三人ミタリの子ミコだちを咎トガめて三日ミカ 見マミえさせざりき。（親征錄に「三太子克㆓玉龍傑赤 城㆒、大太子還㆓營所㆒。寨(塔里寒)破後、二太子三太子始歸朝覲」と云ひ、喇失惕も「察合台 斡歌台は、闊喇自姆より來て成吉思汗に見え、拙赤は、闊喇自姆より行李を挈へて去れり」と云ひて、拙赤の去れる所 明ならざるを、多遜は、昔渾 河の北なる地方に殘れりと云へり。然れども拙赤いかに狼戾なりとも、軍に擁して外に駐まり太祖︀に會せざることは、事情に於てあるべからざることなれば、原本 祕史の非にして修正 祕史の是なりとも定め難︀し。）そこに孛斡兒出ボオルチユ 木合黎ムカリ 失吉 忽都︀忽シギ クドク（この三人の內、失吉 忽禿忽の軍中に居りしことは、論なし。字斡兒出は、外に見えざれども、西游記に、壬午の三月 十五日、長春 邪米思干を出立ちて、十八日 碣石 城を過ぎたる時、「預傳㆓聖旨㆒、令㆘萬戶 播魯只、領㆓蒙古 回乾 軍一千㆒護送㆖、過㆓鐵門㆒」とあり。播魯只は、卽 孛斡兒出なり。只 木合里は、太祖︀ 十二年 八月、太行 以南 經略の命を蒙りてより、十三年には河東に入り、十四年も河東に戰ひ、十五年 河北を定め、十六年 河西に入り、十七年 風翔を攻め、十八年 三月薨じて、西征の師には從はざれば、ここに木合里を加へたるは、誤りなり。）
三人ミタリ 奏マウさく「服マツロはざりし撒兒塔兀勒サルタウルの民タミの莎勒壇シヨルタンを平コトムけて、彼カレが城シロどもの民タミを取トれり、我等ワレラ。分ワカけて取らるゝ斡權格赤オロンゲチの城シロも、分ワけ合アひて取トる子ミコだちも、都︀スベて成吉思 合罕チンギス カガンのものなり。皇天アマツカミ 后土クニツカミに力チカラを添ソへられて、撒兒塔兀勒サルタウルの民タミをかく平コトムけたる時トキ、我等ワレラ、爾ナガミコトのあまたの男ヲトコ 騸馬センバ 歡ヨロコびて馬孩マカイ（動詞なれとも譯する能はず）てあり。合罕カガンは、何ナンぞかく怒イカりて在イマせる。子ミコだちは、過アヤマチを悟サトりて畏オソれたるぞ。後ノチを戒イマシめよ。[然シカらずば]子ミコだちは、性行セイカウを怠オコタらん。恩賜オンシせば見マミえさせば可ヨからん」と奏マウしたれば、成吉思 合罕チンギス カガン 怒イカ 息ヤみて、
拙赤ヂユチ 察阿歹チヤアダイ 斡歌歹オゴダイ 三人ミタリの子ミコだちを見マミえさせて聲コヱを出イダし、翁等オキナラ斡脫古思の辭コトバを引ヒ斡兒乞惕きて、舊フル合兀臣き辭コトバを尋タヅ合荅勒ねて、立タ巴亦黑三ちたる地トコロに仆タフ巴黑塔阿勒荅るゝまで、額ヒタヒ莽來の汗アセを拭ヌグ阿兒臣ひ敢アへぬまで陳ノべて、譴責ケンセキにより敎訓ケウクンにより諭サトして在イマせる時トキ、
