埃及マカリイ全書

Wikisource:宗教

• 姉妹プロジェクト：データ項目

• 底本: 堀江復 (薩瓦) 訳『克肖なる神父埃及マカリイ全書』,正教会編輯局,明39.1. 国立国会図書館デジタルコレクション:info:ndljp/pid/824086

目次

・ 克肖（こくしょう）なる埃及（エギペト）マカリイの伝 / 1p

・ 聖マカリイの著書 / 26p

・ 講話

第一講話　預言者イエゼキリが録（しる）せる現象の譬（ひ）解（かい）。 / 31p

第二講話　暗国（あんこく）、即（すなはち）罪の国の事、及び神は独り我等より罪を除きて、我等を悪王（あくおう）の奴隷たるより救（すく）ひ得（う）る事。 / 44p

第三講話　兄弟（けいてい）は正直（せいちょく）と和平（わへい）とにより互（たがい）に誠実を以（もつ）て生存して内部の思念と戦ふべし。 / 49p

第四講話　「ハリステアニン」たる者は神と天使等より天の頌讃（しょうさん）をうけんとせば謹慎（きんしん）と勤勉（きんべん）とを以（もつ）て此（この）世（よ）を進行（しんこう）せざるべからず。 / 54p

第五講話　「ハリステアニン」と此（この）世（よ）の人々との間の差異は大（おおい）なり一（いつ）は世（よ）の神（しん）を己（おの）れに有（ゆう）し、心に於（おい）ても智に於（おい）ても地上の械繋（かいけい）に縛（しば）らるれど、一（いつ）は天（てん）父（ふ）の愛（あい）を希（こいねが）ひ、独（ひと）り彼を以（もつ）て其（その）悉（ことごと）くの願望の所帰（しょき）と為（な）す。 / 77p

第六講話　神に悦（よろこ）ばれんと欲（ほつ）する者は平安、沈黙、温柔及び睿（えい）智（ち）を以（もつ）て祈祷を行ふべし、高声（こうせい）に祈祷して衆人の誘惑とならざらん為なり。此（こ）の講話には二問題を籠（こ）む、即（すなはち）宝（ほう）座（ざ）と栄冠（えいかん）は物質的製造なるか、イズライリの十二位とは如何（いか）なるものなるかとの二問題是なり。 / 101p

第七講話　ハリストス人に寛容なる事。此講話にも若干（そこばく）の問答を含む。 / 107p

第八講話　「ハリステアニン」は祈祷を行ふ時如何なるべきか、完全の程度、即（すなはち）「ハリステアニン」は完全なる程度に達し得べきか。 / 112p

第九講話　神の約束と預言とは種々の試練と誘惑の時に応験する事及び独一の神に服従する者は悪者の誘惑より救はるる事。/117p

第十講話　神の恩籠の賜（たまもの）は謙遜と熱心とを以（もつ）て守られて増殖すべく、高慢と怠惰とにより失（うしな）はるべし。 / 126p

第十一講話　聖神（せいしん）の力（ちから）は人心（じんしん）に於（おい）て火に似たる事、また心に生ずる思念を区別するが為に必要を有する者の事、モイセイが樹頭（じゅとう）に釘（くぎ）してハリストスの象（しょう）となせる死蛇（しじゃ）の事。此講話には二（ふたつ）の問答を含む一（いつ）はハリストスと悪なるサタナとの問答にして、一（いつ）は罪人とサタナとの問答なり。 / 130p

第十二講話　アダムが神誡（しんかい）を犯（おか）しゝ以前の情況、及び其後（そののち）彼は自己の形像（けいぞう）をも天に属する形像（けいぞう）をもうしなひし事。此講話には最（もっと）も有益なる問答若干（そこばく）を含有す。 / 142p

第十三講話　神は「ハリステアニン」よりいかなる結果を要求するか。 / 156p

第十四講話　思（おもひ）と智（ち）とを神にささぐる者は心の目を照（てら）されんとの望（のぞみ）と、神が此（かく）の如（ごと）き者等を聖徳と大なる清潔とにより機密に進ましめて、これに其（その）恩寵を分与し給はんことの望みにより此（これ）を為（な）す事、又或る天の幸福をうけんを願ふ所の我等は何（なに）を為（な）さんを要する事、終（つひ）に使徒及び予言者等は窓に入る太陽の光線に似たる事。且（かつ）此講話はサタナの地と天使の地の如何なるものなるかを教ふ、即（すなはち）二者は触（ふ）るる能（あた）はざるもの、又見るべからざるものなることを教ふるなり。 / 157p

第十五講話　此講話にはいかんせば霊魂が成聖と無玷（むてん）と清潔とを以（もつ）て其（その）新郎の前に即（すなはち）イイススハリストスの前に居るべきかといふに関する詳細なる教旨を包含す、また或る最（もっとも）教訓となるべき若干の問題を含有す、例（たと）へば復活に於（おい）て尽（ことごと）くの肢体は起（おこ）るかといふに関する問題、及び他の多くの問題、即（すなはち）悪の事、恩寵の事、自由なる任意の事及び人間の価値に関する問題是なり。 / 163p

第十六講話　神（しん）に属する人々も原罪より流（なが）るる試（し）惑（わく）と患難（かんなん）とに属（ぞく）する事。 / 203p

第十七講話　「ハリステアニン」の霊神的（れいしんてき）傅膏（ふこう）と光栄の事、ハリストスなくんば救（すく）はれて永生（えいせい）に与（あづ）かる者となる能（あた）はざる事。 / 214p

第十八講話　「ハリステアニン」の宝の事、即種々なる方法をもて「ハリステアニン」を完全に達せしむるハリストスの事、及び聖神の事。 / 225p

第十九講話　大（おほい）に進歩して成長せんと欲する「ハリステアニン」は己を凡（すべて）の善（ぜん）に強（し）ふべし、その在るところの罪より救はれて聖神（せいしん）に満（み）てられんためなり。 / 233p

第二十講話　内部の人の真（しん）医（い）たるハリストスは独（ひと）り霊魂（たましひ）を愈（いや）し、恩寵の衣を以（もつ）てこれを飾るを得るなり。 / 241p

第二十一講話　「ハリステアニン」には二（に）様（よう）の戦（たたかひ）あり、即（すなはち）内部と外部の戦（たたかひ）ありて、外部なる者は世の欝散（うつさん）より己を遠ざくるにあり、されど内部の戦（たたかひ）は凶悪の諸神を以（もつ）て暗（やみ）に入（い）れらるる意（い）念（ねん）と心中に於（おい）て戦（たたか）ふにあり。 / 246p

第二十二講話　此の生命を去る者の二（に）様（よう）の状態。 / 250p

第二十三講話　高価なる王の真珠は王種（おうしゅ）より生（うま）れたる者のみ戴（いただ）くを得（う）る如く、天の真珠も神の子にのみ戴（いただ）かしむるを得（う）べし。 / 251p

第二十四講話　「ハリステアニン」の状態は売買と醗酵（はっこう）に似たるあり、商（しょう）賈（こ）は地上の利益を集（あつ）むる如く、「ハリステアニン」も此世に散乱したる思念を集めん。また醗酵（はっこう）はすべての混合物を酸（さん）気（き）あるものとする如く、罪なる醗酵もアダムの全族に透（とほ）る、然（しか）れどもハリストスは天に属する恩寵の醗酵を篤信（とくしん）なる霊魂に入るるなり。 / 253p

第二十五講話　此講話はハリストスを以（もつ）て固められんずんば一人（いちにん）も悪者（あくしゃ）の誘（いざなひ）に勝（か）ち得（う）べからざるを教へ、神聖なる光栄を願ふ者の為すべき所を示す、またアダムの破（は）誡（かい）により肉慾の奴隷に陥りし我等は洗礼の機密を以（もつ）て救（すく）はるべきを教へ、終（つひ）に涙と神聖なる火の力の大（だい）なるを示す。 / 258p

第二十六講話　不死なる霊魂の価値、貴重、能力及び作用の事、彼がサタナに試みられ誘惑より救はるる事。此講話には最（もっとも）教訓となるべき若干（そこばく）の問答を添へたり。 / 267p

第二十七講話　此講話は「ハリステアニン」たる人の価値と位置とにつきて説始（ときはじ）めたる詳細の論説を終（お）ふるなり、此講話は自由なる望に関して多くの最（もっとも）有益なることを教へてこれに神聖なる智慧をみちみてる若干（そこばく）の問題を添ふ。 / 286p

第二十八講話　此講話に於（おい）ては霊魂の不幸を説きあらはしてこれを哭（こく）す、即（すなはち）罪の故に主が霊魂に居（お）らざること是なり、また婦（おんな）の生（う）む所の者の中（うち）彼より大（だい）なるものあらずといはれたる授洗（じゅせん）イオアンの事を言ふ。 / 305p

第二十九講話　神は人間に恩寵の分配を成すに二（に）様（よう）の方法を以（もつ）てして、義なる審判において結果を促す。 / 310p

第三十講話　霊魂は神の国に入らんには聖神（せいしん）によりて生（うま）れざるべからずして、其状態は如何なるか。 / 316p

第三十一講話　信者は己の智を変化し悉（ことごと）くの思（おもい）を神に集中せんを要す、神に対するすべての勤（つとめ）は実にこれにあり。 / 324p

第三十二講話　「ハリステアニン」の光栄は今は其（その）霊魂（たましひ）にあり、されど復活の時には恩寵の量に準じ外にあらはれて身体を表揚せん。 / 329p

第三十三講話　不断熱心に神に祈るべし。 / 338p

第三十四講話　復活に於て「ハリステアニン」の身体が霊魂と共に照されて受くる所の光栄の事。 / 341p

第三十五講話　旧「スボタ」と新「スボタ」の事。 / 344p

第三十六講話　霊魂と身体と二（に）様（よう）の復活及び復活せし者の光栄の不同なる事。 / 346p

第三十七講話　楽園の事及び神的律法の事。 / 348p

第三十八講話　真の「ハリステアニン」と真の「ハリステアニン」の如何なるとを試み知らんには我等に多くの注意と瞭解（りょうかい）とを要す。 / 357p

第三十九講話　神が我等に神聖なる書を与へたるは何の為か。 / 361p

第四十講話　すべての徳行（とくこう）も又すべての悪行（あくこう）も互（たがひ）に関連すること環（たまき）の鎖（くさり）に於（お）ける如くして、一（いつ）は他（た）に係（かか）る事。 / 362p

第四十一講話　恩寵にも又悪習にも漸々（ぜんぜん）生長する霊魂（たましひ）の奥底（おくそこ）は甚（はなは）だ深（ふか）し。 / 367p

第四十二講話　人を完全にみちびき或（あるひ）はこれを害（そこな）ふ者は外部に属するものにあらずして、内部に属するものなり、即（すなはち）或（あるひ）は恩寵の神（しん）なり或（あるひ）は凶悪の神（しん）なり。 / 369p

第四十三講話　「ハリステアニン」たる人の進歩と其（その）進歩のすべての力とは心に関係するを種々に描写す。 / 372p

第四十四講話　心の慾（よく）と病（やまひ）とを療（りょう）するハリストスは「ハリステアニン」たる人に如何なる変化革新を成し給ふか。 / 379p

第四十五講話　人を医（いや）すを得（う）るは或（あ）る芸術にあらず、又此世の富にも非ずして、ただハリストスの来（きた）ること是（これ）なり。此講話に於（おい）ては人と神との最大関係を示す。 / 387p

第四十六講話　神（かみ）の言（ことば）と世（よ）の言（ことば）と神の子と此（この）世（よ）の子との間（あひだ）の差別。 / 393p

第四十七講話　法（ほう）下（か）にありし事の譬（ひ）解（かい）。 / 398p

第四十八講話　神における完全なる信仰。 / 409p

第四十九講話　人もし他の世の福楽に与（あづ）かるを得ずんば此世の快楽を辞する充分の理由あらず。 / 414p

第五十講話　神はその諸聖人に於（おい）て奇（き）跡（せき）を行（おこな）ふ。 / 418p

克肖（こくしょう）なる我等が父埃及（エギペト）マカリイの書翰（しょかん） / 423p

・ 説教

第一説教　心を守る事。 / 459p

第二説教　霊神上の完全。 / 480p

第三説教　祈祷の事。 / 493p

第四説教　忍耐と細心。 / 507p

第五説教　智を高尚にする事。 / 533p

第六説教　愛の事。 / 553p

第七説教　智の自由の事。 / 585p - 619p

出典

克肖なる神父埃及マカリイ全書 国立国会図書館　デジタルコレクション

この文書は翻訳文であり、原文から独立した著作物としての地位を有します。翻訳文のためのライセンスは、この版のみに適用されます。
原文:
翻訳文: