「論語 (Wikisource)/雍也第六」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
編集の要約なし
117行目:
 
<div id="六之二八" style="background: #d9e3f1">'''六之二八'''</div>
子貢曰<sup>ク</sup>:「如<sup>シ</sup>有<sup>ラバ</sup>{{下}}博<sup>ク</sup>施<sup>シテ</sup>{{二}}{{置き字|於}}民<smallsup>ニ</smallsup>{{一}}、{{置き字|而}}能<sup>ク</sup>濟<sup>フモノ</sup>{{上}}{{レ}}衆<sup>ヲ</sup>、何如?可<sup>キ</sup>{{レ}}謂<sup>フ</sup>{{レ}}仁<sup>ト</sup>乎?」子曰<sup>ク</sup>:「何<sup>ゾ</sup>事<sup>トセン</sup>{{二}}{{置き字|於}}仁<sup>ヲ</sup>{{一}}?必<sup>ズ</sup>也聖乎!堯・舜<sup>モ</sup>其<sup>レ</sup>猶病<sup>メリ</sup>{{レ}}諸<sup>レヲ</sup>!夫<sup>レ</sup>仁者<sup>ハ</sup>、己欲<sup>シテ</sup>{{レ}}立<sup>タント</sup>{{置き字|而}}立<sup>テ</sup>{{レ}}人<sup>ヲ</sup>、己欲<sup>シテ</sup>{{レ}}達<sup>セント</sup>{{置き字|而}}達<sup>ス</sup>{{レ}}人<sup>ヲ</sup>。能<sup>ク</sup>近<sup>ク</sup>取<sup>リテ</sup>譬<sup>フ</sup>、可<sup>キ</sup>{{レ}}謂<sup>フ</sup>{{二}}仁之方<sup>ト</sup>{{一}}也已。」
: 子貢曰く:「{{Ruby|如|も}}し{{Ruby|博|ひろ}}く民に施して、能く衆を{{Ruby|済|すく}}ふもの有らば、{{Ruby|何如|いかん}}?仁と謂ふべきか?」子曰く:「何ぞ仁を事とせん?必ずや聖か!尭・舜も其れ猶{{Ruby|諸|こ}}れを病めり!{{Ruby|夫|そ}}れ仁者は、己立たんと欲して人を立て、己達せんと欲して人を達す。能く近く取りて譬ふ、仁の方と謂ふべきのみ。」
</onlyinclude>