月刊ポピュラーサイエンス/第20巻/1882年3月号/最近の電気の不思議1

• 姉妹プロジェクト：データ項目

1881年12月28日、芸術協会で行われた講演を、同協会の機関誌から転載

しかし、今夜は、少年少女から始めたいと思います。というのも、これからお話しする2つの講演は、実は、この学会の最も若い会員の方々を対象にしたものだからです。私はまず、このホールが電気で照らされているという事実に注意を向けたいと思います。今夜は決して電灯について言及するつもりはありませんが、一歩一歩、皆さんを導いていくつもりです。この目的を達成するためには、最も重要なことが2つあります。1つは、講師である私が、私の定義を完全に明確にし、使用する言葉をシンプルにすることです。私は、おそらく無意識のうちに、あなた方にとっては新しいが、私にとっては家庭の言葉と同じように馴染みのある言葉をたくさん使うだろう。しかし、私はそれらを説明し、できることなら、それらの言葉が私の心の中に思い起こさせるまさにその考えをあなた方に伝えるように努めたいと思います。冒頭で、皆さんの多くが何度も何度も耳にしたことのある、非常によく使われる2つの言葉がありますが、私がこれから使う方法では、おそらく異なる概念を伝えてくれます。それは、"仕事 "と "エネルギー "です。私が「仕事」と「エネルギー」という言葉に注意を促すと、あなた方の一人がこう言うかもしれないことは容易に想像がつきます。私はこの学期中、賞を取るために一生懸命働いてきたし、クラスで目立つために持てるエネルギーをすべて使ってきたはずではないか」と言うかもしれません。しかし、そのような意味で使われる「仕事」や「エネルギー」という言葉は、精神的な意味で使われているのであって、これから私が使う物理的な意味では全くない。さて、皆さんの多くは町に住んでいると思います。中には田舎に住んでいる人もいるでしょう。しかし、町に住んでいようと田舎に住んでいようと、庭とは何か、庭師が何をしているかは皆さんご存知でしょう。例えば、庭師が1トンの砂利を前にして、その砂利を3フィートの高さに移動するように言われたとしよう。彼は鋤を使って仕事に取りかかり、地面の線から3フィートの高さまで一杯一杯の砂利を動かすでしょう。そして、その全部を動かした後、あなたは彼が少し疲れていることを容易に想像できるかもしれません。さて、人が疲労を引き起こすようなことをするときはいつでも、私たちが仕事と呼ぶものをするのである。庭師は、砂利を持ち上げることで、測定可能な量の仕事をすることになります。もう一つ例を挙げましょう。あなた方数人がクリケットのボールの山の横に置かれ、賭け金や賞品として、できるだけ速く、できるだけ遠くへボールを投げるよう求められたとします。上手な人は、おそらく最初のボールを80ヤード投げ、2番目のボールを75ヤード、3番目のボールを70ヤード、4番目のボールを65ヤードと、ボールを投げるたびにどんどん距離が短くなり、ついには力が尽きて、それ以上ボールを投げられなくなるでしょう。さて、その少年は仕事をしたはずです。彼の中から何かがボールに伝わったはずです。いわば、彼は自分の所有物である何かをクリケットボールに伝授したのです。別の例を見てみましょう。2人の乗組員がレースを漕ぐことに同意したとします。彼らは生命力とエネルギーに満ち溢れてスタートし、全身全霊を傾けて漕ぎ出し、ゴールにたどり着きますが、俗に言う、完全に疲れきっています。彼らの中から何かがボートに出て行ったのだ。乗組員から、そしてクリケットボールを投げた少年から出たものは、私たちがエネルギーと呼ぶもので、彼らが行ったことは、ボートに仕事をすることです。もう一つの例は、フットボールの場合です。ある少年がフットボールを蹴って見事なゴールを決めるとします。このボールが空中を飛んでゴールの向こうに飛んで行き、試合に勝ったのです。これらの図解では、何かが行われ、その結果、疲労が生じ、仕事が行われ、エネルギーが失われる。実際、仕事が行われるということはエネルギーが使われるということであり、エネルギーが使われるということは仕事が行われるということである。精神的なエネルギーが、授業を受けたり、試験を受けたりする能力であるように、私が話す種類のエネルギーは、絶対的な肉体労働をする能力である。このエネルギーの一般性は計り知れない。私たちが感じることも、触れることも、見ることもできないが、私たちの持つすべての力、すべての力を与えてくれるものが存在するという事実を理解するのは難しいことである。太陽の周りを回る地球や、自転する地球は、このエネルギーの存在を示す例である。実際、物質の状態に生じるあらゆる変化は、それが物理的な状態であれ、固定した物体に対する位置であれ、エネルギーを得たり失ったりすることを意味する。ですから、この地球上のあらゆる運動は、今私が皆さんに話している私の声の音でさえも、この特殊なエネルギーの行使によるものだという事実を、できることなら皆さんに理解していただきたいのです。たとえば、講義はかなりのエネルギーの行使です。ある人は 1 時間ならかなり上手に講義ができます。2 時間ならそれほどでもない でしょうが、世界で最も優れた講師でも、エネルギーをすべて失わず 3 時間講義を続け ることはほとんどできず、船の乗組員のように、完全に汲み取られてしまうのです。このエネルギー、つまり私が言ったように、行った仕事は測定可能である。1トンの砂利を3フィートの高さに動かした庭師は、1トンをポンドに換算し、その合計を3倍すれば、どんな少年でも計算できる量の仕事をしたことになる。そのとき、彼は6,720ポンド、いわゆるフットポンドを得たことになります。1ポンドを1フィートの高さに上げるのは、一般的な仕事の単位であり、1フィートの高さに動かした33,000ポンドは馬力と呼ばれ、馬力は蒸気エンジンの力を測定する方法である。ある蒸気機関は、10馬力、20馬力、50馬力を発揮できるかどうかで別のものと区別されます。したがって、単に砂利を持ち上げたり、ここにあるような小さな筒を持ち上げたり、クリケットボールを投げたり、船を動かしたり、蒸気機関を動かしたりすることは、すべてこのフットポンドという単純な単位で測定することができるのです。エネルギーとは何かを理解するために、もう2つの用語が必要です。エネルギーには、位置からくる「ポテンシャル」と、動きからくる「キネティック」という2つの状態があります。潜在的なエネルギーとは、時計のゼンマイを巻き上げることによって、自分の体からゼンマイに何かを受け渡すことです。時計はまた、あなたがこの潜在的な形で時計にエネルギーを与えるまで、あなたが錘を巻き上げることによって、8日または14日、時計を2週間動かし続けるのに十分な力を発揮します。火薬にはエネルギー貯蔵の素晴らしい例がある。火薬は熱を加えるまで静止しており、その潜在的なエネルギーが一挙に活動的または運動的な形態に変化し、大砲の玉や弾丸をとてつもない力で推進させるのである。石炭もまた、大きなエネルギーの貯蔵庫である。製造業で使われる蒸気機関はすべて、石炭の中に蓄積されたエネルギーによって動いている。このエネルギーは何百万年も地中に蓄積されたままですが、地上に出てきて、皆さんがご存知のように、無数の方法で電力を生み出すのに利用されています。食べ物で言えば、先ほどとてもおいしいチョップを食べましたが、そのおかげで、少なくとも1時間はあなたと話すことができるエネルギーを蓄えることができました。そのチョップを食べなかったら、まだ4分の3は話せるかもしれませんが、30分以上あなたと話すことはできなかったと思います。これまで、エネルギーが潜在的な形であることを説明してきました。今度は運動エネルギー、つまり運動状態にあるときのエネルギーについて、1つか2つ例を挙げてみましょう。動いているクリケットボールは運動エネルギーの良い例です。ボールが空中を通過するとき、運動エネルギーを持っています。ボールがあなたの頭に当たったら、どんな影響があるかよくわかるでしょう。蒸気船が動いたり、鉄道車両が走ったりするのは、石炭からエネルギーを得ているからである。地球もまた、24時間ごとに自転してエネルギーを蓄積している。このエネルギーの一部は、潮の満ち引きという形で放出される。潮の満ち引きは地球からエネルギーを奪い、その結果、地球の運動は徐々に奪われ、私たちの一日はどんどん長くなっていくのです。その結果、私たちの一日はどんどん長くなっている。もし、あなた方の誰かが100万年後に生きていたら、おそらく一日は今より1分長くなっているだろう。

このようにエネルギーには2つの形態がありますが、次に、この不思議なエネルギーがどのような 形で現れるかについて、2～3のアイデアを紹介したいと思います。私は、ハミング・トップという馴染みのある玩具を持ってきて、それが回転するときに 含むエネルギーをお見せしようと思っていました。ナトリウムという非常に危険な物質、美しい白い金属、それをこの瓶に大量に入れてあります、それをあぶらとり紙の上に置き、このガラスの花瓶に入った水の上に置いてみてください。水と接触した瞬間、水の酸素はナトリウムと結合し、熱、光、音の効果を生み出します。これは、ナトリウムの化学エネルギーが水と接触することによって、潜在的な形態から活動的な形態に変化した結果です。もう一つの例です。ここに鐘のドームがあります。私はこれを木槌またはハンマーで叩き、それによって エネルギーを与えます。この部屋の空気全体を運動させ、存在するすべての耳の鼓膜は、振動に投げ出された空気の小さな弾丸によって打たれ、その結果、音と呼ばれる効果が生じます。もう一つの例として、私は石炭を取り上げることにします。そして、この酸素の瓶の中に入れてみると（実験）、酸素の大気の中にわずかに加熱された石炭を入れるだけで、最も輝かしい効果が得られることがわかりますが、これは炭素、つまり石炭の中に存在する位置エネルギーが、運動、熱、光という形で見られる運動エネルギーに変換された結果です。私たちは、この潜在的なエネルギーを運動エネルギーに変換することで、さらに素晴らしい効果を得ています。ここにマグネシウムの線がありますが、これを加熱すると（光を当てると）、位置エネルギーが運動エネルギーに変換され、その結果、非常に鮮やかな光を放つようになります。しかし、エネルギーの例として、光や熱を挙げる必要はありません。エネルギーは運動の一形態であること、音、熱、光に見られることを示しましたが、エネルギーは磁力としてもあります。私の前にある水盤の上に小さなアヒルのおもちゃが浮かんでいて、私はその前に磁石を持っているだけです。これもエネルギーの一種です。最後に、私が特に注目したいのは、電気によるエネルギーです。皆さんは、鮮やかな稲妻の光を見たり、雷の恐ろしい音を聞いたことがあるでしょう。エネルギーは、帯電した雲の中に存在するときは潜在的な形態であり、帯電した雲が地球に電荷を与え、地球に飛んでくるときに、雷と呼ばれる恐ろしい効果とそれに付随する雷鳴を発生させる運動形態である。このように、電気、磁気、化学、熱、光、運動など、さまざまな形態のエネルギーが例示されています。

さて、このエネルギーはどのようにして場所から場所へ伝達されるのでしょうか。皆さんは海辺に立ち、波が岩にぶつかり、白く輝く水しぶきを上げているのを見たことがあるでしょう。波が何度も何度も砂浜に打ち寄せられるのを見たことがあるでしょう。波の力によって難破船が粉々に砕けるのを見たことがあるでしょう。これらの効果はすべて、何マイルも離れた嵐によって水に与えられたエネルギーの結果であり、その嵐のエネルギーは、海岸の抵抗に出会うまで水の波によって伝達され、私が述べたような効果を生み出します。また、エネルギーは空気の振動によって伝達されます。鉄砲の爆発音は20～25マイルの距離まで聞こえるし、町の砲撃音が100マイルの距離まで聞こえた例もある。ワーテルローの大砲の轟音は、イギリスの海岸で100 マイル以上離れたところでも聞こえたことはよく知られている。また、エーテルと呼ばれる薄い、ほとんど非物質的な、微妙な媒体によって、エネルギーが太陽から地球に転送され、それによって運動が太陽から地球に転送され、ある瞬間には光を与え、別の瞬間には熱を与え、3番目の瞬間には写真のような効果をもたらす。また、エネルギーは物質を通して熱という形で伝達される。私が目の前のランプに触れて暖かいと感じるのは、ランプに含まれている白熱物質の熱によって、カバーガラスの分子が振動し、その振動が私の手に伝わり、熱の感覚を与えるからである。電流は、物質を通して駆動されるエネルギーの一形態である。電気は主に金属を通して伝わります。金属には、銀や銅のように、非常に素早く電気を伝えるものがあります。一方、乾いた木、ガラス、ガッタパーチャ、インドゴムなど、電気エネルギーをほとんど通さない物質もあります。その結果、物体は、電気を通す導体と、電気を通さない絶縁体に分けられます。国中を通る電信線にお気づきの方は、電信線が小さな土製のツマミに吊り下げられているのをご覧になったことがあるでしょう（机の上に、実際に使われているさまざまな種類の標本がありますので、ご覧になってください）。

さて、次は原動力について考えてみましょう。学校を卒業したばかりの男の子なら誰でも知っているように、最初の段階で、ex nihilo nihil fit、無からは何も生まれない、したがって、原因なくして結果はありえない、と言うべきであった。今、私はすきま風を感じているが、これはドアの向こう側で上の圧力が高く下の圧力が低いためで、空気は私の頭の上を高い圧力から低い圧力へと循環している。煙突の隙間風も同じように発生する。気象学者はなぜ強風が吹いていることを伝えることができるのだろうか。ある場所には別の場所より高い圧力があることを知っているからです。圧力の差があるところでは、空気の動きがあるはずです。水位が異なる場合にも同じことが言えます。そして、高いレベルから低いレベルへの水の流れは、運動とエネルギーを発生させるのです。潮の満ち引きは、海が太陽や月の力によってさまざまな方向に引き寄せられた後、均衡を保とうとする努力の結果に過ぎない。川が流れるのは、山の高いところにある水が海よりも高い レベルにあるからで、川の流れの目的は平衡、すなわちレベルの平等を作り出すことである。熱は部屋の中で循環している。それは、火の中に壁の中よりも高い温度が存在するからだ。私の前にある電気ランプには、炭素が非常に高い白熱状態に維持されているため、非常に高い温度があり、低い温度である私の手がランプに近づくと、瞬時に高い温度から低い温度に熱が移動し、私は（先に述べた）肩に風を感じるのと全く同じように、その熱が私の手に当たるのを感じるのである。最後に、電気について。液体の圧力を語ることができるのと同じように、電気のレベルを語ることはできない。しかし、電気には、圧力、温度、レベルの三つに類似した独特の状態があり、その独特の性質や状態を電位と呼びます。電位が高いと言うことは、水位が高いとか、温度が高いということと全く同じ意味であり、導体で隔てられた2つの電位差が生じると、電気が流れるのです。さて、ここまでお話したところで、次は電気の作り方についてお話したいと思います。エネルギーのさまざまな形態、エネルギーの伝達方法、そしてなぜ伝達されるのかをお見せした後で、今度は電気の生産についてお話したいと思います。皆さんは石炭の塊がエネルギーの貯蔵庫であることはよくご存じでしょう。石炭から電気を作る工夫もあるが、その効果を観客に見せるのは難しい。そこで、石炭より優れた亜鉛を使うことにしよう。亜鉛は潜在的なエネルギーの大貯蔵庫なのです。この亜鉛のかけらを取り上げてガラスのビンに入れ、同じビンの中に炭素のかけらを入れます。そして瓶の中に水を入れ、その水に硫酸を少し加えると、ガルバニック電池ができます。亜鉛と炭素の間には、先ほどお話した電位差があり、亜鉛と炭素を導体でつなぐと電流が発生します。私はこの電池を40個、つまり電池として階段の下に置いており、今私の手元にはその両端に接続された2本の電線があります。この電池に異常がないことは、電線の両端を接触させると火花が出て、電気が通っていることがわかるからだ。今日は、電気の電磁気的作用とその利用法についてお話したいので、この火花の説明は省きます。第一は、磁気の発生です。ここに電磁石がありますが，これは鉄の棒を絶縁された銅線で包んだもので，ポーカーもあります。火かき棒はいろいろな用途に使えますが、今回は目の前の大きな電磁石の上に置くのが目的です。電池の線が電磁石の周りの線に接続されていない限り、つまり電流が流れていない限り、 、ポーカーをその位置から難なく上げることができるのがわかる。しかし、電池と電磁石のコイルに接続された線に接続すると、ポーカーは私の力では克服できない大きな力で引き寄せられるのだ。火かき棒の代わりに釘を使うと、その効果はより顕著になります。電流を流すと、磁石が釘を引き寄せるので、釘で装飾的な凱旋門を作ることができるが、電流を止めると磁気が止まり、釘は重力に屈して床に落ちてしまう。ここにバラバラになった電磁石の部品がありますが、これを組み立てて、この引力の効用を説明しましょう。机の上に針金で囲った鉄棒を置き、釘を打ってみると、何の吸引力もないのがわかる。電池からコイルに電流を流すと、鉄は磁化され、すぐに吸引作用が起こり、釘が引き寄せられる。さて、この力を利用して、先ほど打った鐘（ドーム）を鳴らそうと思います。私はハンマー（手首の動きを模して、釘と同様に吸引する位置に鉄片を取り付けたもの）を電磁石の前に置きます。そして、ハンマーが前方に引き寄せられると、その上に落ちるように、ベルドームをその棒の上に置きます。そして、おわかりのように、この配置はこの単純な形で完全です。電流が送られるたびに、鉄の電機子は磁石に引きつけられ、その前方運動でベルを叩くハンマーも一緒に引き寄せられるのです。これが、すべての電気ベルの原理である。同じような仕組みで、空き巣の警報にも使われている。寝室のドアの枠に小さなスイッチを取り付けておき［このように取り付けられた小さなドアが展示されていた］、就寝時にこのスイッチを入れておくと、夜間にドアが何者かによって開けられると、電流が次々とベルに送られ、手が届くまで鳴り続ける。こうした騒音の中であえて悪事を働くのは、大胆な泥棒であろう。この仕組みを改良して、無数の目的に適合させることができる。イギリスほど使用人が多くないアメリカでは、必要に迫られて、イギリスよりもはるかに多くの家庭用電気を使用するようになりました。アメリカのほとんどすべての町では、電線のシステムがほとんどすべての家まで伸びており、そのホールには小さな計器（1台が展示されていた）があり、その文字盤にはメッセンジャー、馬車、クーペ、急行車、医者、警察、消防、その他2、3の様々な言葉が書かれており、計器のポインターを任意の部門に回してゼンマイを引くと、中央事務所または局に電話がかかり、そこの計器がどの家でどのサービスが必要か示して、依頼は直ちに実行に移されるのである。アメリカの旅行中に、私は一度、約束について電報を発信するために、最寄りの電信局に到達する時間がないのではないかと心配しました。たまたま私がいた の家の婦人に私の懸念を述べると、彼女は小さな機器を「メッセンジャー」にして、ばねを引っ張って流れを送り、2分後に使者が玄関で私のメッセージを電信局に伝えるのを待っていたのでした。時間が経つのは恐ろしいほど早く、私の気力は次第に失われていくので、皆さんにお見せしたかった、電磁気システムによる彫刻の過程や、おもちゃを動かし、船を泳がせ、鳥を鳴かせる方法などは、この辺で見送らせていただくことにする。先般のパリ展では、電気のさまざまな応用が、ただただすばらしく、おもしろかった。まもなくクリスタル・パレスで多くの展示会が開催されるでしょうから、学校に戻る前に何人かがそこに行くことができればと思います。さて、この電磁気を発生させるシステムが、どのように電信の目的に利用されるかをお見せしましょう。テーブルの上に電信機一式が2つ、互いに非常に近いところに固定されていますが、右手のセットはある局のもので、左手のセットは別の局のものです。私が触る左側の計器はロンドンにあり、コルドー氏が触る右側の計器はリバプールにあると思えばよい。ロンドンから電気を送るごとに、リバプールで少し仕事をし、その結果、運動が起こり、音が出る。私の「鍵盤」を押すだけで、リバプールでは電磁気が発生し、鉄片を引きつけて音を出すのです。[私の鍵に付いている電池はロンドンにあり、私の鍵を押すと電流が流れ、リバプールに到着し、磁気と音を発生させる。鍵盤を速く押したり、ゆっくり押したりすると、それに応じて音も短くなったり長くなったりします。[ドットやダッシュの配列によってアルファベットの文字が表現され、熟練した事務員は驚くほどの速さで音を読み上げ、翻訳することができるのです。このことを説明するために、あなたの秘書に私のアシスタントが知らない短い文章を書いてもらい、それを彼らの一人であるコルドー氏が一方の機器（リバプールにいると思われる）で送り、クーパー氏がもう一方の機器（ロンドンにいると思われる）で読み上げることにしましょう。[その後、秘書がプリース氏に紙切れを渡すと、そこに書かれていたメッセージはクーパー氏によって読み上げられた。"少年たちにメリー・クリスマスを "というものだ]。これが電信の操作である。音は、普通の話し言葉と同じようにはっきりと読み上げられるが、時には間違いが生じることもある。たとえば、ある遠足に出かけた若い女子生徒の一団が、ある地点に無事に到着したことを校長先生に知らせようと、「無事に到着しました」というメッセージを送ったが、校長先生に届いたメッセージは「きっちり到着しました」となっていて、校長先生はぞっとしたそうだ。Rは2つの点とダッシュで表され、Tはダッシュで表されるからである。また、「5ファゾムと4フィートは私の欲求には十分だ」というメッセージが、「5匹の太った雌豚と4フィート」と配信されたり、ロードス島からのクリケットのメッセージ「ジャック、グラウンドマンを2人連れて来い」が、「ジャック、2ポンド10セントを連れて来い」と配信されたりする誤配信があった。「また、グッドノー提督がオーストラリアの駐屯地に赴任した際には、「オーストラリアの植民地にふさわしい提督が任命された」というメッセージが届きました。今示した電信の方式は、通常の一方通行方式です。しかし、1本の電線で同時に反対方向の2つのメッセージを送ることが可能です。これは、詳しい説明をしなくても、リバプールにダッシュまたは長音を送ってもらい、私がドットまたは速音を送れば明らかになります[これは行われました]。[さらに進んで、1本の電線に4つのメッセージを反対方向に同時に送ることを4重電信といいます。しかし、電信の頂点は、この国ではホイートストーンの自動装置によって生み出された。私はこの装置の完全な一式を手にしている。この装置では、メッセージは小さな穴を開けて準備されます（いまご覧になっているように）。いま私が持っているのは、アルファベットを表すミシン目が入った紙で、レース作りに使うジャカード織機の模様に非常によく似ています。このミシン目の入った紙を送信機に入れると、そのミシン目を表す電気の電流が流れます。この電気の電流は「受信機」で受信され、緑の長い紙に記録されたドットやダッシュを表すようになり、このドットやダッシュが受信局の事務員に送られたメッセージを示すようになるのです。この装置の特徴は、その速さにある。人間の手の限界である1分間に30〜40ワードしか送れないところを、1分間に250〜300ワード送ることができるのだ。現在、この国で日刊紙を発行している町で、ロンドンと直接通信していないところはなく、このような装置を使って情報を受け取っているのです。どんなニュースであれ、キャノンベリー鉄道の事故に関するものであれ、今日の午後にどこかの劇場で起こったかもしれないパニックであれ、あるいは今、田舎の新聞に送られている何かであれ、それはこの穴あき紙と自動装置によって送られているのである。この装置に興味のある人は、講義の最後に詳しく調べることができるだろう。しかし、このシステムの全機能を理解するには1回以上の講義が必要になるため、今ここで詳しく説明することは不可能だ。このシステムは、電信事業の発展が著しいこの国で、最も広く採用されている。私はパリにいたとき、この自動装置の任務と働きについて、やや熱っぽい言葉で話したが、パリの友人たちはむしろ私の発言を疑っていた。しかし、私はフランス政府を説得して、この装置の動作を自分たちで調べるために役人をイギリスに派遣させました。彼がここに来たとき、私の発言が的を得ていることがわかり、大変うれしく思いました。つい数日前、フランスの紳士を満足させるために実験が行われたところ、ロンドンとグラスゴー間の電線で、1分間352語を下らない伝送ができるようになったのです（ ）。この国での電信の発展は甚大である。1809 年の収入は 70 万ポンドでしたが、現在は 160 万ポンドです。ニュースを提供する新聞やクラブの数は、当時わずか 173 で したが、現在は 803 になっています。海底ケーブルについては、ここにさまざまなタイプのケーブルの敷設見本が入った箱があり、一見の価値がある。海底電信は10年の間に、数百マイルのケーブルから7万マイルに増え、今では世界中を網羅している。電気は電信のほかにも、たとえば鉄道の信号など、さまざまな用途に使われています。最近キャノンベリーで鉄道事故があり、3、4両の列車がトンネルに身を寄せていた。この鉄道で使われている信号の方式についてはよく知らないが、ロンドン・サウスウェスタン鉄道などで使われている信号の方式については、かなり知っている。ブロック制の原理は、鉄道は一定の長さの区間に分割されているはずで、2つの列車が同時に1つの区間にいることは許されない、あるいは許されるべきでないということである。たとえば、その区間がキャノンベリーのようなトンネルで、そこに2台の列車を入れると、最近証明されたように、衝突の危険が大きい。しかし、ブロック方式が徹底して効率的に実行されれば、そのような事故は起こらないはずである。20年ほど前、私はロンドン＆サウスウェスタン鉄道にブロック制を採用するよう説得し、説得の末に実現した。ロンドン＆サウスウェスタン鉄道で使用されているシステムは、私が開発したものです。目の前に装置一式があるので、その動作を説明しよう。計器の前に小さなセマフォがあり、これが下がっていると、すべて順調であることを示し、上がっていると、危険があり、列車を止めなければならないことを示す。私の近くにある計器がウォータールー駅で、ゴールドストーン氏の近くにあるもう一つの計器がヴォクスホールにあるとする。これは鉄道のある区間を表しており、そこでは一度に一本の列車しか通れないようにしたい。ヴォクスホールで問題がないことを確認するために、私は「列車が来る」という警告信号を2拍子2回送りますが、ヴォクスホールからは1拍子の信号で認められます。ヴォクスホールは、私が別の列車を送れないように、列車の後ろでセマフォを上げ、私はベルを1回鳴らして、彼の合図を確認しました。汽車は今進んでいる。この端のセマフォの腕が上がって汽車を守っている。今進んでいる汽車がヴォクスホールに到着したことが分かるまで、私は別の汽車を送ることができない、あえてしない。そのため、このような弊順嶄で恷も謹くの侘彜が竃栖ます。このようなシステムによって、鉄道の交通は、日ごと、時間ごとに、公衆には安全に、鉄道会社には満足と確実性をもって行われる。もう一つ、電気を応用した例として、特に私のエネルギーがまだ尽きていないので、電話について説明します。パリ万国博覧会で最も美しいものの1つは、電話を使ってオペラ座から展示館に音楽を伝達するものであった。オペラ座では舞台上に数本のマイクが設置され、展示館では部屋に電話が設置され、来場者はその電話を耳に当てて、オーケストラの序曲や演奏者の歌声や話し声、さらには舞台裏のバレエガールたちのハミングを聞くことができたのである。その効果は驚くべきものだった。ある夜、フランス人が電話を耳に当て、その音を聞いた途端、楽器を投げ捨て、「ひどい、ひどい！」と言いながら部屋から飛び出していったのを見たことがあります。「クリスマス休暇のため、この講演のために同様の準備をすることができず、このホールと隣の部屋との間に電話回線を用意するのが精一杯である。私は電話をして、私の助手にコルネットで何か演奏するように頼むことにしよう。[その音波，つまり振動が電話ケースの上部に当たってマイクを振動させ，それによって電流が電線を伝ってもう一方の端の楽器から皆さんの前にある楽器まで伝わっていきます。マイクから送られた電流は受信機で電磁気となり、マイクの振動を電磁気の前にある円盤に再現し、様々な段階を経てもう一方の端で動かされたエネルギーを同じ形で再現させるのです。コルネットの運動は、まず円盤の運動に、次に電気エネルギーに、さらに電磁気のエネルギーに、そして再び運動に戻され、最後に皆さんの耳に届くのです。このことから、電流はエネルギーの一形態に過ぎないことが容易にご理解いただけると思います。次回はこのテーマを追求し、電気が他の方法でどのように発生するか、化学化合物をどのように別々の部分に分解するか、電気めっきや銀めっきがどのように行われるか、そして最後に、現在この部屋にある美しいエジソンの電灯がどのように発生するかをお見せするつもりです。現在この部屋を照らしている優雅なシャンデリアは、この講演会のために特別に作られたもので、コベントガーデン、キングストリートのB.ベリティ・アンド・サンズ社によって準備されたものである。