ユデト書 第八章

Wikisource:宗教 > 聖書 > 旧約聖書続篇 > ユデト書

• 註: この文書ではルビが使用されています。ここでは「単語（ルビ）」の形で再現しています。一部の古いブラウザでは、ルビが正しく見えない場合があります。

第八章

1 其時（そのとき）イスラエルの子（こ）、サラサダイの子（こ）、サラミエルの子（こ）、ナタナエルの子（こ）、エリアブの子（こ）、エリフの子（こ）、アヒトブの子（こ）、ラパイムの子（こ）、ギデオンの子（こ）、アナニアの子（こ）、エルキアの子（こ）、オジエルの子（ご）、ヨセフの子（こ）、オクスの子（こ）、メラリの娘（むすめ）なるユデトこれを聞（き）けり。
2 その夫（をつと）マナセは、同族（どうぞく）のものにて、且（かつ）血緣（けつえん）なりしが、大麥（おほむぎ）の刈穫（かりいれ）の時（とき）に死（しに）たり。
3 彼（かれ）は畑（はた）に立（た）ちて麥束（むぎたば）を束（つか）ぬるものを監督（かんとく）し居（を）りしが、暑熱（あつさ）のため頭（かしら）を冐（をか）されて床（とこ）に就（つ）き、ベツリアの町（まち）にて死（し）にたりしかば、これをドタイムとバラモンとの間（あひだ）なる野（の）に、その先祖（せんぞ）たちと偕（とも）に葬（ほうむ）れり。
4 ユデトは寡婦（やもめ）にて、三年（ねん）四ケ月（げつ）家（いへ）に在（あ）りしが、
5 その家（いへ）の屋根（やね）の上（うへ）に天幕（てんまく）を張（は）り、腰（こし）に麻布（あさぬの）を纒（まと）ひ、寡婦（やもめ）の衣（ころも）を着（つ）けたり。
6 かれ寡婦（やもめ）となりてより、安息日（あんそくにち）の前日（ぜんじつ）、安息日（あんそくにち）、新月祭（しんげつさい）の前日（ぜんじつ）、新月祭（しんげつさい）、及（およ）びイスラエルの家（いへ）の祭日（さいじつ）と祝日（しゆくじつ）の外（ほか）は、日々（ひゞ）斷食（だんじき）をなしたり。
7 しかも彼はその容貌（かたち）美（うる）はしく、見（み）るに心地（こゝち）よかりき。夫（をつと）マナセ金銀（きんぎん）、僕（しもべ）婢（はしため）、家畜（かちく）、及（およ）び土地（とち）を彼（かれ）に遺（のこ）したれば、彼（かれ）、それらのものをもて暮（くら）しぬ。
8 彼（かれ）甚（はなはだ）しく神（かみ）を畏（おそ）れたれば、彼（かれ）を譏（そし）るもの一人（ひとり）もなかりき。

9 彼（かれ）、人々（ひと〴〵）の水（みづ）に乏（とぼ）しきに落膽（きおち）して、有司（つかさ）に向（むか）ひ、呟（つぶや）きし言（ことば）を聞（き）けり。ユデトは又（また）オジアが人々（ひと〴〵）に語（かた）りしすべての言（ことば）、彼（かれ）らに誓（ちか）ひて、五日（か）の後（のち）アツスリア人（びと）に町（まち）を渡（わた）さんといひし言（ことば）を聞（き）けり。
10 ここに於（おい）て彼（かれ）は、そのすべての財産（ざいさん）を管理（くわんり）する侍女（こしもと）を遣（つか）はして、オジアと町（まち）の長老（ちやうらう）カブリとカルミを招（まね）けり。
11 彼（かれ）ら彼（かれ）の許（もと）に來（きた）りければ、彼（かれ）らに語（かた）りて言（い）ひぬ

『ああ汝（なんぢ）らベツリアの民（たみ）の有司（つかさ）たちよ、願（ねがは）くは我（われ）に聽（き）け。そはなんぢらの此日（このひ）民（たみ）らに語（かた）りし言（ことば）は正（たゞ）しからず。汝（なんぢ）らは神（かみ）と汝（なんぢ）らとの間（あひだ）に誓（ちかひ）を立（た）て、此（これ）らの日（ひ）の中（うち）に主（しゆ）汝（なんぢ）らを助（たす）け給（たま）はずば、この町（まち）を我（われ）らの敵（てき）に渡（わた）さんと約（やく）せり。
12 汝（なんぢ）ら誰（たれ）なれば、この日（ひ）神（かみ）を試（こゝろ）み、神（かみ）を差置（さしお）きて、人（ひと）の子（こ）の間（あひだ）に立（た）たんとするや。
13 もし全能（ぜんのう）の主（しゆ）を試（こゝろ）みなば、汝（なんぢ）ら決（けつ）して何事（なにごと）をも知（し）る能（あた）はざるべし。
14 汝（なんぢ）らは人（ひと）の心（こゝろ）の深（ふか）さを知（し）る能（あた）はず、又（また）人（ひと）の思（おも）ふ事（こと）をすら知（し）る能（あた）はざるに、いかですべての物（もの）を造（つく）り給（たま）ひし神（かみ）を搜（さぐ）り、その御心（みこゝろ）を知（し）り、御思（みおもひ）を悟（さと）るを得（え）ん。否（いな）わが兄弟（きやうだい）たちよ、主（しゆ）なる我（われ）らの神（かみ）を怒（いか）らしむな。
15 かれ五日（いつか）の内（うち）に我（われ）らを助（たす）くるを欲（ほつ）し給（たま）はずとも、その御心（みこゝろ）のままに日毎（ひごと）に我（われ）らを護（まも）り、若（もし）くは我（われ）らの敵（てき）の前（まへ）にて我（われ）らを亡（ほろ）ぼす力（ちから）を持（も）ち給（たま）ふ。
16 汝（なんぢ）ら主（しゆ）なる我（われ）らの神（かみ）の計畫（おもんぱかり）を審（さば）くな。神（かみ）は人（ひと）にあらねば嚇（おびや）かされ給（たま）はず、又（また）人（ひと）の子（こ）にあらねば躊（ためら）ひ給（たま）ふことなし。
17 されば我（われ）ら神（かみ）よりの御救（みすくひ）を待（ま）ち望（のぞ）み、我（われ）らを助（たす）け給（たま）はんがため主（しゆ）に呼（よば）はるべし。御心（みこゝろ）に適（かな）はば主我（われ）らの聲（こゑ）を聞（き）き給（たま）はん。
18 そはこの我（われ）らの代（よ）に於（おい）て、今日（こんにち）我（われ）らの族（やから）、家（いへ）、民（たみ）、及（およ）び町（まち）の中（なか）に、誰（たれ）も昔（むかし）の如（ごと）く、手（て）にて造（つく）れる神々（かみ〴〵）を拜（をが）むものなし。
19 我（われ）らの先祖（せんぞ）たちは、このために、劍（つるぎ）にわたされ、掠（かす）められ、我（われ）らの敵（てき）の前（まへ）に甚（はなはだ）しく敗（やぶ）れたりしなり。
20 されど我（われ）らは彼（かれ）の外（ほか）に他（た）の神（かみ）を知（し）らざれば、我（われ）らは、かれの我（われ）らをも、われらの族（やから）の何人（なにびと）をも輕（かろ）しめ給（たま）はざらんことを望（のぞ）む。
21 そはもし、神（かみ）我（われ）らを輕（かろ）しめ給（たま）はば、ユダヤ全國（ぜんこく）は荒（あ）れ廢（すた）れ、我（われ）らの聖所（せいじよ）は掠（かす）められ、かれ我（われ）らの口（くち）より冐瀆（けがし）を求（もと）め給（たま）はん。
22 我（われ）ら奴隷（どれい）となり居（を）る處（ところ）にて、異邦人（いはうじん）の間（あひだ）に、かれ、我（われ）らの兄弟（きやうだい）たちの殺戮（さつりく）と、地（ち）の俘囚（とらはれ）と、われらの嗣業（ゆづり）の荒廢（あれすたれ）とを我（われ）らの上（うへ）に臨（のぞ）ましめん。かくて我（われ）らは、我（われ）らを捕虜（とりこ）とせる者（もの）どもの前（まへ）に、躓（つまづき）となり、嘲笑（あざけり）とならん。
23 我（われ）らの服役（ふくえき）は恩惠（めぐみ）を來（きた）さず、我（われ）らの主（しゆ）なる神（かみ）は却（かへ）つて之（これ）を屈辱（はづかしめ）に變（か）へ給（たま）はん。
24 されば兄弟（きやうだい）たちよ、我（われ）ら模範（もはん）を我（われ）らの兄弟（きやうだい）たちに示（しめ）さん。そは彼（かれ）らの魂（たましひ）我（われ）らにかかり、聖所（せいじよ）も、家（いへ）も、祭壇（さいだん）も我（われ）らの上（うへ）に置（お）かれたればなり。
25 我（われ）ら今（いま）、われらの先祖（せんぞ）たちに爲（な）し給（たま）ひし如（ごと）く、我（われ）らを試（こゝろ）み給（たま）ふ主（しゆ）なる我（われ）らの神（かみ）に感謝（かんしや）せん。
26 神（かみ）のアブラハムに爲（な）し給（たま）ひしこと、イサクを試（こゝろ）み給（たま）ひしこと、スリアのメソポタミアにて母（はゝ）の兄弟（きやうだい）ラバンの羊（ひつじ）を飼（か）ひ居（を）りし時（とき）、ヤコブに起（おこ）りしすべてのことを想（おも）ひ起（おこ）すべし。
27 神（かみ）は彼（かれ）らの心（こゝろ）を試（こゝろ）むるために、彼等（かれら）になせし如（ごと）く、火（ひ）をもて我（われ）らを試（こゝろ）み給（たま）はず、又（また）我（われ）らに怨（うらみ）を復（かへ）し給（たま）はざりき。されど唯（たゞ）、彼（かれ）に近（ちか）づくものを鞭（むちう）ちて彼（かれ）らを誡（いまし）め給（たま）ふなり。』

28 其時（そのとき）オジア答（こた）ていふ『汝（なんぢ）の言（い）ふ所（ところ）のすべての事（こと）は善（よ）き心（こゝろ）をもて言（い）はるれば、汝（なんぢ）の言（ことば）に逆（さから）ひ得（う）るものなし。
29 これ汝（なんぢ）の智慧（ちゑ）の示（しめ）されたる初（はじめ）の日（ひ）にあらず、汝（なんぢ）の生涯（しやうがい）の初（はじめ）より、人（ひと）は汝（なんぢ）の智慧（ちゑ）を知（し）れり。これ汝（なんぢ）の心根（こゝろね）の善（よ）きに由（よ）りてなり。
30 されど人々（ひと〴〵）はいたく（かわ）き、我（われ）らを強（し）ひてかく語（かた）らしめ、我（われ）らを誓（ちか）はしめたれば、我（われ）らはその誓（ちかひ）を破（やぶ）ること能（あた）はず。
31 されば今（いま）、我（われ）らのために祈（いの）れ。汝（なんぢ）は敬虔（けいけん）なる婦（をんな）なれば、主（しゆ）は我（われ）らに雨（あめ）を送（おく）りて我（われ）らの水瓶（みづかめ）を滿（み）たし、我（われ）らは再（ふたゝ）び落膽（きおち）せざるに至（いた）らん。』
32 その時（とき）ユデトいひけるは『願（ねがは）くは我（われ）に聽（き）け。我（われ）は我（わが）民（たみ）の子（こ）らが、後（のち）の世（よ）まで傳（つた）ふべき一（ひとつ）の事（こと）を爲（な）さん。
33 汝（なんぢ）ら今宵（こよひ）、門（かど）に立（た）て。我（われ）わが侍女（こしもと）と偕（とも）に出（い）で行（ゆ）かん。汝（なんぢ）らがこの町（まち）を敵（てき）の手（て）にわたすべしと約（やく）せし日限（にちげん）の中（うち）に、主（しゆ）は我手（わがて）によりてイスラエルを顧（かへり）み給（たま）はん。
34 されどわがなす業（わざ）を問（と）ふな。これを爲（な）し遂（と）ぐるまではわれこれを告（つ）げじ。』
35 其時（そのとき）オジアと長（をさ）たち、彼（かれ）にいへり『願（ねがは）くは安（やす）らかに行（ゆ）け。主（しゆ）なる神（かみ）汝（なんぢ）に先（さきだ）ち行（ゆ）きて、我（われ）らの敵（てき）に怨（うらみ）を復（むく）ひ給（たま）はん。』
36 かくて彼（かれ）ら天幕（てんまく）より歸（かへ）り、各自（おの〳〵）己（おの）が所（ところ）に行（ゆ）けり。