「Wikisource:井戸端」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
細 →スターリンの演説とその翻訳された文書についての質問: （追記） |
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 改良版モバイル編集 |
||
512行目:
:ご質問いただきました件についてですが、英語版のページ（[[:en:Author:Joseph Stalin]]）によると、スターリンによる著作物は現在も保護されているようです。従って、Wikisourceへの収録は難しいと思われます。--[[利用者:CES1596|CES1596]] ([[利用者・トーク:CES1596|トーク]]) 2020年3月9日 (月) 15:56 (UTC)
::（追記）ロシア語版のページ（[[:ru:Иосиф Виссарионович Сталин]]）によると、1917年11月7日以降に発表されたスターリンの著作物は、ロシアの著作権法により2027年まで保護されるようです。--[[利用者:CES1596|CES1596]] ([[利用者・トーク:CES1596|トーク]]) 2020年3月9日 (月) 16:08 (UTC)
:返信ありがとうございます。
例の演説の全文のロシア語版は既にネット上に公開されていました。リンクを貼っておきます(https://www.marxists.org/russkij/stalin/t13/t13_46.htm)
しかしスターリンの著作物は2027年まで保護されるということを鑑みるとこれらは著作権法に違反しているということのなってしまうのでしょうか？
それともう一点、この文を翻訳した日本共産党に翻訳物としての著作権はあるでしょうか？ お教え下さい。
[[利用者:びっくらこい太郎|びっくらこい太郎]]
2020年3月10日(火) 01:17(UTC)
| |||