Page:成吉思汗実録.pdf/142

このページはまだ校正されていません

てありとて、​取​​ト​り​去​​サ​りて​伴​​ツ​れ​來​​キ​て​習​​ナラ​はせたれば、​習​​ナラ​ふ​如​​ゴト​くなりとて、​新​​アタラ​しき​三歲 二歲​​サンサイ ニサイ​の​駒​​コマ​を​習​​ナラ​はす​如​​ゴト​く​習​​ナラ​はし​敎​​ヲシ​へ​行​​ユ​きたり。​死​​シ​なしめんと​云​​イ​へども、​死​​シ​なしむる​能​​アタ​はざりき、​我​​ワレ​。​今​​イマ​ ​彼​​カレ​の​情​​コヽロ​に​入​​イ​りてあり。​彼​​カレ​の​心​​コヽロ​は​開​​ヒラ​けてありと​言​​イ​はるゝなり。​帖木眞​​テムヂン​は​我​​ワレ​を​死​​シ​なしめじ。​汝等​​ナンヂラ​、​我​​ワ​が​子​​コ​ども​弟​​オトヽ​ども、​疾​​ト​く​回​​カヘ​れ。[​然​​シカ​らずば]​失兒古額禿​​シルグエト​は、​我​​ワレ​を​殺︀​​コロ​して​遣​​ヤ​らん」と​云​​イ​ひて、​大​​オホイ​なる​聲​​コヱ​にて​叫​​サケ​べり。

​塔兒忽台​​タルクタイ​の子弟のたゞもどり

​彼​​カレ​の​子​​コ​ども​弟​​オトヽ​とも​言​​イ​ひ​合​​ア​へらく「​父​​チヽ​の​命​​イノチ​を​救​​スク​はんとて​來​​キ​ぬ、​我等​​ワレラ​。​失兒古額禿​​シルグエト​ ​彼​​カレ​の​命​​イノチ​を​死​​シ​なしめ​了​​ヲ​へば、​空​​ムナ​しき​命​​イノチ​なき​彼​​カレ​の​身​​ミ​を​何​​ナニ​かせん、​我等​​ワレラ​。​却​​カヘツ​て​殺︀​​コロ​さざるに​疾​​ト​く​回​​カヘ​らん」と​云​​イ​ひ​合​​ア​ひて​回​​カヘ​れり。​彼等​​カレラ​を​去​​サ​らしめ(彼等去り)たる​時​​トキ​、​阿剌黑​​アラク​、​納牙阿​​ナヤア​なる​失兒古額禿​​シルグエト​ ​翁​​オキナ​の​子​​コ​ども、​離​​ハナ​れたる​者︀​​モノ​ども​來​​キ​ぬ。​其等​​ソレラ​に​來​​コ​らるゝと、​動​​ウゴ​きて​來​​ク​るに、​途​​ミチ​に​忽禿忽勒 訥兀​​クトクル ヌウ​(忽禿忽勒の隅)に​到​​イタ​れば、

​納牙阿​​ナヤア​の明智

そこに​納牙阿​​ナヤア​ ​言​​イ​はく「​我等​​ワレラ​この​塔兒忽台​​タルクタイ​を​拏​​トラ​へて​到​​イタ​らば、​成吉思 合罕​​チンギス カガン​は、​我等​​ワレラ​を「​正主​​セイシユ​の​君​​キミ​を​手​​テ​に​掛​​カ​けて​來​​キ​ぬ」と​云​​イ​ひ、​成吉思 合罕​​チンギス カガン​は、​我等​​ワレラ​を「​正主​​セイシユ​を​手​​テ​に​掛​​カ​けて​來​​キ​ぬるもの、​何​​ナニ​ぞ​倚信​​イシン​すべき​人​​ヒト​ならん。​此等​​コレラ​は、​我等​​ワレラ​の​處​​トコロ​にいかんぞ​伴​​トモ​とならん。​伴​​トモ​となる​無​​ナ​き​人​​ヒト​、​正主​​セイシユ​の​君​​キミ​を​手​​テ​に​掛​​カ​けたる​人​​ヒト​をば、​斬​​キ​らしめん」と​云​​イ​て​斬​​キ​らしめられんか、​我等​​ワレラ​。​却​​カヘツ​て​塔兒忽台​​タルクタイ​を​此處​​コヽ​より​放​​ハナ​