馬太傳福音書(明治元訳) 第十九章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 明治元訳新約聖書 (明治37年) > 馬太傳福音書(明治元訳)

第十九章

1 イエス此等（これら）の事（こと）を言（いひ）畢（をは）りしときガリラヤを去（さり）てヨルダンの外（むかふ）ユダヤの境（さかひ）に至（いた）りけるに
2 多（おほく）の人々（ひとびと）從（したが）ひしかば此（この）處（ところ）にて彼等（かれら）を醫（いや）し給（たま）へり
3 パリサイの人（ひと）きたりてイエスを試（こころ）み曰（いひ）けるは人（ひと）なにの故（ゆゑ）に係（かかは）らず其（その）妻（つま）を出（いだ）すは宜（よき）か
4 答（こたへ）て彼等（かれら）に曰（いひ）けるは元始（はじめ）に人（ひと）を造（つく）り給（たま）ひし者（もの）は之（これ）を男女（なんによ）に造（つく）れり
5 是（この）故（ゆゑ）に人（ひと）父母（ちちはは）を離（はな）れて其（その）妻（つま）に合（あひ）二人（ふたり）のもの一體（いつたい）と爲（なる）なりと云（いへ）るを未（いま）だ讀（よま）ざるか
6 然（され）ばはや二（ふたつ）には非（あら）ず一體（いつたい）なり神（かみ）の合（あは）せ給（たま）へる者（もの）は人（ひと）これを離（はな）すべからず
7 イエスに曰（いひ）けるは然（され）ば離縁状（りえんじやう）を予（あたへ）て妻（つま）を出（いだ）せとモーセが命（めい）ぜしは何（なん）ぞや
8 彼等（かれら）に曰（いひ）けるはモーセは爾曹（なんぢら）の心（こころ）の不情（つれなき）に因（より）て妻（つま）を出（いだ）すことを容（ゆる）したる也（なり）されど元始（はじめ）は如此（かく）あらざりき
9 我（われ）なんぢらに告（つげ）んもし姦淫（かんいん）の故（ゆゑ）ならで其（その）妻（つま）を出（いだ）し他（ほか）の婦（をんな）を娶（めと）る者（もの）は姦淫（かんいん）を行（おこな）ふなり又（また）いだされる婦人（をんな）を娶（めと）る者（もの）も姦淫（かんいん）を行（おこな）ふなり
10 弟子（でし）等（たち）イエスに曰（いひ）けるは若（も）し人（ひと）妻（つま）に於（おい）て此（かく）の如（ごと）くば娶（めと）らざるに若（しか）ず
11 彼等（かれら）に曰（いひ）けるは此（この）言（ことば）は人（ひと）みな受（うけ）納（いる）ること能（あた）はず唯（ただ）賦（さづけ）られたる者（もの）のみ之（これ）を爲（なし）うべし
12 それ母（はは）の腹（はら）より生來（うまれつき）たる寺人（じじん）あり又（また）人（ひと）にせられたる寺人（じじん）あり又（また）天國（てんこく）の爲（ため）に自（みづか）らなれる寺人（じじん）あり之（これ）を受（うけ）納（いる）ることを得（うる）ものは受（うけ）納（いる）べし

13 其（その）とき人々（ひとびと）イエスの手（て）を按（つけ）て祈（いの）らんことを求（ねが）ひ嬰兒（をさなご）を彼（かれ）に携（つれ）來（きた）りければ弟子（でし）是（これ）を阻（とどめ）たり
14 イエス曰（いひ）けるは嬰兒（をさなご）を容（ゆる）せ我（われ）に來（きた）ることを禁（いま）しむる勿（なか）れ天國（てんこく）にをる者（もの）は此（かく）の如（ごと）き者（もの）なり
15 即（すなは）ち彼等（かれら）に手（て）を按（つけ）て此（ここ）を去（さり）ぬ

16 或（ある）人（ひと）きたりて彼（かれ）に曰（いひ）けるは善（よき）師（し）よ我（われ）かぎりなき生（いのち）を得（え）んが爲（ため）には何（なに）の善（よき）事（こと）を行（なす）べきか
17 彼（かれ）に曰（いひ）けるは何故（なにゆゑ）われを善（よき）と稱（いふ）や一人（ひとり）の外（ほか）に善（よき）者（もの）はなし即（すなは）ち神（かみ）なり若（も）し生命（いのち）に入（いら）んと欲（おも）はば誡（いましめ）を守（まも）るべし
18 彼（かれ）こたへけるは何（なに）かイエス曰（いひ）けるは殺（ころ）す勿（なか）れ姦淫（かんいん）する勿（なか）れ盜（ぬす）む勿（なか）れ妄（いつは）りの證（あかし）を立（たつ）る勿（なか）れ
19 爾（なんぢ）の父（ちち）と母（はは）を敬（うやま）へ又（また）己（おのれ）の如（ごと）く爾（なんぢ）の隣（となり）を愛（あい）すべし
20 少（わかき）者（もの）かれに曰（いひ）けるは是（これ）みな我（われ）いとけなきより守（まも）れるものなり何（なに）の虧（かけ）たるところ我（われ）にある乎（や）
21 イエス彼（かれ）に曰（いひ）けるは全（まつた）からん事（こと）を欲（おも）はば往（ゆき）て爾（なんぢ）が所有（もちもの）を售（うり）て貧（まづしき）者（もの）に施（ほどこ）せ然（さす）れば天（てん）に於（おい）て財（たから）あらん而（しか）して來（きた）り我（われ）に從（したが）へ
22 少（わかき）者（もの）この言（ことば）を聞（きき）て憂（うれ）へ去（さり）ぬ彼（かれ）の産業（さんげふ）おほいなりければ也（なり）

23 イエスその弟子（でし）に曰（いひ）けるは誠（まこと）に爾曹（なんぢら）に告（つげ）ん富（とめる）者（もの）は天國（てんこく）に入（いる）こと難（かた）し
24 また爾曹（なんぢら）に告（つげ）ん富（とめる）者（もの）の神（かみ）の國（くに）に入（いる）よりは駱駝（らくだ）の針（はり）の孔（あな）を穿（とほ）るは却（かへつ）て易（やす）し
25 弟子（でし）之（これ）を聞（きき）て甚（いた）く驚（おどろ）き曰（いひ）けるは然（さら）ば誰（たれ）か救（すくひ）を受（うく）べき乎（や）
26 イエス彼等（かれら）を見（み）て曰（いひ）けるは是（これ）人（ひと）には能（あた）はざる所（ところ）なり然（され）ど神（かみ）には能（あた）はざる所（ところ）なし

27 此（この）ときペテロ答（こたへ）てイエスに曰（いひ）けるは我儕（われら）一切（いつさい）を棄（すて）て爾（なんぢ）に從（したが）へり然（され）ば何（なに）を得（う）べき乎（か）
28 イエス彼等（かれら）に曰（いひ）けるは我（われ）まことに爾曹（なんぢら）に告（つげ）ん我（われ）に從（したが）へる爾曹（なんぢら）は世（よ）あらたまり人（ひと）の子（こ）榮光（えいくわう）の位（くらゐ）に坐（ざ）する時（とき）なんぢらも十二（じふに）の位（くらゐ）に坐（ざ）してイスラエルの十二（じふに）の支派（わかれ）を鞫（さばく）べし
29 凡（すべ）て我（わが）名（な）の爲（ため）に家宅（いへ）あるひは兄弟（きやうだい）あるひは姉妹（しまい）あるひは父（ちち）あるひは母（はは）あるひは妻（つま）あるひは子（こ）あるひは田疇（たはた）を棄（すつ）る者（もの）は百（ひやく）倍（ばい）を受（うけ）かつ窮（かぎり）なき生（いのち）を嗣（つが）ん
30 多（おほく）の先（さき）なる者（もの）は後（あと）になり後（あと）なる者（もの）は先（さき）になるべし