希伯來書(明治元訳) 第八章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 明治元訳新約聖書 (明治37年) > 希伯來書(明治元訳)

第八章

1 我（わが）いへる所（ところ）の肝要（かんえう）は是（かく）の如（ごと）き祭司（さいし）の長（をさ）の我儕（われら）に在（ある）ことなり彼（かれ）は天（てん）に於（おい）て大（おほい）なる威光（ゐくわう）ある者（もの）の位（くらゐ）の右（みぎ）に坐（ざ）して
2 聖所（きよきところ）に役（つか）ふ即（すなは）ち人（ひと）の建（たつ）る所（ところ）に非（あら）ず主（しゆ）の建（たて）たまへる所（ところ）の眞（まこと）の幕屋（まくや）なり
3 諸（すべて）の祭司（さいし）の長（をさ）の立（たて）られたるは禮物（そなへもの）と犧牲（いけにへ）を獻（ささぐ）る爲（ため）なるが故（ゆゑ）に彼（かれ）も亦（また）かならず獻（ささぐ）る所（ところ）の物（もの）あるべし
4 彼（かれ）もし地（ち）に居（をら）ば祭司（さいし）と爲（なる）べからず蓋（そは）すでに律法（おきて）に循（したが）ひて禮物（そなへもの）を獻（ささぐ）る祭司（さいし）あれば也（なり）
5 彼等（かれら）が事（つかふ）る所（ところ）は天（てん）にある者（もの）の状（かたち）と影（かげ）となりモーセ幕屋（まくや）を造（つく）らんとせし時（とき）に爾（なんぢ）愼（つつしみ）て凡（すべて）の事（こと）をなすには山（やま）に於（おい）て我（われ）なんぢに示（あらは）しし所（ところ）の式（のり）に遵（したが）ふべしと示（しめ）されたりし如（ごと）し
6 然（され）ど今（いま）かれは愈（まさ）れる約束（やくそく）に基（もとづ）きて立（たて）られたる契約（けいやく）の中保（なかだち）となる是（かく）の如（ごと）く彼（かれ）は勝（すぐ）れたる職（つとめ）を得（え）たり
7 そは初（はじめ）の契約（けいやく）もし虧（かく）ることなくば後（のち）の契約（けいやく）を立（たつ）ることを索（もと）めじ
8 その虧（かく）る所（ところ）を彼等（かれら）に示（あらは）して曰（いは）く主（しゆ）いひ給（たま）ひけるは我（われ）イスラエルの家（いへ）とユダの家（いへ）に新約（しんやく）を立（たて）て全備（まつたう）するの日（ひ）來（きた）らん
9 この約（やく）は我（われ）手（て）を執（とり）て彼等（かれら）の先祖（せんぞ）をエジプトの地（ち）より導（みちび）き出（いだ）せる日（ひ）に立（たて）し所（ところ）の如（ごと）きに非（あら）ず蓋（そは）かれら我（わ）が契約（けいやく）に居（をら）ず我（われ）また彼等（かれら）を顧（かへりみ）ざりしが故（ゆゑ）なりと主（しゆ）いひ給（たま）ひたり
10 また主（しゆ）いひ給（たま）ひけるは其（その）日（ひ）の後（のち）われイスラエルの家（いへ）に立（たて）んとする契約（けいやく）は此（これ）なりわれは我（わ）が律法（おきて）をその念（おもひ）に置（おき）また其（その）心（こころ）に銘（しる）さん我（われ）かれらの神（かみ）となり彼等（かれら）我（わ）が民（たみ）と爲（なる）べし
11 各人（おのおの）その邦人（くにびと）と其（その）兄弟（きやうだい）に教（をしへ）て爾（なんぢ）主（しゆ）を識（しれ）と復（また）いはじ蓋（そは）小（せう）より大（だい）に至（いた）るまで悉（ことごと）く我（われ）を識（しら）ん
12 われ彼等（かれら）の不義（ふぎ）を恤（あはれ）み其（その）罪（つみ）と惡（あく）をまた意（こころ）に記（とめ）ざれば也（なり）
13 かれ既（すで）に新（あたらし）と謂（いひ）しは初（はじめ）の物（もの）を舊（ふるし）とする也（なり）それ舊（ふるび）て衰（おとろふ）る物（もの）は殆（ほと）んど消廢（きえうせ）んとす

※1 明治14(1881)年版では「循（したがひ）」→「循（したが）ひ」。
※2 明治14(1881)年版では「保証人（うけあひびと）」→「保證人（うけあひびと）」。