「Wikisource:収録方針」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Forestfarmer (トーク | 投稿記録) |
細 とりあえずコピーライトを著作権へ |
||
26行目:
=== フリードキュメント(Free-content) ===
ウィキソースを含むウィキメディア財団では知的著作物に対してとても注意を払っています。著作権違反を取り締まるだけでなく、他の人にそれらの作品を自由に再使用することも禁止しています。すべてのウィキソースの作品は商用利用のみならず、派生作品も許諾しなければなりません。ウィキソースのコピーライトポリシー([[:en:Wikisource:Copyright policy|copyright policy]])に合致しない作品は速やかに削除されなければなりません。[[:en:Help:Copyright and Wikisource]]参照。一般的な
32行目:
== ソーステキストの価値を高めるために(Adding value to source texts) ==
ウィキソースは編集者が新しく、オリジナルな作品を寄与する所ではありませんが、既存の出版物の価値を高めるために幾つかの個人的寄与をする方法があります。全く新しく組版する事は此処ではふさわしくありませんが、[[b:|ウィキブックス]]等のプロジェクトに載せることができるかもしれません。
41行目:
同等に2カ国版が英語を含む場合も含まれます。
翻訳にあたり、一番の優先事項は以前に発行されて、パブリックドメインにあるものを寄与することです。しかしながら、実際は翻訳されていない数え切れないほどの他言語のソーステキストが出版されています。さらに補完的に様々な言語で翻訳することは存在しているものを様々な意味でよくしていけます。ウィキソースはユーザによるウィキソース間の翻訳を許可しています。さらに詳しい情報は[[:en:Wikisource:Translations]]を見てください。また、[[Wikisource:著作権]]参照。一般的な
49行目:
=== 注釈(Annotations) ===
出版物の注釈を付けることは第一優先事項です。しかし、
注釈、文字の脚注、一節、参照、セクション、セクションタイトル、イントロダクション、サマリー、インデックス、写真、等はそのソーステキストの重要な情報を含むかもしれません。すべての場合に、寄稿者による注釈を加えなければなりません。清潔なテキストは技術的な手段によって、あるいは並列のコピーの提供により利用可能です。
特にテストに備えての教室での教育を円滑に進ませる教育上本質である注釈である'''ノート'''はウィキソースよりウィキブックスに所属します([[:en:b:Wikibooks:Annotated texts]]参照)。
Previously published versions of texts with annotations are the first priority here, but these may be unavailable for copyright reasons, out-of-date, or in need of improvement. This is often especially the case for pre-modern texts (such as [[Wikisource:Ancient and Classical texts|ancient and classical texts]], and [[Wikisource:Medieval texts|medieval texts]]).
62行目:
=== マルチメディア(Multimedia) ===
テキストに加えられるマルチメディアコンテンツは品質や提示の質を高めることがあります。そのようなコンテンツにはその本自身の
注意:マルチメディアの貢献は[[:en:Wikisource:Image use guidelines]]を参照。
86行目:
=== 広告(Advertisements) ===
ウィキソースは出版されていない、いかなる広告も集めていません。これは最近出版された作品についての情報や、
| |||