「インターナショナル」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
Kahusi (トーク | 投稿記録)
編集の要約なし
1行目:
Dansk|{{L'Internationale|他の言語}}
{{Translations-21|
Albany|La Internacionale(albany)|
Arab|international (arab)|
Armenia|international (armenia)|
Basque|Internazionala|
Brezhoneg(breton)|Kanaouenn etrevroadel al labourerion|
Catalàn|La Internacional(cat)|
Chinese|guoji ge|
Corean|international (corean)|
Croate|Internacionala (croat)|
Cymraeg (Welsh)|Yr Internationale|
Czornaruski|Intêrnacyjanal|
Dansk|Internationale|
Deutsch|Die Internationale|
English|The Internationale|
Esperanto|La Internacio|
Español|La Internacional|
Français|L'Internationale|
Galicia|A Internacional(gal)|
Greek|I Diethnis|
Groningue|International(gro)|
Indonesia|Internasionale|
Italiano|L'Internazionale|}}
{{Translations-21|
Karelie|International (kar)|
Kirghiz|Internatsional|
Klingon(cf star Trek)|International(Klingon)|
Littuanie| Internacionalas|
Magyar|Internacionálé|
Maori|International(maori)|
Nederlands|De Internationale|
Nippon|International (jap)|
Norsk|Internasjonalen|
Persian|International (per)|
Phillipines|International (phil)|
Polski|Międzynarodówka|
Português|A Internacional|
Русский|Интернационал|
Quechua|Internasyonaláy|
Serb|Internacionala (serb)|
Slovak|International(slovak)|
Suomeksi|Kansainvälinen|
Svenska|Internationalen|
Tagalog|Internasyunal|
Tchek|Internacionalá(tz)}}
{{Translations-21|עברית|האינטרנציונאל|
 
Türkçe|Enternasyonal|
Vietnam|International(viet)|
Yiddish|International(yiddish)|
Zulu|International(zulu)|
日本語|インターナショナル|
한국어|인터내셔널가|
a??|a???|
z??|z???|
e??|e???|
r??|r???|
t??|t???|
y??|y???|
u??|u???|
i??|i???|
o??|o???|
p??|p???|
q??|q???|
???|???|
???|???|
???|???}}
==[[:ja:インターナショナル (歌)|インターナショナル]]==
*訳詩:1929年、佐々木孝丸・佐野碩、戦旗社版プロレタリア歌曲集より
83 ⟶ 18行目:
:この戦ひに集へよ<br/>明日は<br/>あゝインターナショナル<br/>我等がもの
:(繰り返し)
 
==他の言語==
* <!--da-->[[Internationale]] - Dansk
* <!--de-->[[Die Internationale]] - Deutsch
* <!--en-->[[The Internationale]] - English
* <!--eo-->[[La Internacio]] - Esperanto
* <!--es-->[[La Internacional]] - Español
* <!--fi-->[[Kansainvälinen]] - Suomeksi
* <!--fr-->[[L'Internationale]] - Français
* <!--he-->[[האינטרנציונאל]] - עברית
* <!--hu-->[[Internacionálé]] - Magyar
* <!--it-->[[L'Internazionale]] - Italiano
* <!--ja-->[[インターナショナル]] - 日本語
* <!--ko-->[[인터내셔널가]] - 한국어
* <!--nl-->[[De Internationale]] - Nederlands
* <!--no-->[[Internasjonalen]] - Norsk
* <!--pl-->[[Międzynarodówka]] - Polski
* <!--pt-->[[A Internacional]] - Português
* <!--ru-->[[Интернационал]] - Русский
* <!--sv-->[[Internationalen]] - Svenska
* <!--tg-->[[Internasyunal]] - Tagalog
* <!--tr-->[[Enternasyonal]] - Türkçe
* <!--zh-->[[国际歌]] - 中文