このページはまだ校正されていません
第五八項 ｢시 지 치｣で終わった語幹に｢어｣が来て音が縮約し音節が縮約されるときは，甲を原則とし，乙を許容する。
例
| 本来の語 | 甲 | 乙 |
|---|---|---|
| 오시어 | 오셔 | 오서 |
| 가지어 | 가져 | 가저 |
| 치어 | 쳐 | 처 |
第五九項 複合名詞間にある｢의｣のㅡが縮約され，ㅣが前後の母音に混ざって現れるときは，発音通り表記する。
例
| 쇠고기(소의고기) | 달걀(닭의알) |
第六章 外来語表記
第六〇項 外来語を表記するときは，次の条件を原則とする。
- (一) 新たな文字や符号を用いない。
- (二) 表音主義を取る。
