クルアーンの作業方針の説明を求む 編集

このたびはクルアーンの作業への意欲をもってくださり、ありがとうございます。ただ、出典を全然説明しなかったり、重複してページを作成したりするなど、ウィキソース上好ましくない行動がいくつか見受けられます。もちろん悪意がないのは重々承知ですが、このような行動を繰り返されると、ページの保護や削除をウィキソース管理者へ依頼せざるを得なくなってしまいます。このような事態を未然に防ぐため、まずは『クルアーン』の議論ページに編集方針を書いていただけないでしょうか。具体的には、出典、訳者(独自訳を作成する場合はその旨を)、作成したいページ名(章名)の一覧を知りたいです。--Sat.d.h. (トーク) 2017年5月7日 (日) 19:49 (UTC)返信

公教要理について 編集

作業の方、お疲れ様です。公教要理についてなのですが、この元ネタ頁を拝見したところ、シリア正教のものであり、また、公教要理という名称で公開されていないようです。シリア正教前総主教エフライムⅠバルソウムによるシリア正教カテキズムの説明ということでカテキズムを「公教要理」と訳されているのだと思いますが、まず、シリア正教であることを明記すべきではないでしょか。さらにこのカテキズムは「The Shoter Catechism of the Syrian Orthodox Church of Antiochの訳です。」とあり、元ネタHPにおける著作権及び翻訳者による権利について当該HP内をさがしましたが、明記されておりません。これらの問題をクリアした上でご投稿いただきますようお願い申し上げます。--Hideokun (トーク) 2017年7月18日 (火) 09:30 (UTC)返信


このページはアカウントをまだ作成していないか使用していない匿名利用者のための議論ページです。

匿名利用者を識別するために、利用者名の代わりにIPアドレスが使用されています。IP アドレスは複数の利用者で共有されている場合があります。もし、あなたが匿名利用者であり、自分に関係のないコメントが寄せられていると考えられる場合は、アカウントを作成するログインして他の匿名利用者と間違えられないようにしてください。