表面 編集

 郡夫人達城徐氏祔左 
 都摠管諱縕之墓   
 夫洛川君兼五衛都摠府
有明朝鮮国 王孫綏徳大

裏面 編集

上之十三年丁巳九月 日誌      
麓也                
原蓋新卜之宅而将遷孝憲公旧墓以奉于茲
越閏月以十月壬寅葬于豊徳杜陵谷丑坐之
郡夫人是歳九月初五日疾卒得年僅十有八
丁巳四月聘別提達城徐宗秀之女従公爵封
親授加二階秋以 親臨宗臣講講通陞綏徳
憲時甲寅冬也乙卯春丙辰春再以 邦慶 
時孝憲公内外巳歿公承襲例封洛川君階承
王之男配商山郡夫人金氏行判書東弼女也
王子延齢君延齢諱昍諡孝憲  粛宗元孝
三歳而孤既冠以  今上殿下命出継於 
女以  粛宗庚子十月二十一日生公公十
官止承文権知副正字母晋州柳氏承旨万重
西川君諱榥祖諱廷熽交可県監考諱埰登第
君諱珘於公為六世祖高祖清平君諱洤曽祖
公諱縕字蘊仲  宣祖昭敬王第九男慶昌
有明朝鮮 王孫綏徳大夫洛川君墓誌  
 

この作品は1929年1月1日より前に発行され、かつ著作者の没後(団体著作物にあっては公表後又は創作後)100年以上経過しているため、全ての国や地域でパブリックドメインの状態にあります。