Page:那珂通世遺書.pdf/481

このページはまだ校正されていません

困於小谷。帝命​玉哇失​​ユワシ​援出之。帝喜、謂諸︀將曰「今日大丈夫之事、舍​玉哇失​​ユワシ​、其誰能之。縱以黃金包其身、猶未足以厭朕志」」。この帝は、武宗にして、この戰は、成宗の大德五年、武宗のまだ宗王なりし時なれば、その語を記するに朕の字を用ふべからず。大德七年、成宗の​牀兀兒​​チヤングル​を諭せるにも、全くこれに同じき語あり。「武宗南還、命​玉哇失​​ユワシ​後從。敵懼莫敢近。因留之成後、賜以金​察剌​​チヤラ​二、玉束帶渾金段各一、仍賜秫米七十石、使爲酒以犒其軍」。​察剌​​チヤラ​は、語解に​察喇​​チヤラ​と書き「注酒器︀也」とあり。「後​海︀都︀​​ハイド​子​察八兒​​チヤバル​等、遣人詣闕請和。朝廷許之、遂撒邊備。​玉哇失​​ユワシ​乃還。帝錄其功、賜鈔五萬貫、進鎭國上將軍、仍舊職」。こゝの帝は、成宗なり。「大德十年五月、晝寢于衞舍、不疾而卒。子​亦乞里歹​​イキリダイ​襲。​亦乞里歹​​イキリダイ​卒、子​拜住​​バイヂユ​襲」。


5.​拔都︀兒​​バードル​。

 列傳卷十九「​拔都︀兒​​バードル​、​阿速​​アス​氏、世居上都︀宜興」。勿論歸化して後の事なり。「憲宗在潛邸、與兄​兀作不罕​​ウヅオルブハン​及​馬塔兒沙​​マタルシヤ​、帥眾來歸。​馬塔兒沙​​マタルシヤ​從憲宗、征​麥各思​​メゴス​(祕史の​篾客禿​​メケト​)城、爲先鋒將。身中二矢、奮戰拔其城。又從征蜀、至釣魚山、歿于軍。​拔都︀兒​​バードル​從征李壇、圍濟南、身二十餘戰。世祖︀嘉其能、賞​納失思​​ナシス​段九、命領​阿速​​アス​軍一千、常居左右。尋於​阿塔赤​​アタチ​內、充​怯薛​​ケセ​百戶」。​阿塔赤​​アタチ​は、​阿黑塔赤​​アクタチ​にて、騸馬を掌る人なり。​怯薛​​ケセ​は、​客失克​​ケシク​にて番直なり。「後從​塔不台​​タブタイ​南征、與敵軍戰於金剛臺、又以功受賞。師還、言於帝曰「臣願從軍、爲國效死」。世祖︀留之、仍命充​孛可孫​​ホコスン​、兼領​阿速​​アス​軍、御馬必令鞚引。至元二十三年、授廣威將軍、後衞親軍副都︀指揮使、賜虎符。明年夏、從征​乃顏​​ナヤン​于​亦迷​​イミ​河、擒​僉家奴塔不台​​ツエンカヌタブタイ​以歸。賞鈔及衣段、加定遠大將軍。大德元年卒、子​別吉連​​ベイレン​襲」。​僉家奴塔不台​​ツエンカヌタブタイ​は、​玉哇失​​ユワシ​の傳の​塔不歹金家奴​​タブダイキンカヌ​なり。​別吉連​​ベイレン​は、致和元年、​燕鐵木兒​​エンテムル​に黨し、功を以て文宗より三珠虎符を賜はり、尋で疾に由りて辭し、子​也連的​​エレンヂ​襲げり。


6。​口兒吉​​ケウルギ​。

 列傳卷二十二「​口兒吉​​ケウルギ​(​叫兒吉​​ケオルギ​)、​阿速​​アス​氏。憲宗時、與父​福︀得​​フデ​來賜(賜は、歸の誤りか)、俱直宿衞、領​阿速​​アス​軍二十戶。世祖︀時、​口兒吉​​ケウルギ​以百戶、從元帥​阿朮​​アチユ​伐宋、有功、賜以白金等物。宋平、命充大宗正府​也可札魯花赤​​エケヂヤルハチ​、領​阿速​​アス​軍。從征​海︀都︀​​ハイド​、以功受上賞。師還、成宗命宣撫湖廣等處、訪求民瘼、還仍舊職。至大元年、武宗命充左衞​阿速​​アス​親軍都︀指揮使、進階廣威將軍。四年、卒。子​的迷的兒​​ヂミヂル​(​的迷惕兒​​ヂミトル​)、由​玉典赤​​ユデンチ​、改百戶、領​阿速​​アス​軍」。​玉典赤​​ユデンチ​は、正しくは​額兀迭赤​​エウデチ​なり。語解は​諤德齊​​イユデチ​と改め、「司門人也」と注せり。「從指揮​玉瓜失​​ユグワシ​、征叛王​乃顏​​ナヤン​、却​金剛奴​​キンガンヌ​軍于​鏁寶直​​ソバチ​之地、降​哈丹禿魯干​​ハダントルゲン​、累以功受賞」。指揮​玉瓜失​​ユグワシ​は、前衞親軍都︀指揮使​玉哇失​​ユワシ​なり。​金剛奴​​キンガンヌ​は、​玉哇失​​ユワシ​の傳の​金家奴​​キンカヌ​なり。​鏁寶直​​ソバチ​は、□□□□□□□□​哈丹禿魯干​​ハダントルゲン​は、□□□□□□□□「至大四年、襲父職、授明威將軍​阿速​​アス​親軍都︀指揮使。子​香山​​ヒヤンシヤン​〈[#「香山」の「香」は底本では異体字「昋」]〉事武宗仁宗、直宿衞。天曆元年九月、兵興、從戰宜興、擊殺︀敵兵七人。自旦至暮、却敵兵凡一十三處。以功賜金帶一、授左​阿速​​アス​衞都︀指揮使」。


7。​失剌拔都︀兒​​シラバードル​。

 列傳卷二十二「​失剌拔都︀兒​​シラバードル​、​阿速​​アス​氏。父​月魯達某​​ユルタミウ​、憲宗時、領​阿速​​アス​十人入覲、充​阿塔赤​​アタチ​(​阿黑塔赤​​アクタチ​)。從世祖︀至​哈剌​​ハラ​[​章​​ヂヤン​]之地、戰數勝。​兀里羊哈台​​ウリヤンガタイ​(​兀限合台​​ウリヤンカタイ​)以其功聞、賜所俘人一口以賞之。後以金瘡發卒。​失剌拔都︀兒​​シラバードル​、至自​脫別​​トベ​(​禿別惕​​トベト​)之地、帝特賜白金楮幣牛馬等物。至元二十一年、從丞相​伯顏​​バヤン​南征、有功、仍充​阿塔赤​​アタチ​。帝嘗命放海︀靑、日「能獲新者︀賞之」。​失剌拔都︀兒​​シラバードル​、卽援弓、射一免︀二禽以獻。賞沙魚皮雜帶及貂裘、且命於尙乘寺爲少卿、於​阿速​​アス​爲千戶。二十四年、授武略將軍、管​阿速​​アス​軍千戶、賜金符。​乃顏​​ナヤン​叛、從諸︀王和元魯往征之、力戰有功」。和元魯は、□□□□□□□□「​乃顏​​ナヤン​平、帝賞以金腰帶及銀交牀等。二十五年、進武德將軍尙乘寺少卿、兼​阿速​​アス​千戶。征​哈荅安​​ハダアン​(​哈丹​​ハダン​)等敗之、獲其駝馬等物。成宗嘉其功、以軍二千益之。討叛王​脫脫​​トト​