「おもろさうし/第十四」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
3行目:
伊波普猷校訂 校訂おもろさうし 南島談話會刊行
 
== いろ〳〵の(能)〔[[ファイル:TRON_9-837B.gif]]〕ゑさ おもろ御さうし 第十四==
=== (一) ===
:一 ぢやなもひや、たが、なちやる、くわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕か、
::こが、きよらさ、こが、みぼしや、あよるな
:<sup>又</sup> もゝちやらの<ruby><rb>、</rb><rt>ァ</rt></ruby>あらて、おちやる、こちやくち、
::ぢやなもいし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕ゆ、あけたれ
:<sup>又</sup> ぢやなもいが、ぢやな、うへば(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕る、のぼて、
::けやげたる、つよは(八)〔[[ファイル:TRON_9-8421.gif]]〕
::つよからど、かば(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕や、ある
 
=== (二) ===
:一 は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕なぐす(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕くあんじつきの、大や
:<sup>又</sup> 花城ちやらつきの、大や
:<sup>又</sup> ひとりぐわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕の、やぐさぐわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕、なちへ、おちゑ
:<sup>又</sup> ほか、あたりに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、うち、あたりに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、あへる
:<sup>又</sup> は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕つかりやが、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕たし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕らびよは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕、ゑらで
:<sup>又</sup> たぢゑらびに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、わ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ぢゑらびに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、ゑらで
:<sup>又</sup> <ruby><rb>は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕</rb><rt>(一)</rt></ruby>た、よみやは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕、<ruby><rb>み</rb><rt>(二)</rt></ruby>し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よ、よみやは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕ちへ、おちへ
:<sup>又</sup> は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕なぐす(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕く、いぢやかわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、おれて
:<sup>又</sup> かせはゑちへ、ぬのは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕ゑちへ、おれて
:<sup>又</sup> おもひかけず(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕より、あくかべ、いきやて、
:<sup>又</sup> ま人たも、こが、みぼしや、ありよれ
:<sup>又</sup> おきてたも、こが、きよらさ、あ(り)よれ
29行目:
 
=== (三) ===
:一 かなぐす(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕く、大ちきよ、
::おもひ、に(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕せがなし
:<sup>又</sup> かなぐす(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕く、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕らへきよ
:<sup>又</sup> 大ちきよが、わ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕<ruby><rb>〳〵</rb><rt>く?<!--原文より--></rt></ruby>くさ
:<sup>又</sup> し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕らへきよが<ruby><rb>わ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕</rb><rt>ァ</rt></ruby>くくさ
:<sup>又</sup> くねぶ、とて、は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕き、よわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
:<sup>又</sup> かなし、とて、は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕き、よわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
 
=== (四) ===
:一 かつれんに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、おわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕る、
::きみしし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕たたりやよ、
::よへの、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕たたりや、よせれ
:<sup>又</sup> きむたかに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、おわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕
 
=== (五) おとまりがふし ===
:一 ちば(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕な、おわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕る、めまよ、きよら、あんじの
:<sup>又</sup> ちば(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕な、おわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕る、は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕くき、きよらあんじの
:<sup>又</sup> みは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕ち、まき、てちよく、まき、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
:<sup>又</sup> し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕らかけ、みし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よ、かさべ、みし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よ、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
:<sup>又</sup> といきゝ<ruby><rb>、</rb><rt>ァ</rt></ruby>おび、ま<ruby><rb>ゆ</rb><rt>ァ、や</rt></ruby>し、ひきし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕めて
:<sup>又</sup> 大かたなよ、かけさし、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
:<sup>又</sup> こしかたなよ、いかさ<ruby><rb>、</rb><rt>ァ</rt></ruby>さし、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
:<sup>又</sup> ひぎや、かわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕さば(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕、うちかけ、くみ、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
:<sup>又</sup> うま、ひきの、みちや、ひきの、こたら
:<sup>又</sup> ましらは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕こがね、くら、かけて
:<sup>又</sup> まへくらに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、てだの、かた、ゑかちへ
:<sup>又</sup> し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕るいくらに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、月の、かた、ゑかちへ
 
=== (六) ===
:一 おんな、やちき、きよ
::あふそ、やちき、きよ
::おもひは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕の、きも、ちやさ
:<sup>又</sup> あわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕の、おやの、もす(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕め、
::きもちや、おやの、もす(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕
:<sup>又</sup> やまこ、まて、みつき、
::たけこ、まて、みつき
70行目:
=== (七) うおさけがふし ===
:一 あさて、やたいらの、まつり、
::は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕ふと<ruby><rb>り</rb><rt>ァ、か</rt></ruby>、かみ(三)〔[[ファイル:TRON_9-8438.gif]]〕<ruby><rb>、</rb><rt>ァ</rt></ruby>せらは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕
::みちへ<ruby><rb>、</rb><rt>ァ</rt></ruby>おわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕
:<sup>又</sup> みかいは(八)〔[[ファイル:TRON_9-8421.gif]]〕、さに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕きやの、お<ruby><rb>り</rb><rt>ァ、か</rt></ruby>め
::やまとの、こらに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、みせたな、やたる
 
=== (八)〔[[ファイル:TRON_9-8421.gif]]〕 同ふし ===
:一 に(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕したけの、さくらが、さくやに、
::きみし、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕なて、なよら
:<sup>又</sup> ひかたけに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、むらさき<ruby><rb>か</rb><rt>ァ、や</rt></ruby>り、さくやに、
::きみし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕なて、なよら
:<sup>又</sup> たけなかし、あやへかさ、さしよわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
:<sup>又</sup> もりかなし、くるまかさ、さしよわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ちへ
 
=== (九) ===
:一 うけのとりの、うたい
:<sup>又</sup> は(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕なれとりの、うたい
 
=== (十) ===
:一 あがるいの、まし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕たに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕
::くわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕げもと、ふくとり、
::あが、おもひが、
::こゑなり、いぢゑて、
:<sup>又</sup> きけ〳〵、きも人、
::きも人す(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕、きゝとれ
:<sup>又</sup> てだがあなの、まし(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕たに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕
 
=== (一一) ===
:一 おとたるい、きもからと、
::し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕ひつく、あんじおそいぎや、
::おみわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕ゑの、きこやに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕
:<sup>又</sup> きす(春)〔[[ファイル:TRON_9-834F.gif]]〕ゝ、おてや、ちよも、
::とうさおてや、ちよも
 
107行目:
::かなしやの、ゑけり
:<sup>又</sup> いけなの、たけきよら、ゑけり
:<sup>又</sup> ゑけ<ruby><rb>わ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕</rb><rt>ァ、り</rt>ぎや、し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕よりおや國、おわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕とき
:<sup>又</sup> ゑけ<ruby><rb>わ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕</rb><rt>ァ、り</rt>ぎや、あんじおやこに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、おわ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕とき
:<sup>又</sup> ゑけ<ruby><rb>わ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕</rb><rt>ァ、り</rt>きや、さけおらに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、ならに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕
:<sup>又</sup> ゑけりが、おとりに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕、ならに(尓)〔[[ファイル:TRON_9-836F.gif]]〕
 
=== (十三) ===
:一 し(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕まじ(志)〔[[ファイル:TRON_9-834D.gif]]〕り、くねぶ、
::おや國、くねぶ、
::うらこやは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕
:<sup>又</sup> おれづもが、たては(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕
::わ(王)〔[[ファイル:TRON_9-8462.gif]]〕かなつが、たては(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕
::うらこやは(者)〔[[ファイル:TRON_9-837E.gif]]〕
{{スタブ}}