「論語 (Wikisource)/雍也第六」の版間の差分

編集の要約なし
編集の要約なし
編集の要約なし
<div id="六之十二" style="background: #d9e3f1">'''六之十二'''</div>
子游爲<sup>ル</sup>{{二}}武城<sup>ノ</sup>宰<sup>ト</sup>{{一}}。子曰:「女得<sup>タリ</sup>{{レ}}人<sup>ヲ</sup>{{置き字|焉耳}}乎?」曰<sup>ク</sup>:「有<sup>リ</sup>{{二}}澹臺滅明<sup>ナル</sup>者{{一}}、行<sup>クニ</sup>不{{レ}}由<sup>ラ</sup>{{レ}}徑<sup>ニ</sup>;非<sup>ザレバ</sup>{{二}}公事<sup>ニ</sup>{{一}}、未<sup>ダ</sup><sub><sub>ル</sub></sub>{{三}}嘗<sup>テ</sup>至<sup>ラ</sup>{{二}}{{置き字|於}}偃之室<sup>ニ</sup>{{一}}也。」
: 子游 武城の宰と為る。子曰く:「{{Ruby|女|なんぢ}} 人を得たりや?」曰く:「{{Ruby|澹台滅明|ただいめつめい}}なる者有り、行くに径に由らず;公事に非ざれば、未だ{{Ruby|嘗|かつ}}て{{Ruby|偃|えん}}の室に至らざるなり。」
 
<div id="六之十三" style="background: #d9e3f1">'''六之十三'''</div>
子曰<sup>ク</sup>:「孟之反不{{レ}}<sup>ラ</sup>、奔<sup>リテ</sup>{{置き字|}}殿<sup>タリ</sup>、將<sup>ニ</sup>{{レ}}<sup>ラント</sup>{{レ}}<sup>ニ</sup>、策<sup>チテ</sup>{{二}}<sup>ノ</sup><sup>ニ</sup>{{一}}、曰<sup>ク</sup>:『非<sup>ザル</sup>{{二}}<sup>ヘテ</sup><sup>レタルニ</sup>{{一}}也、馬不<sup>ル</sup>{{レ}}<sup>マ</sup>也。』」
:子曰く:「孟之反 {{Ruby|伐|ほこ}}らず、{{Ruby|奔|はし}}りて殿たり、将に門に入らんとす、其の馬に{{Ruby|策|むちう}}ちて、曰く:『敢へて後れたるに非ざるなり、馬進まざるなり。』」
 
<div id="六之十四" style="background: #d9e3f1">'''六之十四'''</div>
202

回編集