Wikisource

馬太傳第十章

  • 註: この文書ではルビが使用されています。ここでは「単語（ルビ）」の形で再現しています。一部の古いブラウザでは、ルビが正しく見えない場合があります。

この翻訳には差別語が含まれていますが、歴史的著作物であることを考慮し、原文のまま掲載いたします。

第十章 編集

[1] さて耶穌その十二でしをよび かれらにけがれたる鬼（おに）どもをおひいだし またすべてのやまひすべてのわづらひをいやすのちからをたまへり
2 それ十二の使者（ししや）の名（な）左（さ）のごとし はじめはペテロといへるシモンとその兄弟アンデレ ゼベダイの子（こ）ヤコブとその兄弟ヨハンネ
3 ピリソ［ツ］ポ バルトロマヒ トマと税吏（みつぎとり）マタイ アルパイの子（こ）ヤコブとタツダイとなづくるレツバイ
4 カナンのシモン イスカリヲテのユーダ これはすなはち耶穌をわたせしものなり
5 耶穌この十二をつかはし かれらに命（めい）じていひけるは 異邦（いほう）のみちにゆくなかれ またサマリヤ人のむらにもいるなかれ
6 むしろイスラエルの家（いへ）のまよひし羊（ひつじ）にゆくべし
7 ゆきて 天國（てんこく）ちかきにありといひひろめよ
8 病（やむ）ものをいやし 癩病（らいびやう）をきよくし 死（し）せるをよみがへらせ 鬼（おに）をおひいだせ たゞうけたればたゞほどこすべし
9 汝（なんぢ）らの帯（おび）に金（かね）または銀（ぎん）または錢（ぜに）をとゝのふるなかれ
10 また旅（たび）ぶくろ ふたつのした衣（ぎ） 履（くつ） 杖（つえ）もまたしかり それはたらくものはその食物（しよくもつ）をうくべきものなればなり
11 すべてむらざとにいらば そのなかのよろしきものをたづねて いづるまでそこにとゞまれ
12 家（いへ）にいるとき安否（あんひ）をとへ
13 もしその家（いへ）よからば汝らのやすきはそこにいたらしめよ もしよからずんば汝らのやすきはおのれにかへらしめよ
14 もし汝らをうけず汝らのことばをきかざるものあらば その家（いへ）またはむらをさるとき足（あし）のちりをはらふべし
15 まことに汝（なんぢ）らにつげん 審判（さばき）の日ソドマとゴモラの地（ち）はこのむらよりなほやすかるべし
16 みよ われ羊（ひつじ）を狼（おほかみ）のうちにいるゝがごとく汝らをつかはす ゆゑに蛇のごとくさとく鳩（はと）のごとくをとなしかれ
17 つゝしんで人にこゝろをつけよ それ人汝らを裁判所（さいばんしよ）にわたし 又その會堂（くわいどう）においてむちうつべければなり
18 またわがために奉行（ぶぎやう）および王（わう）のまへにひかるべし これかれらと異邦人（いほうじん）に證據（しやうこ）をたつるためなり
19 人汝らをわたさんとき いかやうにまたなにをいはんとおもひわづらふなかれ いかにとなればいふべきことをそのとき汝らにたまはるべし
20 これ汝らみづからいふ［に？］あらず 汝らの父の靈（みたま）汝らをしていはしむるなり
21 兄弟を死（し）にわたし また父は子をわたし 子どもは二親（ふたをや）を訴（うたへ）てこれらをころさせん
22 また汝らわが名（な）のためにすべての人に惡（にくま）れん さりながらおはりまでしのぶものこそすくはるべけれ
23 人このむらに汝らをせめばほかのむらににげよ まことになんぢらにつげん 汝ら人の子きたるまへにイスラヱルのむら〳〵をめぐりつくさじ
24 でしは師（し）よりまさらず またしもべは主（あるじ）よりまさらず
25 でしはその師（し）のごとく しもべはそのあるじのごとくならば足（たる）べし もし人あるじをベルゼブルとなづけば ましてその家（いへ）のものをや
26 ゆゑにかれらをおそるゝなかれ いかにとなればつゝまれたるものはあらはれ かくれたるものはしられざることなければなり
27 われ汝らにくらきにつげしことはあかるきにのべよ 耳（みゝ）にきゝしことは屋のうへにいひひろめよ
28 身（み）をころして魂（たましひ）をころすことあたはざるものをおそるゝなかれ 寧（むしろ）たましひと體（からだ）とを地獄（ぢごく）にほろぼすことをうるものをおそれよ
29 二羽（には）の雀（すゞめ）は一錢（いつせん）にてうらざらんや その一羽（いちは）も汝らの父のゆるさずんば地（ち）におつることあるまじ
30 汝らのかしらの髮（け）もみなかぞへらる
31 ゆゑにおそるゝなかれ 汝らはおほくの雀（すゞめ）よりもまされり
32 ゆゑにすべて人のまへにわれをしるといはんものは われもまたわが天（てん）にまします父のまへにわれをしるといふべし
33 人のまへにわれをしらす［ず］といはんものは われもまた天にましますわが父のまへにかれをしらずといふべし
34 われ地（ち）におだやかをいださんためにきたるとおもふなかれ おだやかをいださんとにあらず かへつて刃（やいば）をいださんためにきたれり
35 それわれ人をその父にそむかせ 娘（むすめ）をその母（はゝ）にそむかせ 嫁（よめ）をその姑（しうと）にそむかせんためにきたれり
36 人の仇（あだ）はその家のものなるべし
37 われよりも父母をいつくしむものはわれにかなはざるものなり われよりも子女（むすこむすめ）をいつくしむものはわれにかなはざるものなり
38 その十字架（じうじか）をとつてわれにしたがはざるものもわれにかなはざるものなり
39 そのいのちをもとむるものはこれをうしなひ わがためにそのいのちをうしなふものはこれをもとむべし
40 汝らをうくるものはわれをうくるなり またわれをうくるものはわれをつかはせしものをうくるなり
41 預言者（よげんしや）の名（な）によりてよげんしやをうくるものは よげんしやのむくひをうくべし

「https://ja.wikisource.org/w/index.php?title=馬太傳第十章&oldid=37719」から取得