「Wikisource:ウィキソースとは何か」の版間の差分

'''[[w:Wikipedia:中立的な観点|中立的な観点]]'''(NPOV)はウィキメディアのプロジェクトすべてに共通して適用される重要ルールです。ただし、ウィキソースに置かれる原典そのものがNPOVを満たす必要があるという意味ではありません。原文が忠実に再現され、その出所が明らかにされている限り、NPOV違反にはなりません。しかし、原典の特定箇所を強調したり、特定箇所だけを再現したりすることは中立的でない観点を提示する行為とみなされる場合があります。

<!--'''N'''eutral '''P'''oint '''o'''f '''V'''iew is a major policy rule applicable to all projects in the Wikimedia family. There is no need for the original texts themselves to reflect a NPOV. As long as we are faithfully reproducing them, and crediting them we are not in violation of NPOV. Nevertheless, putting emphasis on certain parts of the text, or reproducing only certain parts of the text could be seen as acts that express a particular point of view.-->

対象となる原典の紹介や説明文は、常に中立的な観点からの記述とする必要があります。

<!--Introductory and other explanatory material should always be written with NPOV in mind. -->