Page:成吉思汗実録.pdf/222

このページはまだ校正されていません

の子にはあらずや。元史に「博爾忽、 許兀愼 氏、事太祖︀、爲第一千戶、歿於敵、子 脫歡 襲職」とありて、脫軟の千戶となれるは、孛囉忽勒の戰死したる後の事なるが如くなれども、博爾忽の傳は、疏略の最 甚しきものなれば、脫歡を襲職と書きたるも、誤りなしとは定むべからず。

​帖木兒​​テムル​

​帖木兒​​テムル​(多遜の史に、庫余克 汗(定宗)の崩じたるのち、阿勒塔克 山に諸︀王の聚會したる時、皇后 兀古勒該米失より喀喇 闊魯木の總管たりし帖木兒を遣りて會議に預らしめたりとあるは、この帖木兒なるべし。

​篾格禿​​メゲト​

​篾格禿​​メゲト​mm(卷十二に蒙格禿とある人ならん。元史 別兒怯 不花の傳に「曾祖︀ 忙怯禿、以千戶憲宗南征有功」とある人も、これらしけれども、時代違へり。)

​合荅安​​カダアン​

​合荅安​​カダアン​(卽ち合荅安 荅勒都︀兒罕、塔兒忽惕 氏、卷三 卷六に見え、卷十二にも見ゆ。

​抹囉合​​モロカ​

​抹囉合​​モロカ​(外には見えず。

​朶哩不合​​ドリブカ​

​朶哩不合​​ドリブカ​(卷十に朶兒別惕の朶兒伯 多黑申、元史に朶魯伯とある人は、この名に稍 似たれどもいかゞ。

​亦都︀合歹​​イドカダイ​

​亦都︀合歹​​イドカダイ​(卷十に亦多忽歹とあり。

​失喇忽勒​​シラクル​

​失喇忽勒​​シラクル​(客咧亦惕 氏。元史 也先不花の傳に「也先不花、蒙古 怯然 氏。祖︀ 曰失剌忽勒。兄弟四人。長曰脫不花、次曰怯烈哥、季曰哈剌阿忽剌。方太祖︀微時、怯烈哥 已深自結納。後兄弟四人、皆率部屬來歸。太祖︀以舊好之、特異他族、命爲必闍赤 長、朝會燕饗、使上列」とあり。失剌斡忽勒は、卽ちこの失喇忽勒なり。功臣の中に怯烈哥の見えざるは、早く死にたるなるべし。

​倒溫​​ダウン​、​塔馬赤​​タマチ​、​合兀㘓​​カウラン​

​倒溫​​ダウン​、​塔馬赤​​タマチ​、​合兀㘓​​カウラン​(この三人も、外に見えず。

​阿勒赤​​アルチ​

​阿勒赤​​アルチ​(元史 速不台の傳に裨將 阿里出とあるは、この人なるべし。この阿里出は、憲宗紀に、憲宗 卽位の時、葉孫脫 按只䚟 暢吉 爪難︀ 合荅 曲憐 等と同じく「務持兩端、坐諸︀王亂、並伏誅」とあり。

​脫撒合​​トサカ​

​脫撒合​​トサカ​(桑昆の子 禿撒合と音近けれども、彼にはあるまじ

​統灰歹​​トンクイダイ​

​統灰歹​​トンクイダイ​(これも分らず。元史 列傳に「鎭海︀、怯烈台 氏。初 以軍伍長太祖︀、同飮班朱尼 河水。與諸︀王百官大會兀難︀ 河、上太祖︀尊號成吉思 皇帝」とあれば、鎭海︀は功臣に列すべき人なるに、見えず。この人は、本 田姓なりとの說もありて、長春の西游記に田鎭海︀と云へり。これに依りて强ひて考ふるに本 統灰歹と云ひしを、漢︀字に寫して田姓に配せんが爲に鎭海︀と改めたるにあらずや。

​脫不合​​トブカ​

​脫不合​​トブカ​(客咧亦惕 氏、失喇忽勒の兄なり。前に引ける也先不花の傳に見ゆ。

​阿只乃​​アヂナイ​

​阿只乃​​アヂナイ​(元史 列傳の按竺邇と音 似たれども、按竺邇は、汪古惕 氏にして、世世 雲中に居り、父 䵣公は金の羣牧使となり、辛未の歲、その牧せる馬を驅りて太祖︀に歸したりとありて、辛未は、この年より五年 後なれば、この阿只乃に非ず。太祖︀に從ひ、黑河の水を飮み、元史に傳ある斡魯納台の阿朮魯も、阿只乃と音やゝ近し。

​禿亦迭格兒​​トイデゲル​

​禿亦迭格兒​​トイデゲル​(これも分らず。

​薛潮兀兒​​セチヤウル​

​薛潮兀兒​​セチヤウル​(卽ち薛赤兀兒、豁囉剌思 氏、卷三に見えたり。元史 曷思麥兒の傳に「命與薛徹兀兒必闍赤」とある薛徹兀兒も、この薛潮兀兒なるべし。

​者︀迭兒​​ヂエデル​

​者︀迭兒​​ヂエデル​(卷六の初に、卯 溫都︀兒 山の前を過ぐる王罕の軍を見出したる馬飼︀ 牙的兒、親征錄に也迭兒とある人と名 甚だ似たり。

​斡剌兒​​オラル​ ​駙馬​​ムコギミ​

​斡剌兒 古咧堅​​オラル グレゲン​(古咧堅は、駙馬なり。この駙馬の名、考へ得ず。

​輕吉牙歹​​キンギヤダイ​

​輕吉牙歹​​キンギヤダイ​(斡勒忽訥兀惕 氏、卷三に見えたり。

​不合​​ブカ​ ​駙馬​​ムコギミ​

​不合 古咧堅​​ブカ グレゲン​(札剌亦兒 氏 古溫兀阿の子、木合黎の弟、卷四に見え、親征錄には不花とあり。蒙韃 備錄に「元勳、乃 成吉思 太師國王、沒黑肋 者︀、小名也。云云。弟二人、長曰抹歌、見在成吉思 處、爲護衞。次曰帶孫 郡王