「Wikisource・トーク:収録方針」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
73行目:
::変体漢文は収録して良いと考えます。漢文版Wikisourceは無いですし、立ち上げるなら「漢文版」の方が良い樣な気もします。--[[User:Kahusi|kahusi]] <small>([[User talk:Kahusi|會話]])</small> 2012年3月3日 (土) 09:44 (UTC)
:::なにを指して変体漢文と仰っていますか？ いわゆる変体漢文は、平安朝以降の公家日記の文体のことを言い、いくら漢文として調子が整わなくとも、古事記は含めないのがふつうですし、大日本史はまったき漢文でしょう。現実的には、古典語について、現代語とおなじような律し方は望みようもなく、古典日本語を日本語版に輯録するように、またそれらと関係の深い日本発の漢文文献、あるいは、種々の訓読も収める余地はあろうと思います。漢文版ウィキペディアには訓読文は入れられませんし。ただ、IPさんのおっしゃる日本人にとって使いにくい環境というのは個人的には理解しかねるので、くわしくお教え願えればと思います。 [[利用者:Kzhr|Kzhr]] ([[利用者・トーク:Kzhr|会話]]) 2012年3月3日 (土) 15:44 (UTC)
| |||