Page:Copyright Law of Japan essence.pdf/25

このページはまだ校正されていません
四〇
 
一卷ノ書ヲ爲スモノナリ、是等ノモノハ第二項ニ依ルヘキモノニシテ各部分󠄁毎ニ著󠄁作權ノ期間ヲ計算セス全󠄁部完結シタル後即チ最終󠄁ニ發行シタル部分󠄁ヨリ計算スルナリ、盖シ此種類󠄀ノ著󠄁作物ハ全󠄁部完成シテ始メテ一ノ著󠄁作物ヲ成スモノナレハ各部分󠄁ニ付キ別々ノ著󠄁作權アルコトヲ得サルナリ、然レ𪜈若シ一次󠄁以下ノ部分󠄁ヲ五年若クハ十年後ニ發行シ又ハ永久ニ發行セサルトキ(合略仮名)ハ著󠄁作權ノ期間非常ニ延󠄁長シ、塲合ニ依リテハ無限ニ繼續スルコトアルヘキヲ以テ本條但書ヲ以テ「三年ヲ經過󠄁シ尙ホ繼續ノ部分󠄁ヲ發行セサルトキハ旣󠄁ニ發行シタル部分󠄁ヲ以テ最終󠄁ノモノト看做ス」ト規定シタリ、例ヘハ一ノ字典ヲ發行スルニ當リ一次󠄁二次󠄁三次󠄁ト順次󠄁ニ發行シ來リシカ三次󠄁以下ノ分󠄁ハ其ノ後三年ヲ經過󠄁スルモ尙ホ發行セサルトキハ三次󠄁ニ發行シタルモノヲ以テ其ノ字典ノ最終󠄁ノ部分󠄁ト看做シ其ノ三次󠄁發行ノトキヨリ著󠄁作權ノ期間ヲ計算スルカ如シ、而シテ三年後ニ更󠄁ニ四次󠄁ノ發行ヲ爲シタルトキハ四次󠄁ノ部分󠄁ニ關シテハ新規ノ著󠄁作物ト看做シ更󠄁ニ其ノ發行ノトキヨリ著󠄁作權ノ期間ヲ計算スルナリ、故ニ此ノ塲合ニハ著󠄁作權ノ期間二樣ニナリ、一ノ著󠄁作物ニシテ或ル部分󠄁ノ著󠄁作權ハ他ノ部分󠄁ヨリ早ク消󠄁滅スルコトノ結果ヲ生ス
本條ノ規定ハ同盟條約第五條第二項第三項ニ該當ス、條約ノ規定ハ單ニ翻󠄁譯權ノ期間ニ付テノ規定ナレトモ本條ハ廣ク凡テノ著󠄁作權ノ期間ニ關スル規定ナリ、條約第五條第二項第三項ニ曰ク
一部分󠄁ツヽヲ漸次󠄁ニ發行スル著󠄁作物ニ關シテハ此ノ十年ノ期間ハ原著󠄁作物ノ最終󠄁部分󠄁ヲ発行シタル日ヨリ起󠄁算ス
數度ニ發行スル數卷ヨリ成ル著󠄁作物並ニ文學又ハ學術󠄁ノ協會若ハ一私人ヨリ發行スル報告書類󠄀又ハ類󠄀集冊子等ニ關シテハ十年ノ期間計算上各卷各冊子ヲ各自特別ノ著󠄁作物ト看做ス
用語ハ相異ナリト雖其ノ旨趣ママハ本條ノ規定ト全󠄁ク相同シ、而シテ前󠄁者󠄁ハ本條第二項ニ該當シ後者󠄁ハ第一項ニ該當ス、
第九條 前󠄁六條ノ塲合ニ於テ著󠄁作權ノ期間ヲ計算スルニハ著󠄁
第一章 著作者ノ權利
四一