「ブレーメンの町楽隊」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
ds |
+header |
||
1行目:
{{header
| title = ブレーメンの町楽隊
| author = グリム, ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール／グリム, ヴィルヘルム・カール
| translator = 楠山正雄
| year = 1949
}}
__TOC__
主人もちのろばがありました。もうなが年、こんきよく、おもたい袋をせなかにのせて、粉ひき<ruby><rb>所</rb><rp>(</rp><rt>じょ</rt><rp>)</rp></ruby>へかよっていました。さて、年をとって、だんだんからだがいうことをきかなくなり、さすがにこのうえ追いつかうのがむりだとわかると、主人は、ここらでろばのかいぶちをやめたものか、と考えだしました。ところで、ろばは、さっそくに、こりゃ、ろくなことではないとさとって、<ruby><rb>逃</rb><rp>(</rp><rt>に</rt><rp>)</rp></ruby>げだして、ブレーメンの町をめあてに、とことこ出かけました。そこへ行ったら、町の<ruby><rb>楽隊</rb><rp>(</rp><rt>がくたい</rt><rp>)</rp></ruby>にやとってもらえようという<ruby><rb>胸算用</rb><rp>(</rp><rt>むなざんよう</rt><rp>)</rp></ruby>でした。
87 ⟶ 93行目:
{{Information
|description=[[w:グリム童話|グリム童話]]の[[w:ブレーメンの音楽隊|ブレーメンの音楽隊]]。原題：Die Bremer Stadtmusikanten
|date=1949年12月30日。青空文庫：2004年6月16日作成。
|source=「{{PAGENAME}}」『世界おとぎ文庫（グリム篇）森の小人（4版）』小峰書店、http://www.aozora.gr.jp/cards/001091/card42314.html
|author=[[w:ヤーコプ・グリム|グリム, ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール]]（1785-01-04/1863-09-20）／[[w:ヴィルヘルム・グリム|グリム, ヴィルヘルム・カール]]（1786-02-24/1859-12-16） 著、[[w:楠山正雄|楠山正雄]]（1884-11-04/1950-11-26） 訳
| |||