トーク:外郎売

最新のコメント:3 年前 | 投稿者:CES1596

編集合戦が続いているようなので保護しました。本文に異同がある文献ものだと、このような問題が起きるのかとは思いますので、どれにもとづいて本文を作成するかじゅうぶんに議論を重ねていただくようお願いいたします。 Kzhr (トーク) 2021年1月31日 (日) 14:13 (UTC) (誤字修正 Kzhr (トーク) 2021年1月31日 (日) 14:13 (UTC)返信

ありがとうございます。底本は烏亭焉馬著『花江都歌舞妓年代記』(国立国会図書館デジタルコレクション:info:ndljp/pid/2554363/1/37国立国会図書館デジタルコレクション:info:ndljp/pid/1020879/1/35)ということで特に問題はないと考えていますが、まずこの点について確認する必要があると思います。CES1596 (トーク) 2021年1月31日 (日) 14:46 (UTC)返信
冒頭から「拙者親方と申すは」(国立国会図書館デジタルコレクション:info:ndljp/pid/2554363/1/37)、「拙者親方と申候は」(国立国会図書館デジタルコレクション:info:ndljp/pid/1020879/1/35)と割れているので、どちらも取るのであれば、異同も取っていくことが大事なのかなと思いました。 Kzhr (トーク) 2021年1月31日 (日) 17:48 (UTC)返信
ご指摘ありがとうございます。食い違いのある場合は、前者を優先するということでよいと思います。CES1596 (トーク) 2021年1月31日 (日) 18:56 (UTC)返信
上記の底本に問題があると思われる場合は、ご指摘いただければ幸いです。--CES1596 (トーク) 2021年3月29日 (月) 14:11 (UTC)返信
ページ「外郎売」に戻る。