万葉集 (鹿持雅澄訓訂)/巻第十一

巻第十一（とをまりひとまきにあたるまき）

古今相聞往来歌類上

相聞（したしみうた） 旋頭歌〔十七首。十二首、人麿集。五首、古歌集。〕

2351　新室（にひむろ）の壁草刈りにいましたまはね草のごと寄り合ふ処女（をとめ）は君がまにまに

2352　新室を踏み鎮む子が手玉（たたま）鳴らすも玉のごと照らせる君を内へと申せ

2353　泊瀬の斎槻（ゆつき）がもとに吾（あ）が隠せる妻あかねさし照れる月夜（つくよ）に人見てむかも

2354　ますらをの思ひたけびて隠せるその妻天地（あめつち）に通り照るともあらはれめやも

2355　息の緒に吾（あ）が思（も）ふ妹は早も死ねやも生けりとも吾（あれ）に寄るべしと人の言はなくに

2356　高麗錦紐の片方（かたへ）ぞ床（とこ）に落ちにける明日の夜し来（き）なむと言はば取り置きて待たむ

2357　朝戸出の君が足結（あゆひ）を濡らす露原早く起きて出でつつ吾（あれ）も裳の裾濡れな

2358　何せむに命をもとな長く欲りせむ生けりとも吾（あ）が思（も）ふ妹にやすく逢はなくに

2359　息の緒に吾（あれ）は思へど人目多みこそ吹く風にあらばしばしば逢ふべきものを

2360　人の親の処女児（をとめこ）据ゑて守山辺（もるやまへ）から朝な朝（さ）な通ひし君が来ねば悲しも

2361　天なる一つ棚橋何か障（さや）らむ若草の妻がりと言はば足結し立たむ

2362　山背の久世（くせ）の若子（わくご）が欲しと言ふ吾（あ）をあふさわに吾（あ）を欲しと言ふ山背の久世

　　　　　右ノ十二首ハ、柿本朝臣人麿ノ歌集ニ出ヅ。

2363　岡の崎廻（た）みたる道を人な通ひそありつつも君が来まさむ避道（よきみち）にせむ

2364　玉垂（たまたれ）の小簾（をす）の隙（すけき）に入り通ひ来（こ）ねたらちねの母が問はさば風と申さむ

2365　うち日さす宮道に逢ひし人妻ゆゑに玉の緒の思ひ乱れて寝（ぬ）る夜しそ多き

2366　真澄鏡（まそかがみ）見しがと思ふ妹に逢はめかも玉の緒の絶えたる恋の繁きこの頃

2367　海原の道に乗れれや吾（あ）が恋ひ居りて大船のゆたにあるらむ人の子ゆゑに

　　　　　右ノ五首ハ、古歌集ノ中ニ出ヅ。

正（ただ）に心緒（おもひ）を述ぶ〔百四十九首。四十七首、人麿集。百二首、人麿集外。〕

2368　たらちねの母が手離れかくばかりすべなきことはいまだせなくに

2369　人の寝（ぬ）る味寐（うまい）は寝ずてはしきやし君が目すらを欲りて嘆くも

2370　恋ひしなば恋ひも死ねとや玉ほこの道行き人に言も告げなき

2371　心には千たび思へど人に言はず吾（あ）が恋ふ妹を見むよしもがも

2372　かくばかり恋ひむものそと知らませば遠く見つべくありけるものを

2373　いつはしも恋ひぬ時とはあらねども夕かたまけて恋ふはすべなし

2374　かくのみし恋ひし渡れば玉きはる命も知らず年は経につつ

2375　吾（あれ）ゆ後生まれむ人は吾（あ）がごとく恋する道に逢ひこすなゆめ

2376　ますらをの現心（うつしこころ）も吾（あれ）はなし夜昼といはず恋ひし渡れば

2377　何せむに命継ぎけむ我妹子に恋ひざる先にも死なましものを

2378　よしゑやし来まさぬ君を何せむにいとはず吾（あれ）は恋ひつつ居らむ

2379　見渡しの近き渡りを廻（たもとほ）り今や来ますと恋ひつつそ居る

2380　はしきやし誰が障（さ）ふれかも玉ほこの道見忘れて君が来まさぬ

2381　君が目の見まく欲しけみこの二夜千年（ちとせ）のごとも吾（あ）が恋ふるかも

2382　うち日さす宮道を人は満ち行けど吾（あ）が思（も）ふ君はただ一人のみ

2383　世の中は常かくのみと思へども半手不忘なほ恋ひにけり

2384　我が背子は幸（さき）くいますと度まねく吾（あれ）に告げつつ人も来ぬかも

2385　あら玉の年は経れども吾（あ）が恋ふる跡なき恋のやまぬあやしも

2386　巌（いはほ）すら行き通るべきますらをも恋ちふことは後悔いにけり

2387　日暮れなば人知りぬべみ今日の日の千年のごとくありこせぬかも

2388　立ちて居てたどきも知らず思へども妹に告げねば間使も来ず

2389　ぬば玉のこの夜な明けそ赤らびく朝行く君を待てば苦しも

2390　恋するに死にするものにあらませば我が身は千たび死にかへらまし

2391　ぬば玉の昨日の夕へ見しものを今日の朝（あした）に恋ふべきものか

2392　なかなかに見ざりしよりは相見ては恋しき心いよよ思ほゆ

2393　玉ほこの道行かずしてあらませばねもころかかる恋には逢はじ

2394　朝影に我が身はなりぬ玉かぎるほのかに見えて去にし子ゆゑに

2395　行けど行けど逢はぬ妹ゆゑ久かたの天の露霜に濡れにけるかも

2396　たまさかに我が見し人をいかならむよしをもちてかまた一目見む

2397　しましくも見ぬば恋しき我妹子を日に日に来れば言の繁けく

2398　玉きはる世まで定めて恃めたる君によりてし言の繁けく

2399　赤らびく肌も触れずて寝たれども異（け）しき心を吾（あ）が思（も）はなくに

2400　いで如何にねもころごろに利心（とごころ）の失するまで思（も）ふ恋ふらくのゆゑ

2401　恋ひ死なば恋ひも死ねとや我妹子が我家（わぎへ）の門を過ぎて行くらむ

2402　妹があたり遠くし見ればあやしくも吾（あれ）はそ恋ふる逢ふよしを無み

2403　山背の久世の川原にみそぎして斎（いは）ふ命は妹がためこそ

2404　思ひ寄り見寄りしものを何すとか一日へだつて忘ると思はむ

2405　垣ほなす人は言へども高麗錦（こまにしき）紐解き開けし君ならなくに

2406　高麗錦紐解き開けて夕へだに知らざる命恋ひつつあらむ

2407　百積（ももつみ）の船漕ぎ入るる八占（やうら）さし母は問ふともその名は告（の）らじ

2408　眉根掻き鼻鳴（ひ）紐解け待てりやもいつかも見むと思ひし我君（わぎみ）

2409　君に恋ひうらぶれ居れば怪しくも吾（あ）が下紐の結ふ手たゆしも

2410　あら玉の年は果つれど敷妙の袖交へし子を忘れて思へや

2411　白妙の袖をはつはつ見しからにかかる恋をも吾（あれ）はするかも

2412　我妹子に恋ひすべなかり夢に見むと吾（あれ）は思へどい寝らえなくに

2413　故もなく吾（あ）が下紐そ今解くる人にな知らせ直に逢ふまで

2414　恋ふること心遣りかね出で行けば山も川をも知らず来にけり

　　　　　右ノ四十七首ハ、柿本朝臣人麿ノ歌集ニ出ヅ。

2517　たらちねの母に障（さは）らばいたづらに汝（いまし）も吾（あれ）も事成るべしや

2518　我妹子が吾（あれ）を送ると白妙の袖漬（ひ）づまでに泣きし思ほゆ

2519　奥山の真木の板戸を押し開きしゑや出で来ね後は如何にせむ

2520　苅薦（かりこも）の一重を敷きてさ寝（ぬ）れども君とし寝（ぬ）れば寒けくもなし

2521　かきつはた丹頬（にづら）ふ君をいささめに思ひ出でつつ嘆きつるかも

2522　恨みむと思ひなづみてありしかば外（よそ）のみぞ見し心は思（も）へど

2523　さ丹頬ふ色には出でじ少なくも心のうちに吾（あ）が思（も）はなくに

2524　我が背子に直（ただ）に逢はばこそ名は立ため言の通ふに何かそこゆゑ

2525　ねもころに片思（かたもひ）すれかこの頃の吾（あ）が心どの生けるともなき

2526　待つらむに至らば妹が嬉しみと笑まむ姿を行きて早見む

2527　誰（たれ）そこの我が屋戸に来呼ぶたらちねの母に嘖（ころ）ばえ物思（も）ふ吾（あれ）を

2528　さ寝ぬ夜は千夜もありとも我が背子が思ひ悔ゆべき心は持たじ

2529　家人は道もしみみに通へども吾（あ）が待つ妹が使来ぬかも

2530　あら玉の寸戸（きへ）が竹垣（たかかき）網目よも妹し見えなば吾（あれ）恋ひめやも

2531　我が背子がその名のらじと玉きはる命は捨てつ忘れたまふな

2532　おほかたは誰が見むとかもぬば玉の吾（あ）が黒髪をぬらして居らむ

2533　面忘れいかなる人のするものそ吾（あれ）はしかねつ継ぎてし思（も）へば

2534　相思はぬ人のゆゑにかあら玉の年の緒長く吾（あ）が恋ひ居らむ

2535　おほかたの行（わざ）とは思（も）はじ我ゆゑに人に言痛（こちた）く言はれしものを

2536　息の緒に妹をし思（も）へば年月の行くらむ別（わき）も思ほえぬかも

2537　たらちねの母に知らえず吾（あ）が持たる心はよしゑ君がまにまに

2538　独り寝（ぬ）と薦朽ちめやも綾莚緒になるまでに君をし待たむ

2539　相見ては千年やいぬるいなをかも吾（あれ）やしか思（も）ふ君待ちかてに

2540　振分けの髪を短み春草を髪にたくらむ妹をしぞ思ふ

2541　徘徊（たもとほ）りゆきみの里に妹を置きて心空なり土は踏めども

2542　若草の新手枕（にひたまくら）をまきそめて夜をや隔てむ憎くあらなくに

2543　吾（あ）が恋ひしことも語らひ慰めむ君が使を待ちやかねてむ

2544　うつつには逢ふよしもなし夢にだに間なく見え君恋に死ぬべし

2545　誰そ彼と問はば答へむすべをなみ君が使を帰しつるかも

2546　思はぬに至らば妹が嬉しみと笑まむ眉引（まよびき）思ほゆるかも

2547　かくばかり恋ひむものそと思はねば妹が手本（たもと）をまかぬ夜もありき

2548　かくだにも吾（あれ）は恋ひなむ玉ほこの君が使を待ちやかねてむ

2549　妹に恋ひ吾（あ）が泣く涙敷妙の枕通りて袖さへ濡れぬ

2550　立ちて思ひ居てもそ思ふ紅の赤裳裾引き去にし姿を

2551　思ふにし余りにしかばすべをなみ出でてそ行きしその門を見に

2552　心には千重しくしくに思へども使を遣らむすべの知らなく

2553　夢のみに見るすらここだ恋ふる吾（あ）はうつつに見てばましていかにあらむ

2554　相見ては面隠さるるものからに継ぎて見まくの欲しき君かも

2555　朝戸遣（あさとやり）を早くな開けそうまさはふ愛（め）づらし君が今宵来ませり

2556　玉垂の小簾（をす）の垂簾（たれす）を引きあげて寝（い）は寝（な）さずとも君は通はせ

2557　たらちねの母に申さば君も吾（あれ）も逢ふとはなしに年そ経ぬべき

2558　愛（うつく）しと思へりけらしな忘れと結びし紐の解くらく思（も）へば

2559　昨日見て今日こそ隔て我妹子がここだく継ぎて見まくし欲しも

2560　人もなき古りにし里にある人をめぐくや君が恋に死なせむ

2561　人言の繁き間（ま）守（も）りて逢へりともはた吾（あ）が上に言の繁けむ

2562　里人の言寄せ妻を荒垣の外（よそ）にや吾（あ）が見む憎からなくに

2563　人目守る君がまにまに吾（あれ）さへに早く起きつつ裳の裾濡れぬ

2564　ぬば玉の妹が黒髪今宵もか吾（あ）が無き床に靡（ぬ）らして寝（ぬ）らむ

2565　花ぐはし葦垣越しにただ一目相見し子ゆゑ千たび嘆きつ

2566　色に出でて恋ひば人見て知りぬべみ心のうちの隠（こも）り妻はも

2567　相見ては恋慰むと人は言へど見て後にもそ恋まさりける

2568　おほろかに吾（あれ）し思はばかくばかり難き御門を罷り出めやも

2569　思ふらむその人なれやぬば玉の夜ごとに君が夢にし見ゆる

2570　かくのみに恋ひば死ぬべみたらちねの母にも告げつ止まず通はせ

2571　大夫（ますらを）は友の騒きに慰むる心もあらむ吾（あれ）そ苦しき

2572　偽りも似つきてそするいつよりか見ぬ人恋ふに人の死にする

2573　心さへ奉（まつ）れる君に何しかも言はずて言ひしと吾（あ）がぬすまはむ

2574　面忘れだにもえせむやと手（た）握りて打てど障（さや）らず恋の奴（やつこ）は

2575　めづらしき君見むとこそ左手の弓取る方の眉根（まよね）掻きつれ

2576　人間（ひとま）守（も）り葦垣越しに我妹子を相見しからに言そ沙汰（さだ）多き

2577　今だにも目な乏（とも）しめそ相見ずて恋ひむ年月久しけまくに

2578　朝寝髪吾（あれ）は梳らじ愛（うつく）しき君が手枕触（ふ）りてしものを

2579　早ゆきていつしか君を相見むと思ひし心今ぞ凪ぎぬる

2580　面形（おもかた）の忘れてあらばあぢきなく男じものや恋ひつつ居らむ

2581　言に言へば耳にたやすし少なくも心のうちに吾（あ）が思（も）はなくに

2582　あぢきなく何の狂言（たはこと）今更に童言（わらはこと）する老人（おいひと）にして

2583　相見ずて幾ばく久もあらなくに年月のごと思ほゆるかも

2584　ますらをと思へる吾（あれ）をかくばかり恋せしむるはからくそありける

2585　かくしつつ吾（あ）が待つ験（しるし）あらぬかも世の人皆の常ならなくに

2586　人言を繁みと君に玉づさの使も遣らず忘ると思（も）ふな

2587　大原の古りにし里に妹を置きて吾（あれ）い寝かねつ夢に見えこそ

2588　夕されば君来まさむと待ちし夜のなごりそ今もい寝かてにする

2589　相思はず君はあるらしぬば玉の夢にも見えずうけひて寝（ぬ）れど

2590　岩根踏み夜道は行かじと思へれど妹によりては忍びかねつも

2591　人言の繁き間守ると逢はずあらばつひにや子らが面忘れなむ

2592　恋死なむ後は何せむ我が命の生けらむ日こそ見まく欲りすれ

2593　敷妙の枕動きてい寝らえず物思（も）ふ今宵早も明けぬかも

2594　行かぬ吾（あ）を来むとか夜も門閉（さ）さずあはれ我妹子待ちつつあらむ

2595　夢にだに何かも見えぬ見ゆれども吾（あれ）かも惑ふ恋の繁きに

2596　慰むる心はなしにかくのみし恋ひやわたらむ月に日に異（け）に

2597　いかにして忘れむものそ我妹子に恋は益されど忘らえなくに

2598　遠くあれど君にそ恋ふる玉ほこの里人皆に吾（あれ）恋ひめやも

2599　験なき恋をもするか夕されば人の手まきて寝なむ子ゆゑに

2600　百代しも千代しも生きてあらめやも吾（あ）が思（も）ふ妹を置きて嘆かむ

2601　うつつにも夢にも吾（あれ）は思はずき旧（ふ）りたる君にここに逢はむとは

2602　黒髪の白髪までと結びてし心一つを今解かめやも

2603　心をし君に奉（まつ）ると思へればよしこの頃は恋ひつつをあらむ

2604　思ひ出でて音には泣くともいちしろく人の知るべく嘆かすなゆめ

2605　玉ほこの道行きぶりに思はぬに妹を相見て恋ふる頃かも

2606　人目多み常かくのみし伺（さもら）はばいづれの時か吾（あ）が恋ひざらむ

2607　敷妙の衣手離（か）れて吾（あ）を待つとあるらむ子らは面影に見ゆ

2608　妹が袖別れし日より白妙の衣片敷き恋ひつつそ寝（ぬ）る

2609　白妙の袖はまよひぬ我妹子が家のあたりをやまず振りしに

2610　ぬば玉の吾（あ）が黒髪を引き靡（ぬ）らし乱れて吾（あれ）は恋ひ渡るかも

2611　今更に君が手枕まき寝めや吾（あ）が紐の緒の解けつつもとな

2612　白妙の袖（そて）触れてより我が背子に吾（あ）が恋ふらくは止む時もなし

2613　夕卜（ゆふけ）にも占（うら）にも告れる今宵だに来まさぬ君をいつとか待たむ

2614　眉根（まよね）掻き下いふかしみ思へるに古へ人を相見つるかも

　　　　　或ル本（マキ）ノ歌ニ曰ク、

　　　　眉根掻き誰をか見むと思ひつつ日長く恋ひし妹に逢へるかも

　　　　　一書ノ歌ニ曰ク、

　　　　眉根掻き下いふかしみ思へりし妹が姿を今日見つるかも

2615　敷妙の手枕まきて妹と吾（あれ）寝（ぬ）る夜はなくて年そ経にける

2616　奥山の真木の板戸を音速み妹があたりの霜の上（へ）に寝ぬ

2617　あしひきの山桜戸を開き置きて吾（あ）が待つ君を誰か留むる

2618　月夜（つくよ）よみ妹に逢はむと直道（ただち）から吾（あれ）は来つれど夜そ更けにける

物に寄せて思ひを陳（の）ぶ〔二百八十二首。 九十三首、人麿集。百八十九首、人麿集外。〕

2415　処女（をとめ）らを袖布留（ふる）山の瑞垣（みづかき）の久しき時ゆ思ひ来（こ）し吾（あ）は

2416　ちはやぶる神に祈れる命をば誰（たれ）がためにか長く欲りする

2417　石上（いそのかみ）布留（ふる）の神杉（かむすぎ）神さびて恋をも吾（あれ）は更にするかも

2418　いかならむ名負へる神に手向（たむけ）けせば吾（あ）が思（も）ふ妹を夢にだに見む

2419　天地（あめつち）といふ名の絶えてあらばこそ汝（いまし）と吾（あれ）と逢ふことやまめ

2420　月見れば国は同（おや）じそ山隔（へな）り愛（うつく）し妹は隔りたるかも

2421　参道（まゐりぢ）は岩踏む山の無くもがも吾（あ）が待つ君が馬つまづくに

2422　岩根踏み隔（へな）れる山はあらねども逢はぬ日まねみ恋ひ渡るかも

2423　道の後（しり）深津島山しましくも君が目見ねば苦しかりけり

2424　紐鏡能登香（のとか）の山は誰ゆゑそ君来ませるに紐開けず寝む

2425　山科の木幡（こはた）の山を馬はあれど徒歩（かち）ゆ吾（あ）が来し汝（な）を思ひかね

2426　遠山に霞たなびきいや遠に妹が目見ねば吾（あれ）恋ひにけり

2427　この川の瀬々に敷く波しくしくに妹が心に乗りにけるかも

2428　ちはや人宇治の渡の速き瀬に逢はずありとも後は吾（あ）が妻

2429　はしきやし逢はぬ子ゆゑにいたづらにこの川の瀬に裳の裾濡れぬ

2430　この川に水泡（みなわ）さかまき行く水の事かへさずそ思ひ染めてし

2431　鴨川の後瀬静けし後は逢はむ妹には吾（あれ）は今ならずとも

2432　言に出でて言はば忌々（ゆゆ）しみ山川のたぎつ心を塞（せ）かへたりけり

2433　水の上（へ）に数書くごとき我が命妹に逢はむと祈（うけ）ひつるかも

2434　荒磯（ありそ）越えほかゆく波の外心（ほかごころ）吾（あれ）は思はじ恋ひて死ぬとも

2435　淡海（あふみ）の海（み）沖つ白波知らねども妹がりといへば直（ただ）に越え来ぬ

2436　大船の香取の海にいかり下ろし如何なる人か物思（も）はざらむ

2437　沖つ藻を隠さふ波の五百重波（いほへなみ）千重しくしくに恋ひ渡るかも

2438　人言の繁けき我妹綱手引く海ゆまさりて深くしぞ思（も）ふ

2439　淡海の海沖つ島山奥まけて吾（あ）が思（も）ふ妹が言の繁けく

2440　淡海の海沖榜ぐ船にいかり下ろし隠れて君が言待つ吾（あれ）ぞ

2441　隠沼（こもりぬ）の下よ恋ふればすべをなみ妹が名告（の）りつ忌むべきものを

2442　大地（おほつち）も取らば尽きめど世の中に尽き得ぬものは恋にしありけり

2443　隠津（こもりづ）の沢泉なる岩根をも通してぞ思（も）ふ吾（あ）が恋ふらくは

2444　白真弓石辺（いそへ）の山の常磐なる命なれやも恋ひつつ居らむ

2445　淡海の海沈（しづ）く白玉知らずして恋ひつるよりは今ぞまされる

2446　白玉を巻きてぞ持たる今よりは吾（あ）が玉にせむ知れる時だに

2447　白玉を手に巻きしより忘れじと思ふ心はいつか変はらむ

2448　白玉のあひだ空けつつ貫（ぬ）ける緒もくくり寄すれば後あふものを

2449　香具山に雲居たなびきおほほしく相見し子らを後恋ひむかも

2450　雲間よりさ渡る月のおほほしく相見し子らを見むよしもがも

2451　天雲の寄り合ひ遠み逢はずとも異（あだ）し手枕吾（あれ）まかめやも

2452　雲だにもしるくし立たば心遣り見つつし居らむ直に逢ふまでに

2453　春柳葛木山に立つ雲の立ちても居ても妹をしそ思（も）ふ

2454　春日山雲居隠りて遠けども家は思はず君をしそ思（も）ふ

2455　吾（あ）がゆゑに言はれし妹は高山の嶺の朝霧過ぎにけむかも

2456　ぬば玉の黒髪山の山菅に小雨降りしきしくしく思ほゆ

2457　大野らに小雨降りしく木（こ）のもとに時々寄り来（こ）吾（あ）が思ふ人

2458　朝霜の消（け）なば消ぬべく思ひつつ待つにこの夜を明かしつるかも

2459　我が背子が浜吹く風のいや早に早事なさばいや逢はざらむ

2460　遠妹（とほづま）の振り放け見つつ偲ふらむこの月の面（おも）に雲な棚引き

2461　山の端に照り出（づ）る月のはつはつに妹をぞ見つる後恋ひむかも

2462　我妹子し吾（あれ）を思はば真澄鏡照り出（づ）る月の影に見え来ね

2463　久かたの天照る月の隠ろひぬ何になそへて妹を偲はむ

2464　三日月のさやにも見えず雲隠り見まくぞ欲しきうたてこの頃

2465　我が背子に吾（あ）が恋ひ居れば我が屋戸の草さへ思ひうらがれにけり

2466　浅茅原小野に標（しめ）結ひ空言（むなこと）をいかなりと言ひて君をし待たむ

2467　道の辺の草深百合の後（ゆり）にちふ妹が命を吾（あれ）知らめやも

2468　湖葦（みなとあし）に交じれる草のしり草の人皆知りぬ吾（あ）が下思ひ

2469　山ぢさの白露繁みうらぶるる心を深み吾（あ）が恋やまず

2470　湊に根延ふ小菅のねもころに君に恋ひつつありかてぬかも

2471　山背の泉の小菅おしなみに妹を心に吾（あ）が思（も）はなくに

2472　味酒（うまさけ）の三室の山の巌菅（いはほすげ）ねもころ吾（あれ）は片思（かたもひ）ぞする

2473　菅の根のねもころ君が結びてし吾（あ）が紐の緒を解く人はあらじ

2474　山菅の乱れ恋のみせしめつつ逢はぬ妹かも年は経につつ

2475　我が屋戸の軒のしだ草生ひたれど恋忘れ草見れどいまだ生ひず

2476　打つ田にも稗（ひえ）はあまたに有りといへど選えし吾（あれ）ぞ夜一人寝（ぬ）る

2477　あしひきの山の山菅ねもころに君し結ばば逢はざらめやも

2478　秋柏（あきかしは）潤和川辺の小竹（しぬ）の群（め）の人に忍（しぬ）へば君に堪（た）へなく

2479　さね葛（かづら）後は逢はむと夢（いめ）のみに誓（うけ）ひわたりて年は経につつ

2480　道の辺のいちしの花のいちしろく人皆知りぬ吾（あ）が恋ふる妻

2481　大野らにたづきも知らず標結ひてありぞかねつる吾（あ）が恋ふらくは

2482　水底（みなそこ）に生ふる玉藻の打ち靡き心を寄せて恋ふるこの頃

2483　敷妙の衣手離（か）れて玉藻なす靡きか寝（ぬ）らむ我（わ）を待ちかてに

2484　君来ずは形見にせよと吾（あ）と二人植ゑし松の木君を待ち出ね

2485　袖振るが見ゆべき限り吾（あれ）はあれどその松が枝に隠（かく）りたるらむ

2486　茅渟（ちぬ）の海の浜辺の小松根深めて吾（あ）が恋ひ渡る人の子ゆゑに

　　　　　或ル本ノ歌ニ曰ク、

　　　　茅渟の海の潮干の小松ねもころに恋ひや渡らむ人の子ゆゑに

2487　平山の小松が末（うれ）のうれむぞは吾（あ）が思（も）ふ妹に逢はず止みなむ

2488　磯の上（へ）の立てるむろの木ねもころに如何で深めて思ひそめけむ

2489　橘の本に吾（あれ）立ち下枝（しづえ）取り成りぬや君と問ひし子らはも

2490　天雲に羽打ちつけて飛ぶ鶴（たづ）のたづたづしかも君しまさねば

2491　妹に恋ひい寝ぬ朝明（あさけ）に鴛鴦（をしどり）のこよ飛び渡る妹が使か

2492　思ふにし余りにしかば鳰鳥（にほどり）の足濡れ来（こ）しを人見けむかも

2493　高山の嶺行く鹿猪（しし）の友を多み袖振らず来ぬ忘ると思（も）ふな

2494　大船に真楫しじ貫き榜ぐ間だにねもころ恋ひし年にあらばいかに

2495　たらちねの母が養（か）ふ蚕（こ）の繭隠（まよごも）り隠（こも）れる妹を見むよしもがも

2496　貴人（うまひと）の額髪（ぬかかみ）結へる染木綿（しめゆふ）の染みにし心吾（あれ）忘れめや

2497　隼人（はやひと）の名に負ふ夜声（よこゑ）いちしろく吾（あ）が名は告りつ妻と恃ませ

2498　剣大刀（つるぎたち）諸刃の利きに足踏みて死ににも死なむ君によりてば

2499　我妹子に恋ひし渡れば剣大刀名の惜しけくも思ひかねつも

2500　朝づく日向かふ黄楊櫛（つげくし）古りぬれど何しか君が見るに飽かざらむ

2501　里遠み恋ひうらぶれぬ真澄鏡床の辺去らず夢に見えこそ

2502　真澄鏡手に取り持ちて朝な朝（さ）な見れども君は飽くことも無し

2503　夕されば床の辺去らぬ黄楊枕何しか汝（なれ）が主待ちがたき

2504　解き衣の恋ひ乱れつつ浮草の浮きても吾（あれ）は恋ひ渡るかも

2505　梓弓引きてゆるさずあらませばかかる恋には逢はざらましを

2506　言霊（ことたま）を八十（やそ）の衢（ちまた）に夕占（ゆふけ）問ふ占（うら）まさに告（の）れ妹に逢はむよし

2507　玉ほこの道行き占（うら）に占なへば妹に逢はむと吾（あれ）に告りてき

　　　　　右ノ九十三首ハ、柿本朝臣人麿ノ歌集ニ出ヅ。

2619　朝影に我が身はなりぬ韓衣（からころも）裾のあはずて久しくなれば

2620　解き衣の思ひ乱れて恋ふれどもなそ汝がゆゑと問ふ人もなし

2621　摺り衣着（け）りと夢見つうつつには誰しの人の言か繁けむ

2622　志賀（しか）の海人の塩焼き衣狎（な）れぬれど恋ちふものは忘れかねつも

2623　紅の八しほの衣朝な朝（さ）な狎（な）るとはすれどいや愛（め）づらしも

2624　紅の深染（こそめ）の衣色深く染みにしかばか忘れかねつる

2625　逢はなくに夕占を問ふと幣（ぬさ）に置くに我が衣手はまたそ継ぐべき

2626　古衣（ふるころも）打棄（うつ）てし人は秋風の立ち来る時に物思（も）ふものそ

2627　羽根蘰（はねかづら）今する妹がうら若み笑みみ怒りみ付けし紐解く

2628　古の倭文機（しつはた）帯を結び垂れ誰ちふ人も君には益さじ

　　　　　一書ノ歌ニ曰ク、

　　　　古の狭織（さおり）の帯を結び垂れ誰しの人も君には益さじ

2629　逢はずとも吾（あれ）は恨みじこの枕吾（あれ）と思ひてまきてさ寝ませ

2630　結へる紐解きし日遠み敷妙の我が木枕（こまくら）は苔生しにけり

2631　ぬば玉の黒髪敷きて長き夜を手枕の上（へ）に妹待つらむか

2632　真澄鏡直（ただ）にし妹を相見ずは吾（あ）が恋やまじ年は経ぬとも

2633　真澄鏡手に取り持ちて朝な朝な見む時さへや恋の繁けむ

2634　里遠み恋ひ侘びにけり真澄鏡面影去らず夢に見えこそ

　　　　　右ノ一首ハ、上ニ柿本朝臣人麿ノ歌集ノ中ニ見エタリ。

　　　　　但シ句々相換レルヲ以テ、茲ニ載セタリ。

2635　剣大刀身に佩き添ふる大夫（ますらを）や恋ちふものを忍（しぬ）ひかねてむ

2636　剣大刀諸刃の上に行き触れて殺（し）せかも死なむ恋ひつつあらずは

2637　咽（しはぶか）ひ鼻をそ嚔（ひ）つる剣大刀身に添ふ妹が思ひけらしも

2638　梓弓陶（すゑ）の原野（はらぬ）に鳥狩（とがり）する君が弓弦（ゆづら）の絶えむと思（も）へや

2639　葛城の襲津彦（そづひこ）真弓荒木にも頼めや君が吾（あ）が名のりけむ

2640　梓弓引きみ弛（ゆる）べみ来ずは来ず来（こ）ば来（こ）そをなど来ずは来ばそを

2641　時守の打ち鳴（な）す鼓数（よ）み見れば時にはなりぬ逢はなくもあやし

2642　燈火の影にかがよふうつせみの妹が笑まひし面影に見ゆ

2643　玉ほこの道行き疲れ稲莚（いなむしろ）しきても君を見むよしもがも

2644　小墾田（をはりた）の坂田の橋の崩れなば桁より行かむな恋ひそ我妹

2645　宮材（みやき）引く泉の杣（そま）に立つ民の憩ふ時なく恋ひ渡るかも

2646　住吉（すみのえ）の津守（つもり）網引（あびき）の浮（うけ）の緒の浮かれか行かむ恋ひつつあらずは

2647　横雲の空よ引き越し遠みこそ目言離（か）るらめ絶ゆと隔つや

2648　かにかくに物は思はず飛騨人の打つ墨縄のただ一道（ひとみち）に

2649　あしひきの山田守（も）る翁（をぢ）が置く蚊火（かひ）の下焦れのみ吾（あ）が恋ひ居らく

2650　殺板（そぎた）もち葺ける板目の合はざらば如何にせむとか吾（あ）が寝そめけむ

2651　難波人葦火焚く屋の煤（す）してあれどおのが妻こそ常愛（め）づらしき

2652　妹が髪上竹葉野（かみたかはぬ）の放ち駒荒（あら）びにけらし逢はなく思（も）へば

2653　馬の音（と）の轟（とど）ともすれば松陰に出でてぞ見つるけだし君かと

2654　君に恋ひい寝ぬ朝明に誰が乗れる馬の足音（あのと）そ吾（あれ）に聞かする

2655　紅の裾引く道を中に置きて吾（あれ）や通はむ君や来まさむ

2656　天飛ぶや軽の社の斎槻（いはひつき）幾代まであらむ隠（こも）り妻そも

2657　神奈備に神籬（ひもろき）立てて斎（いは）へども人の心はまもりあへぬもの

2658　天雲の八重雲隠り鳴神の音のみにやも聞きわたりなむ

2659　争へば神も憎ますよしゑやしよそふる君が憎からなくに

2660　夜並べて君を来ませと千早ぶる神の社を祈（の）まぬ日はなし

2661　霊（たま）ちはふ神も吾（あれ）をば打棄（うつ）てこそしゑや命の惜しけくもなし

2662　我妹子にまたも逢はむと千早ぶる神の社を祈まぬ日はなし

2663　千早ぶる神の斎籬（いがき）も越えぬべし今は我が名の惜しけくもなし

2664　夕月夜暁（あかとき）闇の朝影に我が身はなりぬ汝を思ひかねて

2665　月しあれば明くらむ別（わき）も知らずして寝て吾（あ）が来しを人見けむかも

2666　妹が目の見まく欲しけく夕闇の木の葉隠れる月待つごとし

2667　真袖もち床打ち払ひ君待つと居りし間に月かたぶきぬ

2668　二上に隠ろふ月の惜しけども妹が手本を離るるこの頃

2669　我が背子が振り放け見つつ嘆くらむ清き月夜に雲な棚引き

2670　真澄鏡清き月夜のゆつりなば思ひはやまじ恋こそ益さめ

2671　この夜らの有明の月夜ありつつも君をおきては待つ人もなし

2672　この山の嶺に近しと吾（あ）が見つる月の空なる恋もするかも

2673　ぬば玉の夜渡る月のゆつりなば更にや妹に吾（あ）が恋ひ居らむ

2674　朽網山（くたみやま）夕居る雲の立ちていなば吾（あれ）は恋ひむな君が目を欲り

2675　君が着（け）る三笠の山に居る雲の立てば継がるる恋もするかも

2676　久かたの天飛ぶ雲になりてしか君を相見む落つる日なしに

2677　佐保の内よ下風（あらし）吹ければ立ち還りせむすべ知らに嘆く夜そ多き

2678　はしきやし吹かぬ風ゆゑ玉くしげ開きてさ寝し吾（あれ）そ悔しき

2679　窓越しに月おし照りてあしひきのあらし吹く夜は君をしそ思（も）ふ

2680　川千鳥棲む沢の上（へ）に立つ霧のいちしろけむな相言ひそめてば

2681　我が背子が使を待つと笠も着ず出でつつそ見し雨の降らくに

2682　韓衣君にうち着せ見まく欲り恋ひそ暮らしし雨の降る日を

2683　彼方（をちかた）の赤土（はにふ）の小屋に小雨降り床（とこ）さへ濡れぬ身に添へ我妹

2684　笠無みと人には言ひて雨障（あまつつ）み留まりし君が姿し思ほゆ

2685　妹が門行き過ぎかねつ久かたの雨も降らぬかそを由にせむ

2686　夕占問ふ我が袖に置く白露を君に見せむと取れば消（け）につつ

2687　桜麻（さくらあさ）の苧原（をふ）の下草露しあれば明かしていませ母は知るとも

2688　待ちかねて内には入らじ白妙の我が衣手に露は置きぬとも

2689　朝露の消（け）やすき我が身老いぬともまた変若（をち）かへり君をし待たむ

2690　白妙の我が衣手に露は置けど妹には逢はずたゆたひにして

2691　かにかくに物は思はじ朝露の我が身ひとつは君がまにまに

2692　夕凝（ゆふこり）の霜置きにけり朝戸出に跡踏みつけて人に知らゆな

2693　かくばかり恋ひつつあらずは朝に日に妹が踏むらむ土ならましを

2694　あしひきの山鳥の尾の一峯（ひとを）越え一目見し子に恋ふべきものか

2695　我妹子に逢ふよしをなみ駿河なる富士の高嶺の燃えつつかあらむ

2696　荒熊の住むちふ山のしはせ山責めて問ふとも汝が名は告らじ

2697　妹が名も吾（あ）が名も立てば惜しみこそ富士の高嶺の燃えつつわたれ

　　　　　或ル本ノ歌ニ曰ク、

　　　　君が名も我が名も立てば惜しみこそ富士の高嶺の燃えつつも居れ

2698　行きて見て来れば恋ひしき朝香潟山越しに置きてい寝かてぬかも

2699　安太人（あだひと）の梁（やな）打ち渡す瀬を速み心は思（も）へど直に逢はぬかも

2700　玉かぎる岩垣淵の隠（しぬ）ひには恋ひて死ぬとも汝が名は告らじ

2701　明日香川明日も渡らむ石橋（いはばし）の遠き心は思ほえぬかも

2702　飛鳥川水行きまさりいや日異（け）に恋のまさらばありかてましも

2703　真薦（まこも）刈る大野川原の水隠（みごも）りに恋ひ来し妹が紐解く吾（あれ）は

2704　あしひきの山下響（とよ）み行く水の時ともなくも恋ひ渡るかも

2705　はしきやし逢はぬ君ゆゑいたづらにこの川の瀬に玉裳濡らしつ

2706　泊瀬川速み早瀬を掬（むす）び上げて飽かずや妹と問ひし君はも

2707　青山の岩垣沼の水隠りに恋ひやわたらむ逢ふよしをなみ

2708　しなが鳥猪名山響み行く水の名のみ寄せてし隠（こも）り妻はも

2709　我妹子に吾（あ）が恋ふらくは水ならばしがらみ越えて行くべくそ思（も）ふ

2710　犬上の鳥籠（とこ）の山なる不知哉川（いさやがは）いさとを聞こせ我が名のらすな

2711　奥山の木の葉隠りて行く水の音に聞きしよ常忘らえず

2712　言急（と）くは中は淀ませ水無川（みなしがは）絶ゆちふことをありこすなゆめ

2713　明日香川ゆく瀬を速み早見むと待つらむ妹をこの日暮らしつ

2714　もののふの八十（やそ）宇治川の速き瀬に立ち得ぬ恋も吾（あれ）はするかも

2715　神奈備の折り廻（た）む隈の岩淵に隠（こも）りてのみや吾（あ）が恋ひ居らむ

2716　高山よ出で来る水の岩に触（ふ）り破（わ）れてそ思ふ妹に逢はぬ夜は

2717　朝東風（あさこち）に井堤（ゐて）越す波のさやかにも逢はぬ子ゆゑに滝（たぎ）もとどろに

2718　高山の岩もとたぎち行く水の音には立てじ恋ひて死ぬとも

2719　隠沼（こもりぬ）の下に恋ふれば飽き足らず人に語りつ忌むべきものを

2720　水鳥の鴨の棲む池の下樋（したひ）無みいふせき君を今日見つるかも

2721　玉藻刈る井堤のしがらみ薄みかも恋の淀める吾（あ）が心かも

2722　我妹子が笠の借手の和射見野（わざみぬ）に吾（あれ）は入りぬと妹に告げこそ

2723　あまたあらぬ名をしも惜しみ埋れ木の下よそ恋ふる行方知らずて

2724　秋風の千江の浦廻（み）の木糞（こつみ）なす心は寄りぬ後は知らねど

2725　白真砂（しらまなご）御津の黄土（はにふ）の色に出でて言はなくのみそ吾（あ）が恋ふらくは

2726　風吹かぬ浦に波立ち無き名をも吾（あれ）は負へるか逢ふとはなしに

2727　酢蛾島（すがしま）の夏身の浦に寄する波間も置きて吾（あ）が思（も）はなくに

2728　淡海の海沖つ島山奥まへて吾（あ）が思（も）ふ妹が言の繁けく

2729　霰降り遠つ大浦に寄する波よしゑ寄すとも憎からなくに

2730　紀の海の名高の浦に寄する波音高きかも逢はぬ子ゆゑに

2731　牛窓の波の潮騒島とよみ寄せてし君に逢はずかもあらむ

2732　沖つ波辺波（へなみ）の来寄る佐太（さだ）の浦のこのさだ過ぎて後恋ひむかも

2733　白波の来寄する島の荒磯にもあらましものを恋ひつつあらずは

2734　潮満てば水泡に浮かぶ真砂（まなご）にも吾（あれ）は生けるか恋ひは死なずて

2735　住吉の岸の浦廻（み）にしく波のしばしば妹を見むよしもがも

2736　風をいたみいたぶる波のあひだ無く吾（あ）が思（も）ふ君は相思（も）ふらむか

2737　大伴の御津の白波あひだ無く吾（あ）が恋ふらくを人の知らなく

2738　大船のたゆたふ海にいかり下ろし如何にせばかも吾（あ）が恋やまむ

2739　みさご居る沖の荒磯に寄する波ゆくへも知らず吾（あ）が恋ふらくは

2740　大船の舳（へ）にも艫（とも）にも寄する波寄すとも吾（あれ）は君がまにまに

2741　大海に立つらむ波は間あらむ君に恋ふらく止む時もなし

2742　志賀の海人の煙（けぶり）焼き立てて焼く塩のからき恋をも吾（あれ）はするかも

　　　　　右ノ一首ハ、或ヒト云ク、石川君子朝臣ガヨメル。

2743　なかなかに君に恋ひずは比良の浦の海人ならましを玉藻刈りつつ

　　　　　或ル本ノ歌ニ曰ク、

　　　　なかなかに君に恋ひずは田児の浦の海人ならましを玉藻刈る刈る

2744　鱸（すずき）獲る海人の灯火よそにだに見ぬ人ゆゑに恋ふるこの頃

2745　湊入りの葦分け小舟（をぶね）障（さは）り多み吾（あ）が思（も）ふ君に逢はぬ頃かも

2746　庭清み沖へ榜ぎ出（づ）る海人舟の楫取る間なき恋をするかも

2747　あぢかまの塩津をさして榜ぐ船の名は告（の）りてしを逢はざらめやも

2748　大舟に葦荷刈り積みしみみにも妹が心に乗りにけるかも

2749　駅路（はゆまぢ）に引舟渡し直（ただ）乗りに妹が心に乗りにけるかも

2750　我妹子に逢はず久しも甘美物（うましもの）安倍橘の苔生すまでに

2751　あぢの住む須佐（すさ）の入江の荒磯松吾（あ）を待つ子らはただ一人のみ

2752　我妹子を聞き都賀野辺（つがぬへ）のしなひ合歓木（ねぶ）吾（あ）は忍ひ得ず間無くし思へば

2753　波の間よ見ゆる小島の浜久木久しくなりぬ君に逢はずして

2754　秋柏（あきかしは）閏八川辺の小竹（しぬ）の群（め）の偲ひて寝（ぬ）れば夢に見えけり

2755　浅茅原仮標（かりしめ）指して空言（むなこと）も寄せてし君が言をし待たむ

2756　月草の仮なる命なる人をいかに知りてか後も逢はむちふ

2757　大王（おほきみ）の御笠に縫へる有馬菅ありつつ見れど言無し我妹

2758　菅の根のねもころ妹に恋ふるにし大夫心（ますらをこころ）思ほえぬかも

2759　我が屋戸の穂蓼（ほたで）古幹（ふるから）摘み生（おほ）し実になるまでに君をし待たむ

2760　あしひきの山沢ゑぐを摘みに行かむ日だにも逢はむ母は責むとも

2761　奥山の岩本菅の根深くも思ほゆるかも吾（あ）が思（も）ふ妻は

2762　葦垣の中の和草（にこぐさ）にこよかに吾（あれ）と笑まして人に知らゆな

2763　紅の浅葉の野らに刈る草（かや）の束の間も吾（あ）を忘らすな

2764　妹がため命残せり刈薦の思ひ乱れて死ぬべきものを

2765　我妹子に恋つつあらずは刈薦の思ひ乱れて死ぬべきものを

2766　三島江の入江の薦を刈りにこそ吾（あれ）をば君は思ひたりけれ

2767　あしひきの山橘の色に出て吾（あ）は恋ひなむを人目忌ますな

2768　葦鶴（たづ）の騒く入江の白菅の知られむためと言痛（こちた）かるかも

2769　我が背子に吾（あ）が恋ふらくは夏草の刈り除（そ）くれども生ひしくごとし

2770　道の辺の五柴原（いつしばはら）のいつもいつも人の許さむ言をし待たむ

2771　我妹子が袖を頼みて真野の浦の小菅の笠を着ずて来にけり

2772　真野の浦の小菅を笠に縫はずして人の遠名を立つべきものか

2773　刺竹（さすだけ）の葉隠（ごも）りてあれ我が背子が吾許（あがり）来（き）せずは吾（あれ）恋ひめやも

2774　神奈備の浅篠原のしみみにも吾（あ）が思（も）ふ君が声のしるけく

2775　山高み谷辺に延（は）へる玉葛絶ゆる時なく見むよしもがも

2776　道の辺の草を冬野に踏み枯らし吾（あれ）立ち待つと妹に告げこそ

2777　畳薦へだて編む数通はさば道の柴草生ひざらましを

2778　水底に生ふる玉藻の生ひ出でずよしこの頃はかくて通はむ

2779　海原の沖つ縄海苔（なはのり）打ち靡き心もしぬに思ほゆるかも

2780　紫の名高の浦の靡き藻の心は妹に寄りにしものを

2781　海（わた）の底奥（おき）を深めて生ふる藻のもはら今こそ恋はすべなき

2782　さ寝かねば誰とも寝めど沖つ藻の靡きし妹が言待つ吾（あれ）を

2783　我妹子が如何にとも吾（あ）を思はねばふふめる花の穂に咲きぬべし

2784　隠（こも）りには恋ひて死ぬともみ苑生（そのふ）の韓藍（からゐ）の花の色に出でめやも

2785　咲く花は過ぐ時あれど吾（あ）が恋ふる心のうちは止む時もなし

2786　山吹のにほへる妹がはねず色の赤裳の姿夢に見えつつ

2787　天地の寄り合ひの極み玉の緒の絶えじと思ふ妹があたり見つ

2788　息の緒に思ふは苦し玉の緒の絶えて乱れな知らば知るとも

2789　玉の緒の絶えたる恋の乱れには死なまくのみそまたも逢はずして

2790　玉の緒のくくり寄せつつ末つひに行きは別れず同（おや）じ緒にあらむ

2791　片糸もち貫（ぬ）きたる玉の緒を弱み乱れやしなむ人の知るべく

2792　玉の緒の現心（うつしこころ）や年月の行きかはるまで妹に逢はざらむ

2793　玉の緒の間も置かず見まく欲り吾（あ）が思（も）ふ妹は家遠くありて

2794　隠津（こもりづ）の沢泉なる岩根ゆも通してそ思ふ君に逢はまくは

2795　紀の国の飽等（あくら）の浜の忘れ貝吾（あれ）は忘れじ年は経ぬとも

2796　水潜（くく）る玉に交じれる磯貝の片恋のみに年は経につつ

2797　住吉（すみのえ）の浜に寄るちふうつせ貝実なき言もち吾（あれ）恋ひめやも

2798　伊勢の海人の朝な夕なに潜（かづ）くちふ鮑（あはび）の貝の片思（かたもひ）にして

2799　人言を繁みと君を鶉鳴く人の古家（ふるへ）に語らひて遣りつ

2800　暁（あかとき）と鶏（かけ）は鳴くなりよしゑやし独り寝（ぬ）る夜は明けば明けぬとも

2801　大海の荒磯の洲鳥朝な朝（さ）な見まく欲しきを見えぬ君かも

2802　思へども思ひもかねつあしひきの山鳥の尾の長きこの夜を

　　　　　或ル本ノ歌ニ曰ク、

　　　　あしひきの山鳥の尾のしだり尾の長き永夜を一人かも寝む

2803　里中（さとぬち）に鳴くなる鶏（かけ）の呼び立てていたくは泣かぬ隠（こも）り妻はも

2804　高山にたかべさ渡り高々に吾（あ）が待つ君を待ち出なむかも

2805　伊勢の海ゆ鳴き来る鶴（たづ）の音驚（おとどろ）も君が聞こえば吾（あれ）恋ひめやも

2806　我妹子に恋ふれにかあらむ沖に棲む鴨の浮寝の安けくもなし

2807　明けぬべく千鳥しば鳴く敷妙の君が手枕いまだ飽かなくに

問答（とひこたへのうた）〔二十九首。九首、人麿集。二十首、人麿集外。〕

2508　皇祖（すめろき）の神の御門を畏みとさもらふ時に逢へる君かも

2509　真澄鏡見とも言はめや玉かぎる岩垣淵の隠（こも）りたる妻

　　　　　右二首（ふたうた）。

2510　赤駒の足掻（あがき）速けば雲居にも隠（かく）り行かむそ袖振れ我妹

2511　隠国（こもりく）の豊泊瀬道（とよはつせぢ）は常滑のかしこき道そ汝（な）が心ゆめ

　　　　　右二首。

2512　味酒（うまさけ）の三諸（みもろ）の山に立つ月の見が欲し君が馬の足音（あと）そする

　　　　　右二首。

2513　雷神（なるかみ）の光動（とよ）みてさし曇り雨も降れやも君を留めむ

2514　雷神の光動みて降らずとも吾（あれ）は留まらむ妹し留めば

　　　　　右二首。

2515　敷妙の枕動（うご）きて夜（よ）もい寝ず思ふ人には後逢ふものを

2516　敷妙の枕に人は言問へやその枕には苔生しにたり

　　　　　右二首。

　　　　　以前ノ九首ハ、柿本朝臣人麿ノ歌集ニ出ヅ。

2808　眉根（まよね）掻き鼻嚔（び）紐解け待てりやもいつかも見むと恋ひ来（こ）し吾（あれ）を

　　　　　右、上ニ柿本朝臣人麿ノ歌集ノ中ニ見エタリ。

　　　　　但シ問答ノ故ヲ以テ、茲（ココ）ニ累載ス。

2809　今日しあれば鼻嚔（び）し鼻嚔（び）眉（まよ）かゆみ思ひしことは君にしありけり

　　　　　右二首。

2810　音のみを聞きてや恋ひむ真澄鏡直（ただ）に相見て恋ひまくも多く

2811　この言を聞かむとならし真澄鏡照れる月夜も闇のみに見つ

　　　　　右二首。

2812　我妹子に恋ひてすべなみ白妙の袖返ししは夢（いめ）に見えきや

2813　我が背子が袖返す夜の夢ならしまことも君に逢へりしごとし

　　　　　右二首。

2814　吾（あ）が恋は慰めかねつま日（け）長く夢に見えずて年の経ぬれば

2815　ま日長く夢にも見えず絶えぬとも我が片恋は止む時もあらじ

　　　　　右二首。

2816　うらぶれて物な思ひそ天雲のたゆたふ心吾（あ）が思（も）はなくに

2817　うらぶれて物は思はじ水無瀬川ありても水は行くちふものを

　　　　　右二首。

2818　かきつはた佐紀沼（さきぬ）の菅を笠に縫ひ着む日を待つに年そ経にける

2819　押し照る難波菅笠（すがかさ）置き古し後は誰着む笠ならなくに

　　　　　右二首。

2820　かくだにも妹を待ちなむさ夜更けて出で来し月のかたぶくまでに

2821　木（こ）の間より移ろふ月の影を惜しみ立ち廻（もとほ）るにさ夜更けにけり

　　　　　右二首。

2822　栲領布（たくひれ）の白浜波の寄りもあへず荒ぶる妹に恋ひつつそ居る

2823　かへらまに君こそ吾（あれ）に栲領巾の白浜波の寄る時もなき

　　　　　右二首。

2824　思ふ人来むと知りせば八重葎（むぐら）覆へる庭に玉敷かましを

2825　玉敷ける家も何せむ八重葎覆へる小屋（をや）も妹と居りてば

　　　　　右二首。

2826　かくしつつあり慰めて玉の緒の絶えて別ればすべなかるべし

2827　紅の花にしあらば衣手に染め付け持ちて行くべく思ほゆ

　　　　　右二首。

譬喩（たとへうた）〔十三首。人麿集外。〕

2828　紅の深染（こそめ）の衣を下に着ば人の見らくににほひ出でむかも

2829　衣しも多（さは）にあらなむ取り替へて着せばや君が面（おも）忘れたらむ

　　　　　右の二首（ふたうた）は、衣に寄せて思ひを喩（たと）ふ。

2830　梓弓弓束巻き替へ中見判さらに引くとも君がまにまに

　　　　　右の一首（ひとうた）は、弓に寄せて思ひを喩ふ。

2831　みさごゐる洲に居る舟の夕潮を待つらむよりは吾（あれ）こそ益さめ

　　　　　右の一首は、船に寄せて思ひを喩ふ。

2832　山川に筌（うへ）を伏せ置きて守（も）りあへず年の八年（やとせ）を吾（あ）を竊（ぬす）まひし

　　　　　右の一首は、魚に寄せて思ひを喩ふ。

2833　葦鴨のすだく池水溢（はふ）るとも儲溝（まけみぞ）の方（へ）に吾（あれ）越えめやも

　　　　　右の一首は、水に寄せて思ひを喩ふ。

2834　大和の室生（むろふ）の毛桃本繁く言ひてしものをならずはやまじ

　　　　　右の一首は、菓（このみ）に寄せて思ひを喩ふ。

2835　ま葛延ふ小野の浅茅を心よも人引かめやも吾（あれ）無けなくに

2836　三島菅いまだ苗なり時待たば着ずやなりなむ三島菅笠

2837　み吉野の水隈（みぐま）が菅を編まなくに刈りのみ刈りて乱りなむとや

2838　川上に洗ふ若菜の流れ来て妹があたりの瀬にこそ寄らめ

　　　　　右の四首（ようた）は、草に寄せて思ひを喩ふ。

2839　かくしてや猶や成りなむ大荒木の浮田の社の標（しめ）ならなくに

　　　　　右の一首は、標に寄せて思ひを喩ふ。

2840　いくばくも降らぬ雨ゆゑ我が背子が御名のここだく滝（たぎ）もとどろに

　　　　　右の一首は、滝に寄せて思ひを喩ふ。