トーク:改元ノ詔書

他記事と重複では

昭和ト改元と同じものではないでしょうか？--Aphaia 2007年8月18日 (土) 20:58 (UTC)

同じものですね。WPなら常用漢字のこちらを保持すべきでしょうけど、WSだから原文に近い「昭和ト改元」のほうを存続させたほうが言いように思います。「昭和ト改元」という記事名の妥当性については別途検討を要すると考えますが。--無言雀師 2007年9月18日 (火) 11:47 (UTC)

やっぱり同じなんですね^^; 項目名はどちらもどちらかと思います（「改元ノ詔書」というのでしたら、他の元号のときはどうするのだというのがありますし、「昭和ト改元」というのが正式名称というのもどうかなと思います）。統合を前提によりよい標題を探るという方向でよろしいでしょうか。--Aphaia 2007年9月19日 (水) 07:52 (UTC)

ここは「ラーメン」のような一般事象でなく公文書の記事ですから、記事名は「相談して決める」のではなく、官報目録又は法令全書目次での「件名」の表記に倣うのが妥当と考えます。それらの公刊書を確認してなお「改元ノ詔書」が正式件名であったなら、それを使うのがいい。もし大正と昭和で全く同じ件名なら元号を丸括弧で付記すればいいと思う。ただ、官報目録にしても法令全書にしても、そういう時期の古いものは都道府県の中央図書館レベルの書庫に眠っていることが多い（気軽に近間の図書館で確認ということができない）ので、当方に調べてくれと言われてもいつできるか確約はできません。それまでの間は、貴殿お好みの表示を採用されても異論は申しません。調べがついた段階で、「正式な件名はこうでした。再改名していいですか」とご提案することになるでしょう。--無言雀師 2007年9月19日 (水) 11:58 (UTC)