「論語 (Wikisource)/八佾第三」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
H2NCH2COOH (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
H2NCH2COOH (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
||
33行目:
<div id="三之七" style="background: #d9e3f1">'''三之七'''</div>
子曰<sup>ク</sup>:「君子<sup>ハ</sup>無<sup>シ</sup>{{レ}}所{{レ}}爭<sup>フ</sup>、必<sup>ズ</sup>也射乎!揖讓<sup>シテ</sup>{{置き字|而}}升、下{{置き字|而
: 子曰く:「君子は争ふ所無し、必ずや射か!揖譲して升り、下りて飲む、其の争ひや君子なり。」
<div id="三之八" style="background: #d9e3f1">'''三之八'''</div>
子夏問曰:「『巧笑倩<sup>タリ</sup>{{置き字|兮}}、美目盼<sup>タリ</sup>{{置き字|兮}}、素以爲絢{{置き字|兮}}。』何<sup>ノ</sup>謂<sup>ヒゾ</sup>也?」子曰<sup>ク</sup>:「繪<sup>ノ</sup>事<sup>ハ</sup>後<sup>ニス</sup>{{レ}}素<sup>ヲ</sup>。」曰:「禮<sup>ハ</sup>後乎?」子曰<sup>ク</sup>:「起<sup>コス</sup>{{レ}}予<sup>ヲ</sup>者<sup>ハ</sup>商也
: 子夏問ひて曰く:「『巧笑倩たり、美目盼たり、素以つて絢を為す。』とは、何の謂ひぞや?」子曰く:「絵の事は素を後にす。」曰く:「礼は後か?」子曰く:「予(われ)を起こす者は商なり。始めて与(とも)に『詩』を言ふべきのみ。」
<div id="三之九" style="background: #d9e3f1">'''三之九'''</div>
子曰:「夏<sup>ノ</sup>禮<sup>ハ</sup>、吾能<sup>ク</sup>言<sup>ヘドモ</sup>{{レ}}之<sup>ヲ</sup>、杞<sup>ハ</sup>不{{レ}}足<sup>ラ</sup>{{レ}}徴<sup>トスルニ</sup>也。殷<sup>ノ</sup>禮<sup>ハ</sup>、吾能<sup>ク</sup>言<sup>ヘドモ</sup>{{レ}}之<sup>ヲ</sup>、宋<sup>ハ</sup>不{{レ}}足<sup>ラ</sup>{{レ}}徴<sup>トスルニ</sup>也。文獻不<sup>ガ</sup>{{レ}}足<sup>ラ</sup>故也
: 子曰く:「夏の礼は、吾能く之を言へども、杞は徴とするに足らざるなり。殷の礼は、吾能く之を言へども、宋は徴とするに足らざるなり。文献足らざるが故なり。足らば、則ち吾能く之を徴とせん。」
<div id="三之十" style="background: #d9e3f1">'''三之十'''</div>
子曰<sup>ク</sup>:「禘自<sup>リ</sup>{{二}}既<sup>ニ</sup>灌<sup>シテ</sup>{{一}}{{置き字|而}}往者、吾不{{レ}}欲<sup>セ</sup>{{レ}}觀<sup>ルコトヲ</sup>{{レ}}之<sup>ヲ</sup>{{置き字|矣}}。」
: 子曰く:「禘(てい)既に潅してより往(のち)は、吾 之を観ることを欲せず。」
<div id="三之十一" style="background: #d9e3f1">'''三之十一'''</div>
|