Page:那珂通世遺書.pdf/469

このページはまだ校正されていません

軍を率ゐ、南征して功あり、測東道の實慰使に終れり。


6。​明安​​ミンガン​。

 列傳卷二十二「​明安​​ミンガン​、​康里​​カングリ​氏。至元十三年、世祖︀詔、民之蕩析離居、及僧︀道漏籍、諸︀色人不當差徭者︀萬餘人、充​貴赤​​グイチ​、令​明安​​ミンガン​領之」。​貴赤​​グイチ​は、走る人なり。語解に、​桂齊​​グイチ​と改めて、「​善跑​​ヨクハシル​人也」と注せり。日本語にて​足輕組​​アシガルグミ​と云ふが如し。「二十年、授定遠大將軍中衞親軍都︀指揮使。明年、賜佩虎符、領​貴赤​​グイチ​軍北征。又明年立​貴赤​​グイチ​親軍都︀指揮使司、命爲本衞​達魯花赤​​ダルハチ​。尋奉旨領蒙古軍八千北征」。二十年の「又明年」は、二十二年なり。然るに元史八六百官志二樞密院の所管に「​貴赤​​グイチ​衞親軍都︀指揮使司。至元二十四年立、置都︀指揮使二員、副都︀指揮使二員。二十九年、置​達魯花赤​​ダルハチ​一員」とあれば、「又明年」は、二十四年の誤なるべし。その年は、未​達魯花赤​​ダルハチ​を置かれざれば、本衞​達魯花赤​​ダルハチ​は、何かの誤なるべし。​明安​​ミンガン​は、それより​海︀都︀​​ハイド​等諸︀叛王の軍と屢戰ひ、「二十九年、以功陛定遠大將軍​貴赤​​グイチ​親軍都︀指揮使司​達魯花赤​​ダルハチ​」とあるは、百官志の語と合へり。その後「大德二年、復將兵北征、與​海︀都︀​​ハイド​戰、七年歿于軍」。その子​帖哥台​​テゲタイ​、弟​脫迭出​​トドチユ​、​帖哥台​​テゲタイ​の子​普顏忽里​​ブヤンフリ​、皆​貴赤​​グイチ​親軍都︀指揮使司の​達魯花赤​​ダルハチ​。​帖哥台​​テゲタイ​、(後に)、​帖哥台​​テゲタイ​の弟​李蘭奚字​​ボランヒボ​、​蘭奚​​ランヒ​の子​桑兀孫​​サングスン​・​乞荅海︀​​キダハイ​二人、皆中衞親軍都︀指揮使。


7。​阿沙不花​​アシヤブハ​。

 列傳卷二十三、​阿沙不花​​アシヤブハ​の傳に曰く「​阿沙不花​​アシヤブハ​者︀、​康里​​カングリ​國王族也。初太祖︀拔​康里​​カングリ​時、其祖︀母​苫滅古麻里​​シエンメグマリ​氏新寡、有二子曰​曲律​​クル​・​牙牙​​ヤヤ​、皆幼。而國亂家破、無所依。欲去而歸朝廷、念無以自達。一夕有數駝、皆重負、突︀入營中、驅之不去。且乃繫駝營外、置所負其旁、夜復納營中、候有求者︀歸之。如是十餘日、終無求者︀。乃發視︀其裝、皆西域重寶。驚曰「殆天欲資我而東耶。不然、此豈吾所宜有」。遂驅馳、載二子、越數國、至京師時太祖︀已崩、太宗立、盡獻其所有。帝深異之、命有司治邸舍、具廩餼、以居焉」。洪鈞の​康里​​カングリ​補傳に曰く「太祖︀十六年辛巳〈[#「巳」は底本では「已」]〉、以西域不日底定、命哲別・速不台、北征奇卜察克。旣殘其聚、復敗俄羅斯軍。十九年、東入​康里​​カングリ​、乘勝席捲、前無堅城、遂躪其部」と云ひて、自注に「西書記征​康里​​カングリ​、不詳。元史​速不台​​スブタイ​傳「​蔑里乞​​メリキ​部主​霍都︀​​ホド​奔​欽察​​キムチヤ​。​速不台​​スブタイ​追之、與​欽察​​キムチヤ​戰於玉峪敗之」。​康里​​カングリ​在東、​欽察​​キムチヤ​在西。如往​欽察​​キムチヤ​、必經​康里​​カングリ​。則當帝征西域之前、已臨其境。然​阿沙不花​​アシヤブハ​傳云「云云、至京師、時太祖︀已崩」。據此、則​康里​​カングリ​之拔、必在太祖︀季年。其爲​哲速​​ヂエス​二將北征之役、更無疑義。而速不台在太祖︀朝、僅一至欽察、傳乃誤爲兩役、亦可取以爲證」と云へり。かの寡婦は、「居二年、聞國中已定、謁︀帝欲歸。帝曰「汝昔何爲而來、今何爲而去」。且問其所欲。對曰「臣妾昔以國亂無主、遠歸陛下。今賴陛下威德、聞國已定、欲歸守墳墓耳。妾惟二子、雖愚無知、願留事陛下」。帝大喜、立召二子入宿衞、而禮遣之。後十三年復來、則二子已從憲宗伐蜀矣。逮至和寧、聞憲宗崩、諸︀將皆還、而二子獨後、心方以爲憂。過一古廟、因入禱焉。若聞神︀語、連稱好好、而不知其故。問其國人通漢︀語者︀、知爲古語、還至舍、則二子已至矣。遂留居焉。​曲律​​クル​無子。​牙牙​​ヤヤ​後[追]封​康國王​​カウコクワウ​、生六子、​阿沙不花​​アシヤブハ​最賢、年十四入侍世祖︀云云」。世祖︀の時、千戶を以て​昔寶赤​​シバウチ​を領し、成宗の時、大宗正​札魯火赤​​ヂヤルホチ​、武宗の時、中書平章政事錄軍國重事康國公知樞密院事。子​伯嘉訥​​バギヤヌ​は、翰林侍讀學士。氏族表に據れば、​阿沙不花​​アシヤブハ​の兄四人、​孛別舍兒​​ボベシエル​ ​和者︀吉​​ホヂエギ​ ​不別​​ブベ​ ​斡禿蠻​​オトマン​。​和者︀吉​​ホヂエギ​の子四人、​燕不憐​​エンブレン​は、遼陽行省の平章政事太保興國公。​燕八思提​​エンバスチ​は、大司農​別不花​​ベブハ​は、嶺北行省の平章政事。​伯撒里​​バサリ​は、太師中書右丞相永平王。​伯嘉訥​​バギヤヌ​の兄​海︀亦兒​​ハイイル​は、順寧府の​達魯花赤​​ダルハチ​。​阿沙不花​​アシヤブハ​の弟​脫脫​​トト​は、別に傳あり。


8。​脫脫​​トト​。

 列傳卷二十五に曰く、「​康里脫脫​​カングリトト​、父曰​牙牙​​ヤヤ​、由康國王封雲中王。​阿沙不花​​アシヤブハ​之弟也。​脫脫​​トト​姿貌魁梧。少時從