Page:柳沢信大『粤東俗字便蒙解』.djvu/24

このページは検証済みです

清（セイ）: 完（スツカリト）ナリ食清（スツカリトタベル）
好（コウ）采（サイ）: 幸（サヒハ）ヒナリ
呢（チ）𠁅（シヨ）: 此𠁅（ココ）ナリ來_㆓呢𠁅_㆒（ココヘキタレヨ）
呢（チ）只（シ）: 此（コノ）一隻（ヒトツ）ナリ
邉（ヘン）𠁅（シヨ）: 何𠁅（ドコ）ナリ你去_㆓邉𠁅_㆒（ナンヂハドコヘユクヤ）
個（コ）個（コ）: 那個（ソノ）ナリ在_㆓個個房_㆒（ソノヘヤニアリ）
個（コ）𠁅（シヨ）: 那邉（ソコ）ナリ你在_㆓個𠁅_㆒做_㆓乜野_㆒呢（ナンヂソコニイテナニヲスルヤ）
呢（チ）個（コ）: 這個（コノ）ナリ呢個乜野字（コレハナントイフジカ）

「https://ja.wikisource.org/w/index.php?title=Page:柳沢信大『粤東俗字便蒙解』.djvu/24&oldid=183007」から取得