馬太傳福音書(明治元訳) 第十八章

第十八章 編集

1 そのとき弟子でしイエスにきたりいひけるは天國てんこくおいおほいなるものたれぞや
2 イエス嬰兒をさなごよびかれらのなかたて
3 いひけるはわれまことに爾曹なんぢらつげんもしあらたまりて嬰兒をさなごごとくならずば天國てんこくいることを
4 されおほよそこの嬰兒をさなごごとみづかへりくだものはこれ天國てんこくおいおほいなるものなり
5 またわがためかくごと一人ひとり嬰兒をさなごうくものわれうくるなり
6 されわれしんずるこの小子ちひさきもの一人ひとりつまづかするもの磨石ひきうすをそのくびかけられてうみふかみしづめられんかたなほえきなるべし
7 このわざはひなるかなそはつまづかすることをすればなりつまづことかならきたらんされつまづききたらすものわざはひなるかな
8 なんぢなんぢのあしおのれをつまづかさばきりこれすて兩手りやうて兩足りやうあしありてつきざるなげいれられんよりはあしなへまたは殘缺かたはにていのちいるよきなり
9 なんぢおのれをつまづかさばぬきいだしてこれすて兩眼りやうめありて地獄ぢごくなげいれられんよりは一眼かためにていのちいるよきなり

10 爾曹なんぢらこの小子ちひさきもの一人ひとりをもつつしみて輕視あなどるなかれわれなんぢらにつげ彼等かれらてん使者つかひてんにありててんいまわがちちかほつねみればなり
11 それひとほろびたるものすくはんためきたれり
12 爾曹なんぢらいかにおもふやひともし百匹ひやくぴきひつじあらんにその一匹いつぴきまよはばじふやまおきゆきてまよひひとつたづねざる
13 もしたづねてこれあはわれまことに爾曹なんぢらつげまよはざるじふものよりもなほそのひとつよろこば
14 かくごとくこの小子ちひさきもの一人ひとりほろぶるはてんいま爾曹なんぢらちち尊旨みこころあら
15 もし兄弟きやうだいなんぢにつみをかさばそのひとりあるときゆきいさめよもしなんぢことばきかばその兄弟きやうだいべし
16 もしきかずばりやう三人さんにんくちよりあかしをなしすべてことばさだめんがため一人ひとり二人ふたりともなゆけ
17 もし彼等かれらにもきかずば教會けうくわいつげよもし教會けうくわいきかずばこれ異邦人いはうじんかつ税吏みつぎとりのごときものとすべし
18 われまことに爾曹なんぢらつげおほよ爾曹なんぢらおいつなぐことはてんおいてもつなぎ爾曹なんぢらおいとくことはてんおいてとくべし
19 われまた爾曹なんぢらつげんもし爾曹なんぢらのうち二人ふたりのものおいこころあは何事なにごとにてももとめてんいまわがちち彼等かれらためこれなしたまふべし
20 そはわがため三人さんにんあつまれるところにはわれそのうちあればなり

21 そのときペテロ、イエスにきたりていひけるはしゆ幾次いくたびまでわが兄弟きやうだいわれつみをかすゆるすべきかななたびまで
22 イエスかれいひけるはなんぢななたびとはいはななたびしちじふばいせよ
23 このゆゑ天國てんこくわうそのけらい會計くわいけい調しらべんとするがごと
24 調しらはじめしとき千萬せんまんきん負債ひきおひしたるものわうひききたりしに
25 つくのかたなかりければこれめいじてそのその妻孥つまことあらゆる所有もちものをみなうりつくのへといへ
26 そのけらいひれふしてはいいひけるはこふわれをゆるくたまはばみなつくのふべし
27 ここおいてそのけらいしゆあはれみてこれときその負債ひきおひゆるしたり
28 そのけらいいでておのれよりぎん一百いつぴやく負債ひきおひしたるともあひければこれとらのんどをとり負債ひきおひかへせといふ
29 そのとも足下あしもと俯伏ひれふしねがひいひけるはわれゆるくたまはばみなつくのふべし
30 しかるにこれうけがはずしてゆきその負債ひきおひつくのふまでかれひとやいれ
31 ほかともそのなせことはなはかなしゆきこのことみなそのしゆつげしかば
32 しゆかれをよびいひけるはあしけらいなんぢわれにねがひしによりわれその負債ひきおひことごとゆるしたり
33 われなんぢをあはれみしごとなんぢまたともあはれむべきにあらずや
34 そのしゆいかりて負債ひきおひをみなつくのふまでかれ獄吏ひとやつかさわたせり
35 もしおのおのそのこころより兄弟きやうだいゆるさずばてんちちまたなんぢらにかくごとなしたまふべし