私の愛がこんなにも純粋なものだとは、とても思えません。
思っていた通りでした。
耐えるからこそ
草のように不運であり、季節である。
冬の間、誓ったことは嘘だったと思う。
私の愛は無限であった、もし春がそれをより多くするのであれば。

しかし、もしこの薬、愛がすべての悲しみを癒すものであるならば
もっと、もっと、真髄がないわけではありません。
しかし、あらゆるものが混ざり合い、魂や感覚を悩ませている。
そして、太陽からその活発な活力を借りる。
愛は、彼らが使うような純粋で抽象的なものではありません。
つまり、ミューズ以外に愛人を持たないということです。
しかし、他のすべてのものと同様に、要素もある。
愛は時に思索し、時に実行する。

それでもなお、より偉大なものではなく、より卓越したものである。
による愛。
春が育つ。
大空にあるように
太陽による星は拡大せず、表示しています。
梢に咲く花のように、優しい愛の行いを。
目覚めた愛の根から、今、芽を出そう。

もし、水の中でかき混ぜるように、より多くの円を
一人で制作する、愛のある追加テイクです。
たくさんの球体のようなものですが、1つの天を作るものです。
それらはすべて汝と同心であるからだ。
春が来るたびに、新しい熱を愛に加えるのに。
王子が行動する時のように、手に入れる
新たな税金を課し、平和のうちに送金しない。
どんな冬でも、この春の増加を抑えることはできない。

この作品は1929年1月1日より前に発行され、かつ著作者の没後(団体著作物にあっては公表後又は創作後)100年以上経過しているため、全ての国や地域でパブリックドメインの状態にあります。

 

原文の著作権・ライセンスは別添タグの通りですが、訳文はクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスのもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については利用規約を参照してください。