Page:Copyright Law of Japan essence.pdf/31

このページはまだ校正されていません
五〇
 
上ハ特ニ著󠄁作權ヲ留保セサルモノト推定スルモ不當ニアラサルナリ、
第十ニ條 無名又ハ變名著󠄁作物ノ發行者󠄁又ハ興行者󠄁ハ著󠄁作權者󠄁ニ屬スル權利ヲ保全󠄁スルコトヲ得但シ著󠄁作者󠄁其ノ實名ノ登錄ヲ受ケタルトキハ此ノ限ニ在ラス
(條約第十一條第二項)
本條ハ無名又ハ變名著󠄁作物ノ發行者󠄁又ハ興行者󠄁カ著󠄁作權者󠄁ニ代リ其ノ權利ヲ保全󠄁スルコトヲ得ル旨ヲ規定シタルナリ、抑モ無名又ハ變名著󠄁作物ハ著󠄁作者󠄁ノ氏名ヲ顯ハサヽル著󠄁作物ナレハ之ヲ保護スルニハ僞作ノアリタル塲合ニ著󠄁作者󠄁以外ノ人ヲシテ著󠄁作者󠄁ニ代リテ救濟ヲ求ムルコトヲ得ルノ途󠄁ヲ開カサル可カラス、若シ此ノ塲合ニ著󠄁作者󠄁自身カ訴訟󠄁ヲ提起󠄁セサル可カラサルニ於テハ勢ヒ著󠄁作者󠄁ノ氏名ヲ顯ハサヽル可カラスシテ折角無名又ハ變名著󠄁作物ヲ保護セントスルノ目的ヲ達󠄁スルコト能ハサルニ至ル、故ニ此ノ塲合ニハ其著󠄁作物ノ發行者󠄁又ハ興行者󠄁ヲシテ著󠄁作者󠄁ニ代リテ著󠄁作者󠄁ノ有スル權利ヲ行ハシメ以テ無名又ハ變名著󠄁作物ヲ保護スル目的ヲ全󠄁カラシム盖シ發行者󠄁又ハ興行者󠄁ハ著󠄁作權者󠄁ニアラサルヲ以テ本條ノ如キナキトキハ當然著󠄁作者󠄁ノ權利ヲ行フコトヲ得ス從テ著󠄁作者󠄁自ラ其ノ權利ヲ行フカ又ハ著󠄁作權ヲ發行者󠄁又ハ興行者󠄁ニ讓渡スヨリ外ナキナリ、本條ハ此ノ不便󠄁ヲ避󠄁ケンカ爲メニ明文ヲ以テ發行者󠄁又ハ興行者󠄁ヲシテ著󠄁作權者󠄁ニ屬スル權利ヲ保全󠄁スルコトヲ得セシメタリ、
著󠄁作權ニ屬スル權利ヲ保全󠄁セシム」トハ例ヘハ登錄ヲナストカ僞作ノアリタル塲合ニ訴訟󠄁ヲ起󠄁ストカノ如キコトニシテ民法ニ所󠄁謂保存行爲ヲ云フ、故ニ處分行爲例ヘハ著󠄁作權ヲ讓渡スカ如キコトハ其ノ中ニ包󠄁含セサルナリ、是レ本條ニ特ニ權利ヲ保全󠄁スト云ヒ權利ヲ行フト云ハサリシ所󠄁以ナリ、白耳義著󠄁作權法ニ於テハ此ノ塲合ニ著󠄁作者󠄁ヲシテ全󠄁ク著󠄁作者󠄁ト同一ノ地位ニ立タシムルノ規定アリ(同國著󠄁作權法第七條)、然レトモ此クスルトキハ發行者󠄁ハ著󠄁作權者󠄁タルヲ以テ著󠄁作權自身ヲモ他人ニ譲渡スコトヲ得ルノ結果ヲ生シ無名
第一章 著作者ノ權利
五一