「教育ニ関スル勅語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
細 →参考現代語訳 |
||
38行目:
== 参考現代語訳 ==
<!-- 資料である点に留意し極力恣意主観を排除し、可能な限り原文に忠実で現代人の理解に必要最小限の訳とするよう最大限努めました -->
朕思うに、我が皇祖の建国の業は遠大にして、その徳は深くまた厚い。わが臣民はよく忠義にして、孝にあつく、全国民が心を一つにし、代々その美徳をなしてきたことは、わが国体の精華であって、教育の根源は、また実にここに存する。爾(なんじ)ら臣民は、父母には孝、兄弟には友愛、夫婦はともに和合し、朋友
明治二十三年十月三十日
|