このページは検証済みです
- 右ニ對シ議會ニ於テ勅答シ玉フ其ノ詞ニ曰ク宜シク汝等ノ好ム所ヲ以テ法ト爲セヨト
權利法典（Bill of Rights）（紀元千六百八十九年ウヰリヤム三世王及メリー女王卽位第一年）
- 第一條
- ウヱストミヌスターニ集同シタル僧俗貴族及庶民ハ此ノ國ノ人民ノ總テノ階級ヲ適法ニ完全ニ且ツ自由ニ代表シ我主ノ千六百八十八年二月十三日ヲ以テ各〻其ノ適當ノ資格ヲ以テ在席アラセタマヘル當時ヲレンヂ公及女公ウヰリヤム及メリーナル名稱ヲ以テ稱呼セラレ且ツ知ラレタル兩陛下ニ右貴族及庶民ノ作リタル書面ヲ捧呈シタリ其ノ辭左ノ如シ
- 先王ゼームス第二世ハ其ノ使役シタル種多ノ惡逆ナル顧問官、裁判官、諸重官ノ補助ニ依リ次ノ諸方法ヲ以テ「プロテスタント」敎（耶蘇新敎ノ一派）及此ノ王國ノ法律及自由ヲ打却滅盡セムコトヲ計レリ卽チ
- 第一
- 議會ノ承諾ヲ經スシテ法律及法律ノ執行ヲ省除（Dispencing）且ツ停
