新潟縣知事布吿 (昭和20年8月10日)
- 出典：総務省 新潟市における戦災の状況（新潟県）https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/daijinkanbou/sensai/situation/state/shinetsu_01.html
鬼畜敵米ハ新型爆彈ヲ使用シ廣島市ヲ暴爆シタ 之ガ爲同市ハ從來國内諸都市ガ蒙ツタ空襲ニ比ベテ極メテ僅少ノ爆彈ヲ以テ最大ノ被害ヲ受ケタノデアル 此ノ被害ハ今迄ノ各種防空施設ヲ殆ド無效トシ從來ノ民防空對策ヲ以テハヨク對抗シ得ナイ程度ノモノデ人命被害モ亦實ニ莫大デアツテ酸鼻ノ極トモ謂ウベキ狀態デアツタ 此ノ新型爆彈ハ我國未被害都市トシテ僅ニ殘ツタ重要都市新潟市ニ對スル爆擊ニ近ク使用セラレル公算極メテ大キイノデアル
茲ニ於テ縣ハ熟慮ノ結果人的資源ヲ確保シ戰力ノ保全ヲ期スル爲別記ノ如キ措置ヲ急速且ツ强力ニ實施スルコトト致シタ次第デアル
市民各位ハ既ニ敵ノ中小都市ニ對スル空爆開始以來疎開ニ關シ充分ナル理解ヲ以テ着々ト實行シテ來タノデアルガ變轉ノ激シイ戰局ト暴戾ナル敵ノ攻擊手段ニ對シ市民各位ハ覺悟ヲ新タニシ本措置ニ基ヅキ更ニ一層徹底シタル疎開ヲ急速ニ實施シナケレバナラナイ
本措置ハ敵ノ無辜ノ市民ニ對スル殲滅的殺傷企圖ニ肩スカシヲ喰ワセントスルモノデアル 本措置ハ甚ダ突然デアルガヨクコノ趣旨ヲ諒解シ益々鬭魂ヲ燃ヤシ逃避的ニ墮セズ整齊タル秩序ヲ以テ市外轉出ヲ爲ス樣特ニ要望シテ止マナイ次第デアリマス
新潟市ニ對スル緊急措置要綱
一、一般市民ノ急速ナル徹底的人員疎開
二、重要工場ノ有效且能率的ナル疎開
三、公共施設ノ疎開
四、新潟市ニ於ケル建物疎開ノ一時中止