史に曰く「二十一年春正月、帝以㆘西夏納㆓仇人 赤臈喝︀ 翔昆㆒及不㆖㆑遣㆓質子㆒、自將伐㆑之。」赤は、亦の誤寫にして、續 通鑑 綱目には亦とあり。
亦臈喝︀ 翔昆は、卽 親征錄の亦剌合 鮮昆、祕史の你勒合 桑昆なり。癸亥の年 王罕の滅びたる時「亦剌合 走㆓西夏㆒、日剽掠以自資。旣而亦爲㆓西夏所攻㆒、走至㆓龜茲 國㆒、龜茲 國主 以㆑兵 討㆓殺︀之㆒」と元史に有り。仇人を納るとは、その事を指せるなり。然るに西夏 書事 寶慶 元年(太祖︀ 二十年)の處に「九月、蒙古 仇人 赤臘喝︀ 翔昆 來奔。納㆑之。赤臘喝︀ 翔昆、乃蠻 部 屈律 罕 子云云。德旺以㆓其同㆒㆑仇納㆑之、給以㆓糧糗㆒」とれいれいと書きたるは、杜撰も甚し。また桑昆の西夏に走りたるは、二十餘年前の事なれば、その事を以て西夏を責めたるは、乙丑の年 始めて西夏を征したる時の事なるべし。今度の役に至りては、必しもこれを以て口實とはせざるべし。今度の再征の理由は、祕史の前文に詳なるのみならず、集史には唐古惕 又 叛けりとあり。西夏 書事に嘉定 十七年(太祖︀ 十九年)二月「德旺聞㆘蒙古 主征㆓西域㆒未㆖㆑還、遣㆑使結㆓漠北諸︀部㆒爲㆓外援㆒、陰圖㆓拒守計㆒。諸︀部出㆑兵應㆑之」とあり。この事もし實ならば、集史の「叛けり」と云へるも、形なきことにはあるまじ。
また續 通鑑 綱目に「蒙古 鐵木眞 伐㆑夏」を乙酉の冬 十月としたるは、耶律 楚材の序文に合ひて、是なるが如くなれども、元史 本紀 丙戌の夏 避暑︀の後に記せる戰事、「取㆓甘肅州西涼府㆒、十一月取㆓靈州㆒、進次㆓鹽州川㆒」をみな乙酉の年の內に記したるは、また非なり。集史に曰く「唐古惕 又 叛けりと聞きて、雞の年 秋、軍を整へて合申を攻め、察合台には本部の兵にて老營の後路を守らしめ、拙赤は已に死し、斡歌台は軍に從へり。拖雷 罕は、その妻 失兒忽克屯 別乞 痘を出せるに由り 數日 後れたり。」妻の名は、祕史に莎兒合黑塔泥 別乞、元史に唆魯禾帖尼とあり、皆 音 近し。）路ミチにて冬フユに阿兒不合アルブカの多オホき野馬ノウマを圍獵マキガリしたれば、
成吉思 合罕チンギス カガンは、勺莎禿孛囉ヂヨシヨトボロ（馬の種類︀の名にして、明譯 紅沙馬）に騎ノりて在イマしき。野馬ノウマども撞ツきて來キつれば、勺莎禿孛囉ヂヨシヨトボロ 驚オドロきて、成吉思 合罕チンギス カガンを馬ウマより落オトしたれば、膚ハダヘを甚イタく痛イタめて、搠斡兒合惕シユオルカトに下營カエイせり。その夜ヨル 宿ヤドりたれば、朝アシタに也遂 合敦エスイ カトン 言イハく「諸︀王ミコダチ 眾官人ツカサビトダチに吿ツげ合アはん。合罕カガンは夜ヨル 膚ハダヘ 熱ホトり寝イね給タマへり」と云イへり。そこに諸︀王ミコダチ 眾官人ツカサビトダチ 聚アツマれば、晃豁塔惕コンゴタトの脫侖 扯兒必トルン チエルビ 建議ケンギして言イハく「唐兀惕タングトの民タミは、築キヅ那都︀黑先きたる城シロある、動ウゴ嫩只かざる營盤イヘヰ嫩禿黑あるなり。築キヅきたる城シロを擡モタげては去サらじ、彼等カレラ。動ウゴかざる營盤イヘヰを撇スてては去サらじ、彼等カレラ。我等ワレラ 退シリゾきて合罕カガンの膚ハダヘ 冷サめなば、又マタ 却カヘツて
