Page:Kokkei hyakumenso.pdf/48

31

相面百稽滑

樣（さま）の御屋敷（おやしき）、御使者（おしゝや）アーと云（い）ふ觸（ふ）れ込（こ）みで、使者（しゝや）の間（ま）へ通（とほ）ると當家（たうけ）の重役（ぢうやく）で田中（たなか）三太夫（だいふ）、御年輩（ごねんぱい）の御方（おかた）禿（はげ）た頭（つむり）の眞中（まんなか）に蜻蛉（とんぼ）見（み）たやうな髷（まげ）をつけて、夫（そ）れへ參（まゐ）りまして ^三「是（これ）は〳〵御使者（おしゝや）御苦勞（ごくらう）に存（ぞん）じます、拙者事（せつしやこと）は赤井御門守（あかゐごもんのかみ）の家來（けらい）田中（たなか）三太夫（だいふ）と申（まを）す者（もの）、以後（いご）は御見知（おみし）り置（おか）れて御別懇（ごべつこん）に願（ねが）はしふ存（ぞん）じます ^次武「コレは〳〵御叮嚀（ごていねい）なる御挨拶（ごあいさつ）、自分事（じぶんこと）はヱーソノ何（な）んで御座（ござ）る、松平（まつだひら）まさめの正（しやう）の家來（けらい）、ヱーじぶ田次武（たじぶ）ヱーソノじぶ田次武左衛門（たじぶざゑもん）は手前（てまへ）が舍弟（しやてい）で御座（ござ）る、ヱー其（そ）の手前事（てまへこと）は、ヱーじぶ田次武右衛門（たじぶうゑもん）と申（まを）す者（もの）、以後（いご）御見知（おみし）り置（おか）れて御別懇（ごべつこん）に願（ねが）ひまするで、なア ^三「手前（てまへ）は田中（たなか）三太夫（だいふ）で、而（し）て御使者（おしゝや）の御口上（ごこうじやう）は ^次武「ハイ、手前事（てまへこと）は松平（まつだひら）まさめの正（しやう）の家來（けらい）じぶ田次武右衛門（たじぶうゑもん）と申（まを）しまする者（もの）、御見知（おみし）り置（おか）れて御心安（おこゝろやす）く願（ねが）ひます ^三「御名前（おなまへ）の儀（ぎ）は兩（りやう）三度（ど）伺（うかゞ）ひましたが、シテ御使者（おしゝや）の御口上（ごこうじやう）は ^次武「ハイ、是（これ）ははや困（こま）つた事（こと）が出來（しゆつたい）致（ゝた）して御座（ござ）る、武士（ぶし）にあるまじき事（こと）で、當家（たうけ）の御座敷（おざしき）を拜借（はいしやく）して切腹（せつぷく）致（いた）さんければならん事（こと）が出來（しゆつたい）致（ゝた）しました、ハイ實（じつ）は面目次第（めんもくしだい）も御座（ござ）らんが、使者（しゝや）の口上（こうじやう）ぶち