マタイによる福音書
- 馬太傳福音書(明治元訳) - 明治元訳新約聖書
- マトフェイに因る聖福音 - 我主イイススハリストスの新約
- マテオ聖福音書 - 我主イエズスキリストの新約聖書
- ウィキソースにおける技術上の制約から5分割している。
- マテオ聖福音書叙言 (ラゲ訳)
- マテオ聖福音書1 (ラゲ訳) - 第1章から第6章まで
- マテオ聖福音書2 (ラゲ訳) - 第7章から第12章まで
- マテオ聖福音書3 (ラゲ訳) - 第13章から第17章まで
- マテオ聖福音書4 (ラゲ訳) - 第18章から第24章まで
- マタイ傳福音書(文語訳) - 文語訳新約聖書
- マタイ傳福音書 (文語訳) - 文語訳新約聖書 (ルビ付)
- マタイ傳聖福音(新契約聖書) - 新契約聖書
- マタイによる福音書(口語訳) - 口語新約聖書
- マタイによる福音書 (電網訳) - 電網聖書