Page:Copyright Law of Japan essence.pdf/63

一一四

 

化󠄁ノ進󠄁步セル獨、墺、英、米、瑞西等ノ諸󠄀國ニ於テモ尙ホ此ノ主義ヲ採󠄁ルニ於テヲヤ、佛國及白耳義ノ著󠄁作權法ハ非常ニ進󠄁步セル主義ヲ採󠄁リ內外國人ノ區別ヲ爲サス又其ノ發行地ノ如何ヲ問ハス凡テ著󠄁作權ノ保護ヲ與フルコトヽセリ、絕對ニ此ノ平󠄁等主義ヲ採󠄁ル國ハ此ノ二國ニシテ其ノ他ノ國ニ於テハ或ハ相互主義ヲ採󠄁リ或ハ本法ノ如キ折衷主義ヲトル、尙ホ此點ニ關シテハ國家學會雜誌ニ於ル余ノ論文󠄁ヲ參照セラレンコトヲ望ム（明治三十二年四月發行同雜誌

第二章　僞作

第二十九條　著󠄁作權ヲ侵󠄁害󠄂シタル者󠄁ハ僞作者󠄁トシ本法ニ規定シタルモノヽ外民法第三編第五章の規程ニ從ヒ之ニ因リテ生シタル損害󠄂ヲ賠償スルノ責ニ任ス

（版、第一條、第十六條、第十八條、第十九條、第二十二條、第二十三條。脚、第四條。寫第八條、第十條）

本條ハ第一ニ僞作ノ何モノタルヲ示シ、第二ニ僞作者󠄁ハ損害󠄂賠償ノ責任アルコトヲ規定シタリ、著󠄁作權侵󠄁害󠄂トハ如何ナル行爲ヲ指スヤハ本條ニ於テハ之ヲ明言セス其ノ解釋ハ学者󠄁ノ研究ニ任セタリ、是レ恰カモ民法ニ於テ不法行爲ノ定義ヲ下サス單ニ不法行爲ヲ爲シタルモノハ損害󠄂ヲ賠償スルノ責任ヲ負フトノ原則ヲ規定シタルト同一ナリ、抑モ著󠄁作權トハ前󠄁述󠄁セシカ如ク著󠄁作者󠄁ノ權利ナリ而シテ著󠄁作者󠄁ノ權利ハ第一條ニ之ヲ規定シ著󠄁作者󠄁ハ其ノ著󠄁作物ヲ複製スルノ權利ヲ專有ストセリ、故ニ著󠄁作物ヲ複製スルノ專權ヲ侵󠄁シタル者󠄁カ著󠄁作權ヲ侵󠄁害󠄂シタル者󠄁ニシテ即チ僞作者󠄁ナリ、例ヘハ著󠄁作者󠄁ノ許諾ナクシテ其ノ文󠄁書圖畫ヲ飜刻シ若ハ其ノ彫󠄁刻物模型ヲ模製シ之ヲ販賣頒󠄁布スルカ如キ凡テ著󠄁作者󠄁ノ複製ノ專權ヲ侵󠄁スモノナレハ是等ノ行爲ヲ爲ス者󠄁ハ僞作者󠄁ナリ、又文󠄁藝學術ノ著󠄁作權ハ飜譯權ヲ包󠄁含シ脚本、樂譜ノ著󠄁作權ハ興行權ヲ包󠄁含スルニヨリ著󠄁作者󠄁ノ許諾ナクシテ其ノ著󠄁作物ヲ飜譯シ又ハ脚本、樂譜ヲ興行シタルトキハ是レ亦著󠄁作權ノ侵󠄁害󠄂ナリ、元來著󠄁作權ナルモノハ著󠄁作者󠄁カ其ノ著󠄁作物ヲ複製シ飜譯シ興行シ之ニヨリテ利益󠄁ヲ專有スルノ權利ナ

第二章　偽作

一一五