第（だい）四條（でう） 舊土人（きうどじん）保護法（ほごはふ）ニ依（よ）リ設置（せつち）セル小學校（せうがくかう）及（および）舊土人（きうどじん）兒童（じどう）ト其（そ）ノ他（た）ノ兒童（じどう）トヲ區別（くべつ）シテ敎授（けうじゆ）スル尋常小學校（じんじやうせうがくかう）ニ於（おい）テハ、其（そ）ノ敎科目（けうくわもく）各學年（かくがくねん）ノ敎授（けうじゆ）ノ程度（ていど）、及（および）每週（まいしう）敎授（けうじゆ）時數（じすう）ハ、第（だい）一號表（がうへう）及（および）第（だい）二號表（がうへう）ニ依（よ）ル（表（へう）ハ略（りやく）ス）
土地（とち）ノ情況（じやうきやう）ニ依（よ）リ管理者（くわんりしや）又（また）ハ設立者（せつりつしや）ニ於（おい）テ、監督官廳（かんとくくわんちやう）ノ認可（にんか）ヲ受（う）ケ季節（きせつ）ヲ限（かぎ）リ、前項（ぜんかう）ノ每週（まいしう）敎授（けうじゆ）時數（じすう）ヲ十八時間（じかん）マデ減（げん）スルコトヲ得（う）。此（こ）ノ場合（ばあひ）、學校長（がくかうちやう）ニ於（おい）テ各敎科目（かくけうくわもく）ノ每週（まいしう）敎授（けうじゆ）時數（じすう）ヲ斟酌（しんしやく）配當（はいたう）スヘシ。
實業（じつげふ）ハ土地（とち）ノ情況（じやうきやう）ニ依（よ）リ、學校長（がくかうちやう）ニ於（おい）テ適宜（てきぎ）農業（のうげふ）又（また）ハ手工（しゆこう）ノ實習（じつしう）ヲ爲（な）サシムヘシ。
第（だい）五條（でう） 舊土人（きうどじん）保護法（ほごはふ）ニ依（よ）リ設置（せつち）セル小學校（せうがくかう）ニ於（お）ケル敎員（けうゐん）ノ
