マタイ伝福音書-第二十八章 (文語訳)

<マタイ伝福音書 (文語訳)

第28章

¹さて安息（あんそく）日（にち）をはりて、一週（ひとまはり）の初（はじめ）の日（ひ）のほの明（あか）き頃（ころ）、マグダラのマリヤと他（ほか）のマリヤと墓（はか）を見（み）んとて來（きた）りしに、 ²視（み）よ、大（おほい）なる地震（ぢしん）あり、これ主（しゅ）の使（つかひ）、天（てん）より降（くだ）り來（きた）りて、かの石（いし）を轉（まろば）し退（しりぞ）け、その上（うへ）に坐（ざ）したるなり。 ³その状（さま）は電光（いなづま）のごとく輝（かがや）き、その衣（ころも）は雪（ゆき）のごとく白（しろ）し。 ⁴守（まもり）の者（もの）ども彼（かれ）を懼（おそ）れたれば、戰（おのの）きて死人（しにん）の如（ごと）くなりぬ。 ⁵御使（みつかひ）こたへて女（をんな）たちに言（い）ふ『なんぢら懼（おそ）るな、我（われ）なんぢらが十字架（じふじか）につけられ給（たま）ひしイエスを尋（たづ）ぬるを知（し）る。 ⁶此處（ここ）には在（いま）さず、その言（い）へる如（ごと）く甦（よみが）へり給（たま）へり。來（きた）りてその置（お）かれ給（たま）ひし處（ところ）を見（み）よ。 ⁷かつ速（すみや）かに往（ゆ）きて、その弟子（でし）たちに「彼（かれ）は死人（しにん）の中（うち）より甦（よみが）へり給（たま）へり。視（み）よ、汝（なんぢ）らに先（さき）だちてガリラヤに往（ゆ）き給（たま）ふ、彼處（かしこ）にて謁（まみ）ゆるを得（え）ん」と告（つ）げよ。視（み）よ、汝（なんぢ）らに之（これ）を告（つ）げたり』 ⁸女（をんな）たち懼（おそれ）と大（おほい）なる歡喜（よろこび）とをもて、速（すみや）かに墓（はか）を去（さ）り、弟子（でし）たちに知（し）らせんとて走（はし）りゆく。 ⁹視（み）よ、イエス彼（かれ）らに遇（あ）ひて『安（やす）かれ』と言（い）ひ給（たま）ひたれば、進（すす）みゆき、御足（みあし）を抱（いだ）きて拜（はい）す。 ¹⁰ここにイエス言（い）ひたまふ『懼（おそ）るな、往（ゆ）きて我（わ）が兄弟（きゃうだい）たちに、ガリラヤにゆき、彼處（かしこ）にて我（われ）を見（み）るべきことを知（し）らせよ』

¹¹女（をんな）たちの往（ゆ）きたるとき、視（み）よ、番兵（ばんぺい）のうちの數人（すにん）、都（みやこ）にいたり、凡（すべ）て有（あ）りし事（こと）どもを祭司長（さいしちゃう）らに告（つ）ぐ。 ¹²祭司長（さいしちゃう）ら、長老（ちゃうらう）らと共（とも）に集（あつま）りて相（あひ）議（はか）り、兵卒（へいそつ）どもに多（おほ）くの銀（かね）を與（あた）へて言（い）ふ、 ¹³『なんぢら言（い）へ「その弟子（でし）ら夜（よる）きたりて、我（われ）らの眠（ねむ）れる間（ま）に彼（かれ）を盜（ぬす）めり」と。 ¹⁴この事（こと）もし總督（そうとく）に聞（きこ）えなば、我（われ）ら彼（かれ）を宥（なだ）めて汝（なんぢ）らに憂（うれひ）なからしめん』 ¹⁵彼（かれ）ら銀（かね）をとりて言（い）ひ含（ふく）められたる如（ごと）くしたれば、此（こ）の話（はなし）ユダヤ人（びと）の中（うち）にひろまりて、今日（けふ）に至（いた）れり。

¹⁶十（じふ）一（いち）弟子（でし）たちガリラヤに往（ゆ）きて、イエスの命（めい）じ給（たま）ひし山（やま）にのぼり、 ¹⁷遂（つひ）に謁（まみ）えて拜（はい）せり。されど疑（うたが）ふ者（もの）もありき。 ¹⁸イエス進（すす）みきたり、彼（かれ）らに語（かた）りて言（い）ひたまふ『我（われ）は天（てん）にても地（ち）にても一切（すべて）の權（けん）を與（あた）へられたり。 ¹⁹されば汝（なんぢ）ら往（ゆ）きて、もろもろの國人（くにびと）を弟子（でし）となし、父（ちち）と子（こ）と聖（せい）靈（れい）との名（な）によりてバプテスマを施（ほどこ）し、 ²⁰わが汝（なんぢ）らに命（めい）ぜし凡（すべ）ての事（こと）を守（まも）るべきを教（をし）へよ。視（み）よ、我（われ）は世（よ）の終（をはり）まで常（つね）に汝（なんぢ）らと偕（とも）に在（あ）るなり』